×
Mikraot Gedolot Tutorial
 
(א) קדירה של חרשא שנתבשל בה בשר נבילה או בשר שקצים ורמשים, לא יבשל בה בשר שחוטה באותו היום. ואם בישל בה מין בשר, התבשיל אסור, בישל בה מין אחר, בנותן טעם.
When the meat of a nevelah or a crawling animal or teeming animal was cooked in an earthenware pot,⁠1 one should not cook the meat of a ritually slaughtered animal in that pot on that same day. If he cooked a type of meat [in the pot that day], the dish is forbidden.⁠2 If he cooked another substance in it, [it is forbidden if] its flavor can be detected.⁠3
1. If the pot was made out of metal, it is possible to purge the flavor of the non-kosher food the pot absorbed through hagaalah. This process is not effective with regard to an earthenware pot.
2. Since the dish contains meat and the flavor of the forbidden meat was absorbed in the pot, the laws applying to a forbidden substance mixed with its own type apply. Since we do not know how much of the forbidden substance is absorbed in the pot, we assume that the entire pot is forbidden. For this reason, the Rambam does not mention that if there is 60 times the amount of the forbidden food in the kosher food, the kosher food is permitted. For it is very rare that a pot be able to contain sixty times its own volume (Radbaz).
3. According to the Rambam, it should be tasted by a gentile to determine whether the forbidden flavor is detectable or not, as stated in Chapter 15, Halachah 30. As mentioned, the Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 98:1) accepts the Rambam's premise, but the Rama states that in the present age, we do not rely on the statements of a non-Jew who tasted food to determine whether it is kosher or not.
א. ת3-2: חרס. וכך ד.
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזרדב״זכסף משנהאור שמחעודהכל
קְדֵרָה שֶׁל חֶרֶס שֶׁנּתִבַּשֵּׁל בָּהּ בְּשַׂר נְבֵלָה אוֹ בְּשַׂר שְׁקָצִים וּרְמָשִׂים לֹא יְבַשֵּׁל בָּהּ בְּשַׂר שְׁחוּטָה בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם. וְאִם בִּשֵּׁל בָּהּ מִין בָּשָׂר הַתַּבְשִׁיל אָסוּר. בִּשֵּׁל בָּהּ מִין אַחֵר בְּנוֹתֵן טַעַם:
(א-ז) קדרה של חרס עד מלבנה או משחיזה כלה. הכל סוף מס׳ ע״ז (דף ע״ו):
קדרה של חרס וכו׳. פ׳ בתרא דע״ז (דף נ״ח). ומ״ש רבינו התבשיל אסור איכא למידק אמאי לא משערינן ליה בששים. וי״ל כיון דצריך לשער בכל הקדרה משום דלא ידעי כמה בלע ולא משכחת לה שתהיה כל הקדרה אחד מששים ממה שבתוכה ואי משכחת לה אין הכי נמי דמשערינן ליה בששים:
קדרה של חרס שנתבשל בה בשר נבלה וכו׳ – בשלהי ע״ז (דף ע״ה:) אמרינן למאן דאמר נ״ט לפגם מותר גיעולי עכו״ם דאסר רחמנא במדין היכי משכחת לה אמר רב חייא בריה דרב הונא לא אסרה תורה אלא קדרה בת יומה דלאו נ״ט לפגם מכאן ואילך לישתרי גזירה שאינה בת יומה אטו בת יומה ודברי רבינו סתומים בפי׳ בת יומה ומנהג העולם כר״י שפירש שכל שלא שהה מעת לעת הוי בת יומא ודין זה נוהג בכל הכלים. ויש לתמוה למה כתב רבינו של חרס ושמא משום דבעא לסיומי שאין לוקחין מן העכו״ם לעולם כלים שנשתמשו בהן חמין וזה לא שייך אלא בכלי חרס שאינו יוצא מידי דופיו לעולם:
הנה בדין הגעלה בכלים שאין בו ששים היינו במים שלהם נגד הבלוע, פסקו רבוותא דצריך להגעיל למחר כשאינו בן יומו, ובחמץ כתבו דצריך להגעיל קודם שעה חמישית משום דאז הוי היתרא והוי נ״ט בר נ״ט דהיתרא. וכתב ע״ז בתורת הבית ואינו מחוור כו׳ שאינו דומה כו׳ דהתם לא חל עליו שם איסור ממילא דהיתר גמור הוא וכשנתערב אותו טעם המיעוט עכשיו עם החלב הרי מחמת מיעוטו אינו ראוי לקבל שם חדש דהיינו בשר בחלב, אבל חמץ הרי הוא ושמו עליו, כמו שהיה אם מעט ואם הרבה יהיה, אלא שעד עכשיו לא אסרו הכתוב ועכשיו אסרו והרי הוא עכשיו כגוף הנבילה עכ״ל. אמנם לדעתי סעד חזק מהא ששנינו בפסחים (דף ל״ה) אמר ר״ל עיסה שנילושה ביין ושמן ודבש אין חייבין על חימוצה כרת, מ״ט דאמר קרא לא תאכל עליו חמץ שבעת ימים תאכל עליו מצות, דברים שאדם יוצא בהן ידי חובתו במצה חייבין עליו כרת כו׳, וברור דאם עיסה נילושה במים ולש אותה אחרי כן ביין ושמן ודבש הוי מצה עשירה ואינו יוצא בה ידי חובת מצה, ובודאי דחייב עליה כרת, דאיסור חמץ איך פקע, הלא גם בנפסלה מאכילת אדם והכלב יכול לאוכלה ג״כ נשרפת בפסח אף דאם חרכו קודם זמנו מותר להשהותו, וטעמא דכיון דחל עליו שם חמץ תו לא פקע, וכן כאן דוקא אם נילושה ביין ושמן שמתחלת חלות שם חמץ הרי היא עשירה ואינו יוצא בה ידי מצה ולא חל עליה שם חמץ להתחייב כרת, אבל אם חל שם חמץ ודאי לא פקע, וא״כ מאי פריך מהמחהו לחמץ וגמעו דענוש כרת הוא, דכיון דחל שם חמץ תו לא פקע, ולכן אעפ״י שאינו יוצא בו ידי מצה ג״כ לא פקע חיוב כרת מיניה כיון דהיה חל עליו מקודם כשהיה בעין, ולכן צ״ל דמקשה דברייתא משמע אף אם המחהו וגמעו, שמקודם הפסח המחהו דכי מטא זמן איסורא תו לא היה ראוי לצאת בו ידי מצה אם הוי מצה, וא״כ כיון שנמחה קודם הפסח הוי כעיסה שנילושה ביין ושמן שעל שניהן לא חל איסור חמץ ולכן שפיר פריך, ואם נאמר לחלק כסברת הרשב״א הרי לא דמי כלל, שאם המחה קודם פסח הלא לא נתחדש עליו שם חמץ והרי הוא בהווייתו ולכן לא פקע איסור חמץ הקודם, וכיון שכבר נאסר להתחייב עליו כרת תו כל מה שיתהווה ממנו הרי הוא באיסורו ומזה מוכח דקודם זמן איסור שוה להנך שאין נעשים עוד איסור, ושפיר קאמר הר״י להגעיל קודם זמן איסור והוי נ״ט בר נ״ט ודוק:
ויש לכוון זה בדברי הגמרא פרק העור והרוטב (דף ק״כ) חמץ לא גמיר מינייהו שכן לא היתה להן שעת הכושר, ופירוש, דא״כ כשהמחהו קודם פסח ועדיין לא נאסר מנא לן דחייל איסורא עלייהו כיון שאינו ראוי עכשיו לאכילה, ולא יקשה קושיית תוספות שם. דבחלב הרי חל עלה שם חלב קודם ואחרי זה המחהו וכבר נאסר וכן נבילה יעו״ש. ובמק״א ביארתי שיטת רבינו דביאר דטע״כ לאו דבר תורה רק עיקרו היינו שיהא כזית בתערובות כדי אכילת פרס, ע״ז אין כרת רק לאו ומפיק לה בכל איסורים ואפ״ה כתיבי תרי קראי גבי חמץ כל מחמצת וגבי נזיר כתיב משרת כמו שביאר בהלכות נזיר וחמץ ומצה, ולפ״ז ניחא דכתב קרא היכי שכבר היה מעורבב קודם הפסח, וא״כ הוה אמינא דלא חל ע״ז שם איסור, וכן בנזיר כשנדר כבר היה מעורב הכזית בתוך כדי אכילת פרס לכן קמ״ל קרא דלוקה ומכש״כ בשאר איסורים שכבר היה חל ע״ז שם איסור לא פקע כי נתערב כזית בתוך אכילת פרס ויש בו בנותן טעם ודוק בזה:
התוס׳ במסכת ע״ז (דף ל״ג) ד״ה קינסא כתבו ור״י אומר כי מצוה כו׳ ויש משימין קערה בתוך מחבת על האש כו׳ ומאותה קערה מגעילין ובזה מסופק ר״י אם זה מועיל ככלי ראשון אם לאו כו׳ ועיין ט״ז סימן צ״ב בסופו, והמעיין יבין דספיקא דר״י נובע משמועה דפרק כירה (דף מ״ב) דאמר חזינא כו׳ דלא קפיד אמנא כו׳ נותן אדם קיתון של מים לתוך ספל של מים, א״ל ר״ה לרב אשי דילמא שאני התם דמפסיק כלי א״ל מערה אתמר יעו״ש, הרי דמחלק הגמרא בין נתינת מים צונן לתוך חמין לנתינת כלי מלא מים לתוך ספל מים חמים משום דמפסיק כלי ויעוין תוספות שם דבכלי ראשון אסור לענין שבת אף בנתינת כלי יעו״ש, לכן מספקא לר״י אם בכלי ראשון מועיל לענין הגעלה היכי דמפסיק מנא, כן אם נפל טיפת חלב על קדירה שמלאה מים נראה דהוי נ״ט בר נ״ט אם נאמר דהואיל דמפסיק מנא אינו חשוב המים שבתוך הכלי ככלי הראשון, כן הכא הוי נתינת טעם לקדירה ומקדירה לתוך המים, דכיון דמפסיק מנא לא נחשב כאילו נפל טיפה של חלב לתוך המים. ויעוין חות דעת בזה, ודוק:
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזרדב״זכסף משנהאור שמחהכל
 
(ב) ולא אסרה תורה אלא קדירה בת יומה בלבד, הואיל ועדיין לא נפגם השומן שנבלע בקדירה. ומדברי סופרים לא יבשל בה לעולם. לפיכך אין לוקחין כלי חרסא ישנים מן הגויים שנשתמשו בהן בחמין, כגון קדירות וקערות, לעולם, ואפילו היו שועיןב באבר. ואם לקח, ובישל בהן מיום שני והלאה, התבשיל מותר:
The Torah forbade only [the use of] a pot that was [cooked with the forbidden substance] on that day.⁠1 For [in that time,] the flavor of the fat absorbed in the pot had not been impaired.⁠2
According to Rabbinic Law, one should never cook in it again.⁠3 For this reason, one should never purchase used earthenware utensils from gentiles to use them for hot foods, e.g., pots and plates. This applies even when they are coated with lead. If one purchased such a utensil and cooked in it from the second day onward, the food is permitted.⁠4
1. The meaning of the Rambam's words is not clear. Rashi (Avodah Zarah 75b) interprets the term as meaning "which has not been left overnight.⁠" Tosafot, by contrast, states that it means "that has not been left for 24 hours.⁠" The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 103:5) follows the latter view.
2. After that time, however, the flavor is impaired and thus will not cause a substance cooked in the pot to become forbidden.
3. This is a safeguard less cooking in a pot that had not been used for non-kosher food for a day lead to cooking in one that had been used for non-kosher food that day (Avodah Zarah, loc. cit.).
4. Our Sages did not enforce their decree after the fact. Nevertheless, at the outset, an earthenware pot that was used for non-kosher food may never be used.
א. ב9, ת3-1: חרש.
ב. כך ב9, ת2-1. א: שוועין. וכן לקמן הל׳ ו׳. ע׳ לעיל ו, כא הערה 11.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זלחם משנהצפנת פענחעודהכל
וְלֹא אָסְרָה תּוֹרָה אֶלָּא קְדֵרָה בַּת יוֹמָהּ בִּלְבַד הוֹאִיל וַעֲדַיִן לֹא נִפְגַּם הַשֻּׁמָּן שֶׁנִּבְלָע בַּקְּדֵרָה. וּמִדִּבְרֵי סוֹפְרִים לֹא יְבַשֵּׁל בָּהּ לְעוֹלָם. לְפִיכָךְ אֵין לוֹקְחִין כְּלֵי חֶרֶס יְשָׁנִים מִן הָעַכּוּ״ם שֶׁנִּשְׁתַּמְּשׁוּ בָּהֶן בְּחַמִּין כְּגוֹן קְדֵרוֹת וּקְעָרוֹת לְעוֹלָם. וַאֲפִלּוּ הָיוּ שׁוֹעִין בַּאֲבָר. וְאִם לָקַח וּבִשֵּׁל בָּהֶן מִיּוֹם שֵׁנִי וָהָלְאָה הַתַּבְשִׁיל מֻתָּר:
[א] כתב בספר התרומה שאם הוחמו מים בכלי בתוך מעת לעת שעשו בה האיסור שכך שוים המים לבדם כמו האיסור עצמו שכל המים נעשו נבלה מאחר שלא היה בהן ס׳ לבטל פליטת האיסור שבכל הקדירה יש לשער וחזרו ונבלעו. אמנם אם לא נשתמש בקדירה אלא דבר היתר כגון בשר היתר ואחר מעת לעת בישל בו חלב ובתר כן הוחמו בה מים אין החמין אוסרין את הקדירה להחשיבה לחלב הבא אח״כ כבת יומה וכן ספר המצות משמו:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

ולא אסרה תורה וכו׳. שם מימרא כלשון רבינו:
ומד״ס וכו׳. ולא אמרו נותן טעם לפגם מותר אלא בדיעבד:
לפיכך אין לוקחין וכו׳. שם ברייתא ומסיים בה וכולן שנשתמש בהן עד שלא יטביל ושלא יגעיל ושלא ילבין תני חדא מותר ותניא אידך אסור לא קשיא הא כמ״ד נ״ט לפגם אסור הא כמ״ד נ״ט לפגם מותר:
ולא אסרה תורה אלא קדרה בת יומה וכו׳ – שם (דף ע״ה:) אמרו לא אסרה תורה אלא קדרה בת יומה והקשה שם מכאן ואילך לישתרי ותירצו גזירה קדרה שאינה בת יומה משום קדרה בת יומה ע״כ. ופירוש בת יומה שלא עבר עליה לילה אחד והתוספות פירשו שלא עבר עליה כ״ד שעות ורבינו סתם דבריו אבל מטין יותר לפירש״י ז״ל:
ואם לקח ובישל בהן וכו׳ – מדכתב רבינו מיום שני והלאה משמע דס״ל דסתם כלים של עכו״ם הם בני יומן ולכך הצריך מיום שני והלאה אבל הרשב״א ז״ל לא הבין כן ועיין בבית יוסף כי ביאר שם כל זה יפה:
ולא אסרה תורה כו׳. עיין ע״ז דף ע״ו ע״א הטעם משום גזירה. והנה רבינו ז״ל דייק כאן כלי חרס עיין בכ״מ אך י״ל דכבר כתבתי דדברים של עכו״ם לא שייך בהם גדר גזירה כיון דביה אין שייך איסור וכעין מש״כ רש״י פסחים דף מ״ב ע״א גבי בצקת ועיין מש״כ רבינו בהל׳ שמיטה פ״ד ה׳ כ״ט דלא גזרו על עכו״ם שזרע בשביעית משום ספיחין ע״ש ועיין בתוספתא שביעית פ״ג גבי בית הפרס ועיין בירושלמי דמאי פ״א ה״ג דאף דאין מחפין טבל אבל עם העכו״ם מותר לחפות ובתוספתא שם אמר דאסור ועיין בנדרים דף נ״ח ע״ב גבי המנכש עם הכותי ומדברי הר״ן שם נראה דר״ל כותי ממש ועיין בתרומות פ״ט מוכח דר״ל עכו״ם ותוס׳ מנחות דף ס״ז ע״ב וזה שייך אם גבי עכו״ם גזרו ג״כ על גידולין לכך גבי כלי חרס כיון דכשהוא בן יומו אין בו תקנה אסור לעולם דהוה כגוף האיסור משא״כ בכלי מתכות והך דהל׳ ג׳ ר״ל כגון שלקחן כשהיו בני יומן אך מלשונו לא משמע כן:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זלחם משנהצפנת פענחהכל
 
(ג) הלוקח כלי תשמיש סעודה מן הגויים מכלי מתכות וכלי זכוכית, דברים שלא נשתמש בהן כל עיקר, מטבילן במי מקוה ואחר כך יהיו מותרין לאכול בהן ולשתות, ודברים שנשתמש בהן על ידי צונן, כגון כוסות וצלוחיות וקיתונותא, מדיחן ומטבילן והן מותרין, ודברים שנשתמש בהן על ידי חמין, כגון יורות וקומקמוסיןב ומחמימיג חמין, מגעילן ומטבילן והן מותרין, ודברים שנשתמש בהן על ידי האור, כגון שפודין ואסכלאות, מלבנן באור עד שתינשר קליפתן ומטבילן והן מותרין:
[The following rules apply when] a person purchases metal or glass dinnerware from a gentile. Utensils that [the gentile] did not use at all should be immersed in the waters of a mikveh. Afterwards, it is permitted to eat and drink with them.⁠1
Utensils that he used for cold [food and drink], e.g., cups, flasks, and pitchers, he should wash them thoroughly2 and immerse them. [Afterwards,] they are permitted. Utensils that he used for hot food: large pots, kettles, and pots used to heat food, should be purged through hagaalah,⁠3 and immersed in the mikveh.⁠4 Afterwards, they are permitted. Utensils that he used by exposing them to fire, e.g., spits and grills, should be exposed to fire5 until they become white-hot and their outer surface falls off.⁠6 They may then be immersed and become permitted for use.
1. See Halachah 5 regarding the obligation for this immersion.
2. Lest any forbidden food be stuck to them.
3. This will purge any forbidden food that was absorbed in them. There should be at least one day between the last time a pot was used for non-kosher food and the time when hagaalah is performed.
4. See Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 121:2) which discusses what must be done if they were immersed in the mikveh before hagaalah was performed.
5. That the forbidden article and the utensil were in direct contact with fire without a medium of water or any other liquid.
6. Only then will the forbidden flavor that was absorbed be purged.
א. ד: וקיתוניות. וכ״ה לפנינו בגמ׳ ע״ז עה: (בלי יו״ד אחרי הקו״ף), אך בכ״י ניו יורק שם, ובמשנה כלים יד, א בכ״י שהוגה מכ״י רבנו, כבפנים.
ב. ב9: וקמקמוסין. ת1: וקומקמסין. ת3-2: וקומקמיסין.
ג. ד (גם פ): ומחממי. אך בכתבי⁠־היד כבפנים, ולכאורה קריאת המ״ם האמצעית בצירה, וצ״ע.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחעודהכל
הַלּוֹקֵחַ כְּלֵי תַּשְׁמִישׁ סְעֻדָּה מִן הָעַכּוּ״ם מִכְּלֵי מַתָּכוֹת וּכְלֵי זְכוּכִית. דְּבָרִים שֶׁלֹּא נִשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן כׇּל עִקָּר מַטְבִּילָן בְּמֵי מִקְוֶה וְאַחַר כָּךְ יִהְיוּ מֻתָּרִין לֶאֱכֹל בָּהֶן וְלִשְׁתּוֹת. וּדְבָרִים שֶׁנִּשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן עַל יְדֵי צוֹנֵן כְּגוֹן כּוֹסוֹת וּצְלוֹחִיּוֹת וְקִיתוֹנִיּוֹת מְדִיחָן וּמַטְבִּילָן וְהֵן מֻתָּרוֹת. וּדְבָרִים שֶׁנִּשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן עַל יְדֵי חַמִּין כְּגוֹן יוֹרוֹת וְקֻמְקְמוֹסִין וּמְחַמְּמֵי חַמִּין מַגְעִילָן וּמַטְבִּילָן וְהֵן מֻתָּרִין. וּדְבָרִים שֶׁנִּשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן עַל יְדֵי הָאוּר כְּגוֹן שִׁפּוּדִין וְאַסְכְּלָאוֹת מְלַבְּנָן בָּאוּר עַד שֶׁתִּנְשַׁר קְלִפָּתָן וּמַטְבִּילָן וְהֵן מֻתָּרִין:
[ב] וריחיים של פלפלין טעונין טבילה דמתכת שלהן עיקר אבי״ה ותוס׳ במה אשה:
* [לשון הטור הלוקח כלים חדשים מן העכו״ם אסור להשתמש בהם עד שיטבילם במקוה של מ׳ סאה וכתב בספר המצות אבל לא במעין אע״ג דמעין מטהר בכלי טמא בכל שהוא בכלים הלקוחין מן העכו״ם צריך מ׳ סאה ולא נהירא שאין להחמיר בטבילה זו טפי מבטבילת טומאה דלא ידעינן להך אלא מינה ע״כ]:
[ג] פירש ריצב״א דסכינים של עכו״ם שליבנן או שהשחיזן כדלקמן כיון דחשיב חדש צריכין טבילה:
[ד] לשון הברייתא וכן פירשב״ם דדוקא מגעילן תחילה ואח״כ מטבילן אבל הטביל ואח״כ הגעיל הוי כטובל ושרץ בידו ואין נראה לר״י שהרי אפילו חדשים צריכין טבילה ואם כן אין הטבילה בשביל הטומאה:
[ה] מצאתי בשם ה״ר אביגדור כ״ץ ז״ל שאם מלבנו עד שאם ישים עליו קש יהו ניצוצות ניתזין ממנו סגי בהכי דאל״כ אותו טרפ״א שאופין תחתיו פשטיד״א ומלבנין אותה לאפות אח״כ פלדון ואם היה צריך ללבנה עד שיהו ניצוצות ניתזין היה מתקלקל לגמרי ע״כ:
[ו] כתב ה״ר אלחנן ששמע מפי אביו בשר״י דאותן כלי מתכות שהעלו חלודה ואין יכול להעביר חלודתם על ידי גחלים או בורית או מלח שלא ישאר מעט הוה ליה שאין מקפיד ואין חוצץ בטבילה. מצאתי ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

מטבילן במי מקוה וכו׳. שם תנא וכולן צריכין טבילה בארבעים סאה. ותימה וכי חמירא הך טבילה מטבילה דאורייתא שהמעיין מטהר. תירצו בתוס׳ דחידוש הוא ובעי ארבעים סאה והכי משמע פשטיה דקרא דכתיב מי נדה מים שהנדה טובלת בהם הוי אומר ארבעים סאה. ומיהו הדבר קשה לומר שתהיה טבילה זו חמורה מטבילה של תורה. אלא הנכון דהא דתניא ארבעים סאה לאו למעוטי מעיין אתא אלא לומר שאם בא להטביל [במי] מקוה לא תימא כיון דמד״ס תסגי ליה [בבציר] מארבעים סאה קמ״ל ועל דרך זה אמר הכתוב מי נדה:
מגעילן ומטבילן וכו׳. זה סדר הברייתא ולפיכך איכא מ״ד אם שינה הסדר הוי כטובל ושרץ בידו ואיכא מ״ד כיון דטבילה מדין טומאה היא לאו דוקא והא דתני בברייתא מגעילן ברישא משום דחמירא מפני האיסור. ורבינו העתיק לשון הברייתא:
(ג-ד) הלוקח כלי תשמיש סעודה מן העכו״ם וכו׳ – משנה וברייתא בסוף ע״ז:
ומה שכתב: כיצד מגעילן וכו׳ – שם, ומה שכתב: וכלן שנשתמש בהן וכו׳ – גם זה שם:
הלוקח כלי תשמיש וכו׳ – שם מבואר כל זה בברייתא קרוב ללשון רבינו:
מלבנן באור וכו׳ – שם עד כמה מלבנן אמר ר׳ מני עד שתנשר קליפתן:
הלוקח כלי תשמיש סעודה כו׳. הנה באמת נ״ל דרק אם העכו״ם עשה זה עבורו לסעודה אז חייב טבילה מן הדין אבל אם עשאן לסחורה י״ל דאין עליהם שם כלי סעודה כלל כמו פת פלטר. אך זה יהיה כמו הך דפסחים דף ל״ח ע״ב גבי נחתום עשאן למוכרן בשוק וה״נ י״ל כן ועיין בחלה פ״א סוף הל׳ ז׳ בירושלמי ובהל׳ ח׳ שם גבי נחתום לא בדעתו כו׳. ועיין במה דס״ל לרש״י בע״ז דף י״ט ע״ב דהיכא דעשה ישראל ע״ז למוכרה לעכו״ם יש עליה שם ע״ז של ישראל ע״ש דרק אם היה אומן של עכו״ם אז הוה ע״ז של עכו״ם ועיין בתוספתא דע״ז פ״ו במה דס״ל לר׳ דעכו״ם שעשה ע״ז לצורך ישראל הוה כמו ע״ז של ישראל לענין ביטול ע״ש ובירושלמי דע״ז פ״ה ה״ד ר״ל אמר תפתר באומן שעשה למכור בשוק ע״ש ועיין בהך דביצה דף ל״ח גבי שור של פטם הרי הוא כו׳ וג״כ משום זה דאינו תחת רשותו ובאמת זה הטעם דס״ל ב״מ דף פ״ח דמוכר אינו קובע למעשרות מה״ת ומוכח מדברי רבינו בפ״ב מהל׳ מעשר ה״א דזה רק אם לכתחלה גמרן ע״מ למוכרן ועי״ש בתוס׳ והטעם דזה לא הוה כגמרן לאכילה וגמר אינו חייב רק אם גמרן לאכילה ועיין במש״כ רבינו בהל׳ כלים פ״ח ה׳ י״ג גבי אומן שעושה זוגין ע״ש ושם בהל׳ ט״ו גבי אומר לאומן ובירושלמי פ״ג דגיטין ה״א דמבואר שם דהוה מחלוקת ר״ש ורבנן אם צריך לברר. אך י״ל לפי מה דמבואר בירושלמי פ״א דתרומה דעכו״ם אין לו מחשבה ה״נ כן ועיין שבת דף מ״ט ע״ב גבי עורות ונסרים ושם דף נ״א גבי הפתק ובירושלמי שבת סוף פ״ג גבי מנורה קטנה כו׳ ואמר שם תפתר שלקחה עמו לסחורה ע״ש ואם המוכר מכרו לאכילה והוא לקחו לתשמיש אחר עיין בירושלמי שביעית פ״ח ה״א דאזלינן בתר המוכר ולא בתר הלוקח לענין מחשבת אוכלין ועיין בירושלמי ערלה פ״א דאם חישב עליו לעצים יכול לחזור בו לאוכלים ולהיפך לא ועיין סוטה דף מ״ג ע״ב ועיין בהך דזבחים דף קט״ז ע״ב דמבואר שם דאף למ״ד דבעי דבר שלא נשתמש בו הדיוט מ״מ בחדתי אף שעשאן לשם הדיוט לא איכפת לן ועיין בירושלמי יומא פ״ג ה״ו דמבואר שם דזה תליא בהך דסנהדרין דף מ״ח גבי הזמנה ע״ש ואביי ורבא דזבחים דף קט״ז אזלי לשיטתייהו בסנהדרין הנ״ל אך רבינו ז״ל בהל׳ בית הבחירה פ״א לא פסק כן ע״ש בהל׳ כ׳ וצריך לחלק מהך דסנהדרין דאומן שאני וכמש״כ ומהך דזבחים צ״ל משום דעכו״ם אין לו מחשבה כמש״כ ועיין בהל׳ אישות פ״ז ה׳ י״ז גבי הך דיכול להוציאו ע״י הדחק ע״ש בהשגות לפי גירסת ה״ה דס״ל דאם לא יחליפנו אינה מקודשת והטעם משום דמבואר בערכין דף כ״א ע״ב דאשה מקפדת על זה ע״ש וא״כ גבי קדושין אף דמצד המקדש הוה זה מטבע מ״מ כיון דקדושין ע״כ צריך להיות אשה והיא מקפדת על זה לכך צריך להחליף וזה תליא בהקדושין לא בתביעת ממון ולא דמי לשאר דברים אם בתר נותן או בתר מקבל דשם הוה רק גדר סבה אך נ״מ כגון אם אביה מקבל קדושין:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחהכל
 
(ד) כיצד מגעילן, נותן יורה קטנה לתוך יורה גדולה, וממלא עליה מים עד שיצופו על הקטנה, ומרתיחה יפה יפה. ואם היתה יורה גדולה, מקיף על שפתה בצק או טיט, וממלאהא מים עד שיצופו המים על שפתה, ומרתיח:
וכולן שנשתמש בהן עד שלא הרתיח, או עד שלא הדיח, ועד שלא הלבין, ועד שלא הטביל, מותר, שכל השומן שבהן נותן טעם לפגם הוא, כמו שביארנו:
How is [the purging process of] hagaalah achieved? A small pot is placed into a large pot and they are filled with water until the smaller one is submerged.⁠1 Then one must boil it very thoroughly.⁠2
If a large pot was [forbidden],⁠3 one should place dough or mud along its edge [so that] he could fill it with water so that it will flow over its edge.⁠4He [then] boils it.
In all instances, if he used them before boiling [water in them for hagaalah], washing them thoroughly, making them white hot, or immersing them, [the food] is kosher. For any fat [absorbed] in them imparts an unpleasant flavor, as explained.⁠5
1. In that way, there will not be any portion of it that is not exposed to the water.
2. I.e., we follow the principle: "As it absorbed a forbidden flavor, so it purges it.⁠" Hence boiling it thoroughly will cause any forbidden taste that is absorbed to be purged.
3. And thus it would be difficult to submerge it a larger pot.
4. And thus the boiling water will also cover the edge.
5. In Halachah 2.
א. ד: וממלא. שינוי לשון לגריעותא.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
כֵּיצַד מַגְעִילָן. נוֹתֵן יוֹרָה קְטַנָּה לְתוֹךְ יוֹרָה גְּדוֹלָה וּמְמַלֵּא עָלֶיהָ מַיִם עַד שֶׁיָּצוּפוּ עַל הַקְּטַנָּה וּמַרְתִּיחָהּ יָפֶה יָפֶה. וְאִם הָיְתָה יוֹרָה גְּדוֹלָה מַקִּיף עַל שְׂפָתָהּ בָּצֵק אוֹ טִיט וּמְמַלֵּא מַיִם עַד שֶׁיָּצוּפוּ הַמַּיִם עַל שְׂפָתָהּ וּמַרְתִּיחַ. וְכֻלָּן שֶׁנִּשְׁתַּמֵּשׁ בָּהֶן עַד שֶׁלֹּא הִרְתִּיחַ אוֹ עַד שֶׁלֹּא הֵדִיחַ וְעַד שֶׁלֹּא הִלְבִּין וְעַד שֶׁלֹּא הִטְבִּיל מֻתָּר. שֶׁכׇּל הַשֻּׁמָּן שֶׁבָּהֶן נוֹתֵן טַעַם לִפְגָם הוּא כְּמוֹ שֶׁבֵּאַרְנוּ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

כיצד מגעילן וכו׳. שם מימרא דרב הונא:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ג]

כיצד מגעילן וכו׳ – ומה שאמר שעושה לה שפה מבואר שם בדודא דמר עוקבא:
וכולן שנשתמש וכו׳ – שם מבואר בברייתא דמותר למ״ד נ״ט לפגם מותר:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(ה) טבילה זו שמטבילין כלי הסעודה הנלקחין מן הגויים ואחר כך יותרו לאכילה ושתייה, אינוא לענין טומאה וטהרה, אלא מדברי סופרים, ורמז לה ״כל דבר אשר יבוא באש תעבירו באש וטהר״ (במדבר ל״א:כ״ג), ומפי השמועה למדו שאינו מדבר אלא בטהרתו מידי גיעולי גויים, לא מידי טומאה, שאין לך טומאה שאינה עולה אלאב על ידי האש, וכל הטמאים, בטבילה עולין מטומאתן, וטומאת מת בהזייה וטבילה, ואין שם אש כלל אלא לענין גיעולי גויים, וכיון שכתוב ״וטהר״, אמרו חכמים, הוסיף לו טהרה אחר עבירתו באש להתירו מגיעולי גויים:
The immersion of the dinnerware that is purchased from gentiles to allow it to be used for eating and drinking is not associated with ritual purity and impurity. Instead, it is a Rabbinic decree.⁠1
There is an allusion2 to this [in Numbers 31:23 that describes Moses' instructions with regard to the spoils taken from Midian:] "Everything that can be passed through fire, you shall pass through fire and it will become pure.⁠" According to the Oral Tradition, we learned that the verse is speaking only about purifying [the utensils] from gentile cooking, not from ritual impurity. For there is no ritually impurity that is dispelled by fire. All those who are impure ascend from their impurity through immersion and the impurity stemming from [contact with] a human corpse is [dispelled] through the sprinkling [of water and the ashes of the red heifer]. There is no concept of fire [employed in this context], rather [it is employed] with regard to purification from gentile cooking. Since the verse states "and it will become pure,⁠" our Sages said: "Add to it another dimension of purity after passing it through fire to cause it to be permitted because [of its contact] with gentile cooking.⁠"3
1. As the Jerusalem Talmud (Avodah Zarah 5:15) states, this immersion was instituted to mark the article's transition from the impurity of the gentiles.
2. Most commentaries understand the Rambam as explaining that the requirement for immersion is an asmachta, i.e., an obligation that is essentially Rabbinic in origin. Although our Sages cited a verse that can be seen to allude to it, the intent is not that the obligation is derived from the verse. Instead, the verse is merely a hint which the Rabbis found to allude to their teaching (Rabbenu Nissim).
There are, however, others who note that the Rambam occasionally employs the term he employs here - midvrei sofrim - to refer to obligations and laws that are of Scriptural origin. They are not explicitly stated in the verse, but instead derived through the principles of Biblical exegesis. According to this view, the obligation is of Scriptural origin (the Rashba, Vol. III, Responsum 255, 259).
3. I.e., after you have purged it from the taste absorbed because of gentile cooking, add another dimension of purity through immersion.
א. ד (גם ק): אינן. אך מוסב על הטבילה, לא על הכלים.
ב. ד (גם פ) [מ׳שאינה׳]: עולה. קיצור מכוון.
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
טְבִילָה זוֹ שֶׁמַּטְבִּילִין כְּלֵי הַסְּעֻדָּה הַנִּלְקָחִים מִן הָעַכּוּ״ם וְאַחַר כָּךְ יֻתְּרוּ לַאֲכִילָה וּשְׁתִיָּה אֵינָן לְעִנְיַן טֻמְאָה וְטָהֳרָה אֶלָּא מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים. וְרֶמֶז לָהּ (במדבר ל״א:כ״ג) כׇּל דָּבָר אֲשֶׁר יָבֹא בָאֵשׁ תַּעֲבִירוּ בָאֵשׁ וְטָהֵר וּמִפִּי הַשְּׁמוּעָה לָמְדוּ שֶׁאֵינוֹ מְדַבֵּר אֶלָּא בְּטָהֳרָתָן מִידֵי גִּעוּלֵי עַכּוּ״ם לֹא מִידֵי טֻמְאָה. שֶׁאֵין לְךָ טֻמְאָה עוֹלָה עַל יְדֵי הָאֵשׁ וְכׇל הַטְּמֵאִים בִּטְבִילָה עוֹלִין מִטֻּמְאָתָן. וְטֻמְאַת מֵת בְּהַזָּאָה וּטְבִילָה וְאֵין שָׁם אֵשׁ כְּלָל. אֶלָּא לְעִנְיַן גִּעוּלֵי עַכּוּ״ם. וְכֵיוָן שֶׁכָּתוּב וְטָהֵר אָמְרוּ חֲכָמִים הוֹסֵיף לוֹ טָהֳרָה אַחַר עֲבִירָתוֹ בָּאֵשׁ לְהַתִּירוֹ מִגִּעוּלֵי עַכּוּ״ם:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

ומפי השמועה למדו וכו׳. שם אמר רבא דאמר קרא כל דבר אשר יבא באש תעבירו באש וטהר הוסיף לך הכתוב טהרה אחרת:
טבילה זו שמטבילין כלי הסעודה וכו׳ ורמז לה כל דבר אשר יבא באש וכו׳ – שם וכלן צריכים טבילה בארבעים סאה מה״מ אמר רבא דאמר קרא כל דבר אשר יבא באש תעבירו באש וטהר הוסיף לך הכתוב טהרה אחרת ומדברי רבינו נראה שהוא סובר שטבילה זו מדרבנן וכ״כ הר״ן שם גבי משכנתא שזה דעת רבינו:
ובתשובות – הרשב״א כתוב בלשון הזה מה שכתבת שהטבלת כלים מדרבנן לא כלם מודים בו ומדברי הרמב״ם יראה שהוא סבור שהיא מדאורייתא ופשטא דשמעתא בשלהי עבודה זרה הכי משמע טפי עכ״ל. ונראה שטעמו מפני שראה שכתב רבינו ומפי השמועה למדו:
טבילה זו שמטבילין וכו׳ – מפשט דבריו משמע דטבילת כלים הוי דרבנן וכן נראה שהבין [הר״ן] ז״ל אבל הרשב״א לא הבין כן כמבואר בב״י ונראה לי שהטעם מפני שקראו דברי סופרים וכל דברי סופרים הוא הל״מ שהוא מה״ת כמו שכלל לנו רבינו בהל׳ סנהדרין ומפשט דבריו משמע שכוונתו לומר שאין הטבילה הזו מפני שהם טמאים מטומאת מת וכדי לטהרם צריך טבילה עד שתאמר שטבילה זו מן התורה אבל טעם טבילה זו לא כך היא אלא שחכמים תקנוה כדי לטהרם מידי גיעולי עכו״ם שנראה להם שעדיין לא נטהר מידי גיעולי עכו״ם בהגעלה אלא צריך עוד הכשר אחר העברתו באש להתירו מידי גיעולי עכו״ם משמע דהטבילה היא באה להתיר מידי גיעולי עכו״ם ואם כוונתו היה כך קשה טובא דא״כ חדשים ממש למה צריך טבילה הא אין כאן גיעולי עכו״ם ואיך הביא ראיה רב נחמן בגמרא דחדשים בעו טבילה מדמלובנים בעו דילמא התם דיש גיעולי עכו״ם צריך הכשר אחר אבל הכא לא ועוד דא״כ שאולים למה אין צריך טבילה. אלא ודאי נראה שכוונת רבינו היא לומר דאין הטבילה הזאת להתירו מידי טומאה עד שתאמר שהיא מן התורה מפורשת אבל היא מחכמים שתקנוה מהטעם האמור בירושלמי שהוא יוצא מידי טומאת העכו״ם לקדושה דישראל ואמר שיצא להם סמך ממה שאמר הכתוב וטהר ובשלמא אי פשטיה דקרא היה מדבר בטומאה מה שאמר תעבירו באש היינו אומרים ודאי שמ״ש וטהר הוא טהרה אחרת נוספת להעבירה טומאה אבל מאחר דע״כ קרא לא איירי לטהר מידי טומאה אלא לטהר מידי גיעולי עכו״ם כדהכריח הוא ז״ל דלא מצינו טהרה בטומאה שהיא באש א״כ ודאי דקרא לא איירי בטהרת טומאה וכיון שכן לא נאמר שהטהרה הנוספת במלת וטהר היא להעביר מידי טומאה כיון שלא נזכרה בכתוב אלא ודאי היא טהרה אחרת וטעמא כדאמרו בירושלמי. ושיעור לשונו של רבינו כך הוא אמרו חכמים הוסיף לו טהרה אחר עבירתו באש שאותה העברה באש היא כדי להתירו מידי גיעולי עכו״ם אבל לא קאי האי להתירו מידי גיעולי עכו״ם לטהרה אחרת שהזכיר דאין הטהרה באה להתירו מידי גיעולי עכו״ם אבל היא באה מן הטעם האמור בירושלמי. כן נראה לי לפרש לשונו:
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(ו) לא חייבו בטבילה זו אלא כלי מתכות של סעודה הנלקחין מן הגויים. אבל השואל מן הגויים, או שמשכן הגוי אצלו כלי מתכות, מדיח או מרתיח או מלבןא ואינו צריך טבילהב. וכן, אם לקח כלי עץ או כלי אבנים, מדיח או מרתיח ואינו צריך להטבילג, וכן כלי חרש החדשיםד אינו צריך להטביל, אבל השועין באבר הרי הן ככלי מתכות וצריכין טבילה:
[Our Sages] obligate this immersion only for metal1 dinnerware utensils2 that were purchased from a gentile. When, however, a person borrows [such utensils] from a gentile or a gentile left him such utensils as security, it is only necessary to wash them thoroughly, boil them, or expose them to fire. He does not have to immerse [them].⁠3 Similarly, if one purchased wooden or stone utensils, it is only necessary to wash them thoroughly, boil them, or expose them to fire. Similarly, earthenware utensils need not be immersed.⁠4 If, however, they are coated with lead, they are considered as metal utensils and require immersion.⁠5
1. This requirement also applies to glass dinnerware, as stated in Halachah 3.
Avodah Zarah 75b explains the association with metal utensils as follows. Our Sages associated this obligation with the purification of the spoil taken in the war against Midian and the verse which mentions those spoils (Numbers 31:22) refers to metal utensils. Glass utensils are also included, because, halachically, they share similarities to metal utensils.
2. I.e., utensils used to prepare, serve, or partake of food. Even utensils that are used in the preliminary phases of preparation of food, e.g., a knife used to slaughter or skin an animal, are required to be immersed according to certain authorities [Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 120:5)].
3. For even though he has permission to use them, he has not become their owner. The Kesef Mishneh quotes certain opinions that maintain that utensils taken as security must be immersed, because if the debt is not repaid, they are considered as payment [see Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 120:5).
In this context, there are many authorities who question why the utensils that are "purchased" by a gentile before Pesach are not required to be immersed.
4. Needless to say, plastic utensils need not be immersed.
5. The Rama ((Yoreh De'ah 120:1) states that they should be immersed without a blessing.
א. כך ב9, ת3-1. בא׳ לית מ׳או׳.
ב. ב9, ת3-1: להטביל. וכך ד (גם פ, ק).
ג. כך ב9, ת3. ת2-1: טבילה. בא׳ לית מ׳וכן׳ (דילוג מחמת הדומות).
ד. ד: (מ׳חרש׳): חרשים. ושיבוש הוא.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנהצפנת פענחעודהכל
לֹא חִיְּבוּ בִּטְבִילָה זוֹ אֶלָּא כְּלֵי מַתָּכוֹת שֶׁל סְעֻדָּה הַנִּלְקָחִין מִן הָעַכּוּ״ם. אֲבָל הַשּׁוֹאֵל מִן הָעַכּוּ״ם. אוֹ שֶׁמִּשְׁכֵּן הָעַכּוּ״ם אֶצְלוֹ כְּלֵי מַתָּכוֹת. מֵדִיחַ אוֹ מַרְתִּיחַ אוֹ מְלַבֵּן וְאֵינוֹ צָרִיךְ לְהַטְבִּיל. וְכֵן אִם לָקַח כְּלֵי עֵץ אוֹ כְּלֵי אֲבָנִים מֵדִיחַ אוֹ מַרְתִּיחַ וְאֵינוֹ צָרִיךְ לְהַטְבִּיל. וְכֵן כְּלֵי חָרָשִׁים אֵינוֹ צָרִיךְ לְהַטְבִּיל. אֲבָל הַשּׁוֹעִין בַּאֲבָר הֲרֵי הֵן כִּכְלֵי מַתָּכוֹת וּצְרִיכִין טְבִילָה:
[ז] הנותן כלי לעכו״ם לתקנו למאן דאמר אומן קונה בשבח כלי בעי טבילה למאן דאמר אין אומן קונה אין צריך טבילה. בהלכות גדולות פוסק כר׳ יוסי ור״י אלפס פוסק כרבא שדוחה התם דכ״ע אין אומן קונה ומספק צריך להחמיר ולהטבילו ע״כ:
[ח] איבעיא להו משכנתא מאי אמר מר בר רב אשי אבא משכנו ליה כסא דכספא ואטבליה ושתה מיניה ולא ידענא אי משום דקסבר משכנתא כזביני או משום דקא חזי לעכו״ם דדעתיה לשקועיה והכא ספק להקל וכן כתב בס״ה שפסקו מקצת רבותינו שבצרפת ויש שמטבילין בלא ברכה ע״כ. וכן כתב ראבי״ה דנראה לו דלא הוי כמו תיקו דאיסורא שאין כאן איסור ולשאר מצות נמי שהן חובה עליו לא דמי דאי בעי פטר נפשיה ושתי בכוס אחר ולכך לא בעי טבילה ולא אמר מספיקא יטבל בלא ברכה עכ״ל. וישראל הממשכן כליו כשחוזר ופודהו נראה דאין צריך טבילה אע״ג דבעי תלמודא אי משכנתא כזביני דמי גבי האי פשוט דלאו כזביני דמי וצריך עיון ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

לא חייבו בטבילה זו וכו׳. שם א״ר נחמן אמר רבה בר אבוה אפי׳ כלים חדשים במשמע דהא ישנים וליבנן כחדשים דמו ואפ״ה בעי טבילה מתקיף לה רב ששת אי הכי אפי׳ זוזא דסרבלא נמי אמר ליה כלי סעודה אמורין בפרשה:
אבל השואל מן העכו״ם וכו׳. שם מימרא דרב נחמן ומשכנתא איבעיא להו ופסק רבינו לקולא דאיסורא דרבנן הוא ומשמע דשכורים פשיטא להו דשכירות מכירה ליומיה היא. ולענין הנותן כלי לתקנו איכא פלוגתא ומסתברא שאם נשבר הכלי שאם היה טמא היה עולה מטומאתו ותיקנו העכו״ם צריך טבילה ואם לא אינו צריך טבילה ובכי האי לא אמרינן אומן קונה בשבח כלי ואפי׳ תימא דבעלמא קונה גבי טבילה לא החמירו:
וכן אם לקח כלי עץ וכו׳. א״ל ההוא מדרבנן ור׳ יעקב שמיה לדידי מיפרשא לי מיניה דר׳ יוחנן כלי מתכות אמורים בפרשה:
אבל השועין באבר וכו׳. שם כלי קוניא פליגי בה רב אחא ורבינא חד אמר כתחלתו וחד אמר כסופו והלכתא כסופו:
לא חייבו בטבילה זו אלא כלי מתכות – שם וטעמא משום דכלי מתכות אמורים לענין טבילה דכלי מדין אך את הזהב וגו׳.
ומ״ש: של סעודה – גם זה שם ומפרש טעמא משום דכלי סעודה אמורים בפרשת כלי מדין דכתיב כל דבר אשר יבא באש ואין דרך להשתמש באש אלא כלים של צורכי סעודה.
ומ״ש: הנלקחים מן העכו״ם – שם (דף ע״ה:) אמר ר״נ אמר רבה בר אבוה לא שנו אלא בלקוחים וכמעשה שהיה פי׳ בכלי מדין אבל שאולין לא ומשמע דשכורים שוים לשאולין וכ״כ הרשב״א בת״ה.
ומ״ש רבינו: או שמשכן העכו״ם אצלו – שם איבעיא להו משכנתא מאי אמר מר בר רב אשי אבא משכן ליה עכו״ם כסא דכספא ואטבליה ואישתי ביה ולא ידענא אי משום דקסבר משכנתא כזביני דמיא אי משום דחזי לעכו״ם דדעתיה לשקועיה כלומר שלא לפדותו עוד. משמע בהדיא דהיכא דדעתיה לשקועיה פשיטא לן דבעי טבילה ובדלא דעתיה לשקועיה הוא דאיבעיא לן ולא איפשיטא. ויש לתמוה על רבינו שכתב סתם דמשכן לו עכו״ם אינו צריך להטביל וכתב הר״ן שמה שפסק לקולא לטעמיה אזיל שסובר דטבילת כלים אינה אלא מד״ס:
ואני – אומר שאין טעמו של הר״ן מספיק אלא להיכא דלא חזינן דדעתיה לשקועיה כדאבעיא לן אבל היכא דחזינן דדעתיה לשקועיה דפשיטא לן דכזביני דמיא הוה ליה לפסוק שצריך להטביל. ואפשר לומר דאע״ג דמר בר רב אשי פשיטא ליה דכי חזינן דדעתיה לשקועיה צריך להטביל כיון דרב נחמן אמר לא שנו אלא בלקוחים וכמעשה שהיה משמע דסבירא ליה דמשכון לא אפי׳ חזינן דדעתיה לשקועיה דמ״מ אינו כמעשה שהיה וכיון דפלוגתא דאמוראי היא פסק לקולא מהטעם שכתב הר״ן אי נמי דאי חזינן דדעתיה לשקועיה זביני מעליא נינהו ולא איצטריך ליה לאשמועינן:
והרשב״א – כתב בשם הראב״ד דמשכנתא צריכה טבילה והטור כתב דבדעתיה לשקועיה צריך טבילה ואי לא י״א שאין צריך וטוב להטבילו בלא ברכה.
ומ״ש: אבל השועים באבר וכו׳ – שם ואמרינן תו התם דכלי זכוכית צריך להטביל ולא ידעתי למה השמיטו רבינו:
אבל השואל וכו׳ – שם לא שנו אלא לקוחין אבל שאולין לא ושם איבעיא להו משכנתא מאי ושם משמע דהוי ספיקא ופסק רבינו לקולא כיון דאין דין טבילת כלים מפורש בתורה אלא מפי השמועה:
אבל השועין באבר וכו׳ – שם אמרו קוניא וכו׳ והילכתא כסופו:
לא חייבו בטבילה זו. עי׳ כ״מ שסיים ואמרינן תו התם דכל זה צריך להטביל ולא ידעתי למה השמיטו רבנו ולא הביט דבהדייא כתב רבנו בפרקין ה״ג דכל זה צריך טבילה:
או שמשכן העכו״ם כו׳. עיין בכ״מ ועיין בהך דפסחים דף ל״א דישראל מעכו״ם אינו קונה משכון והוה מחלוקת שם. ואף דרבינו ז״ל בהל׳ חמץ פ״ד ה״ה לכאורה לא פסק כן ע״ש בדברי הה״מ אך באמת בהך דר״מ דפסחים דף ל״א לא נקט רק עובר ולא אסור בהנאה וי״ל דהוה כמו חמץ של עכו״ם באחריות ישראל דנהי דישראל עובר מ״מ החמץ לא נאסר כמבואר בירושלמי פ״ב דפסחים דהוה מחלוקת דאמוראי וכן ס״ל לרבינו כמש״כ שם ובאמת בירושלמי שם לפי הנראה גרס במשנה גבי ישראל שהלוה לעכו״ם מותר בהנאה ועיין מש״כ רבינו בפיהמ״ש דרק אם אמר לו קנה מעכשיו ע״ש ובלא זה נהי דעובר עליו מ״מ מותר בהנאה ועיין תוס׳ שבועות דף מ״ד וב״מ דף פ״ב ע״ב ד״ה אימר ועיין בהך דגיטין דף מ״ג ע״ב גבי עכו״ם שמשכן את שדהו לישראל משמע שם ג״כ דלא הוה קנין ע״ש בתוס׳ ד״ה הא לגופא ורבינו ז״ל לא הביא זה בהל׳ תרומות ועיין בהך דב״מ דף ע״ג ע״ב גבי הך עובדא דמרי בר רחל ובדברי רבינו בהל׳ מלוה ולוה פ״ז ה״ו ושם רק משום דיניהם וגבי טבילה לא שייך זה כמבואר בירושלמי דצריך לבוא לקדושת ישראל:
וכן אם לקח כו׳. עיין מש״כ רבינו בפ״ח בהל׳ מעה״ק ה׳ ט״ו דכלי אבנים א״צ הגעלה ע״ש וכ״כ בזה בהל׳ חו״מ:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנהצפנת פענחהכל
 
(ז) הלוקח סכין מן הגויים, מלבנה באורא או משחיזה בריחיים שלה. ואם היתה סכין יפה שאין בה פגימות, די לו אם נעצה בקרקע קשה עשרהב פעמים, ואוכל בה צונן. ואם היו בה פגימות, או שהיתה יפה ורצה לאכול בה חמין או לשחוט בה, מלבנה או משחיזה כולה:
שחט בה קודם שיטהרנה, מדיח מקום השחיטה, ואם קלף, הרי זה משובח.
When a person purchases a knife from a gentile, he must expose it to fire until it become white hot or have it honed in its sharpener.⁠1 If it was a perfectly [smooth] knife without any blemishes, it is sufficient to insert it in hard earth ten times.⁠2 [Afterwards,] one may eat cold food with it.⁠3 If it had blemishes or it was perfectly [smooth], but one desired to use it to eat hot food or to slaughter with it, he should expose it to fire until it becomes white hot or hone it in its entirety.⁠4 If he slaughtered [an animal] with such a knife before purifying it, he should wash thoroughly the place of slaughter.⁠5 If he removes the surface [of the meat around the place of slaughter], it is praiseworthy.⁠6
1. By exposing the knife to fire, the person will burn away any non-kosher substances. By honing it, he will grind away its surface and together with it, the taste of the forbidden substance it absorbed.
2. One must insert it in ten different places in the earth. It is not sufficient to insert it in the same place ten times [Tur and Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 121:7)].
3. For sticking it into the earth will remove any traces of forbidden fat on its surface and the taste of forbidden food that is absorbed will not be released when it is used for cold food.
4. These activities may cause any forbidden taste absorbed by the knife to be released. Hence before the knife is used, the traces of the forbidden flavor must be removed as above.
The Rama (Yoreh De'ah 121:7) quotes opinions that maintain that honing the knife is not sufficient to allow it to be used for hot foods. He states that this is accustomed practice. Even so, after the fact, if a person slaughtered an animal with a knife that was honed in a grinder, thre is no prohibition involved (Siftei Cohen 121:20).
5. To remove any traces of forbidden fat that might be present.
This is permitted only after the fact. At the outset, it is forbidden to slaughter with such a knife unless measures are taken to remove the absorbed fat (Siftei Cohen 10:8).
6. For according to some opinions, through the slaughter of the animal, the forbidden fat on the knife can become absorbed in the surface of the meat where the animal was slaughtered. Hence it is necessary that it be removed. The Rama (Yoreh De'ah 10:1) rules that it is necessary to take this measure and remove the surface of the meat.
א. ב9: באש. וכך ד (גם פ). אך בגמ׳ חולין ח: כבפנים.
ב. ד: עשר. אך בגמ׳ עבודה זרה עו: כבפנים.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהשער המלךאור שמחאבן האזלעודהכל
הַלּוֹקֵחַ סַכִּין מִן הָעַכּוּ״ם מְלַבְּנָהּ בָּאֵשׁ אוֹ מַשְׁחִיזָהּ בָּרֵחַיִם שֶׁלָּהּ. וְאִם הָיְתָה סַכִּין יָפָה שֶׁאֵין בָּהּ פְּגִימוֹת דַּי לוֹ אִם נְעָצָהּ בְּקַרְקַע קָשָׁה עֶשֶׂר פְּעָמִים וְאוֹכֵל בָּהּ צוֹנֵן. וְאִם הָיוּ בָּהּ פְּגִימוֹת אוֹ שֶׁהָיְתָה יָפָה וְרָצָה לֶאֱכֹל בָּהּ חַמִּין אוֹ לִשְׁחֹט בָּהּ מְלַבְּנָהּ אוֹ מַשְׁחִיזָהּ כֻּלָּהּ. שָׁחַט בָּהּ קֹדֶם שֶׁיְּטַהֲרֶנָּה מֵדִיחַ מְקוֹם הַשְּׁחִיטָה. וְאִם קִלֵּף הֲרֵי זֶה מְשֻׁבָּח:
[ט] וכן פסק ריצב״א דאם השחיזה יפה בריחים שמועיל כמו ליבון וכן פירש ספר המצות משמו ע״כ:
[י] בפ״ק דשחיטת חולין איתא דצריך ליבון וכן מפרש בתוס׳ ובירושלמי גרסינן הסכין שפה בקרקע והיא טהורה והא דאיתמר בסכין ליבון פר״י אותן שהן גדולים דדרך להשתמש בהן על ידי האור ור״י בר רבי מאיר לא היה מצריך אפילו לגדולים אלא הגעלה לפי שרוב תשמישין שלנו אינן על ידי האור ולא הודה לו רבינו תם ע״כ:
[כ] דקדק ריצב״א מדקאמר דצריך ליבון משמע שאין מועיל שיפשוף בפחמין במקום הגומות מס״ה. ע״כ:
[ל] כרבה בר בר חנה ודלא כרב דאמר קולף וכן פסק בס״ה ומיירי שיודעין בו שהוא בן יומו דאם לא כן הוי נ״ט לפגם דאמר בע״ז סתם כליהם של עכו״ם לאו בני יומן נינהו ואר״י דהא דאמרינן אגב דוחקא דסכינא בלע היינו דוקא בית השחיטה שהוא קצת רותח אבל שאר בשר לחתוך או להפשיט בהמה יכול לעשות בסכין של עכו״ם וכן מוכח פרק כל הבשר דלא אסר לאכול כותח אלא צנון שחתכו בסכין לפי שהוא חריף ס״ה. אבל רש״י פסק כרב כיון דלא איפסיקא הלכתא בשל תורה הלך אחר הרוב ואפ״ה לכתחלה לא ישחוט ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק א]

(ז-יג) שחט בה קודם עד רוב המסיבה ישראל מותר. פ״ק דחולין (דף ח׳):
ואין שותין שכר כו׳ עד שהפת שלהן אסורה. פ׳ אין מעמידין (דף ל״א):
הלוקח סכין מן העכו״ם וכו׳. שם במשנה הסכין שפה והיא טהורה ותניא סכין יפה שאין בה גומות נועצה עשר פעמים בקרקע א״ר הונא בריה דרב יהושע ולאכול בה צונן ובקרקע שאינה עבודה הא למדת שאם היא פגומה או שרוצה לאכול בה חמין צריך ליבון או השחזה וכיון שחזרו להיות חדשים ע״י ליבון או השחזה צריכין טבילה:
שחט בה קודם שיטהרנה וכו׳. פ״ק דחולין (דף ח׳:) אתמר השוחט בסכין של עכו״ם רב אמר קולף רבה בר בר חנה אמר מדיח איכא דאמרי דכ״ע בית השחיטה צונן מ״ד מדיח שפיר ומ״ד קולף אגב דוחקא דסכינא בלע. ופסק כי האי לישנא ולקולא:
הלוקח סכין מן העכו״ם וכו׳ – בפ״ק (דף ח׳) דקאמר גבי סכין של עכו״ם מלבנה באור והכי תניא בתוספתא ובסוף ע״ז (דף ע״ה:) תנן הסכין שפה והיא טהורה ופירש״י שפה לוטשה באבן של נפחים מול״א בלע״ז. ובגמרא (דף ע״ו:) אמר רב עוקבא בר חמא ונועצה עשר פעמים בקרקע וכו׳ אמר רב הונא בריה דרב יהושע לאכול בה צונן. ומשמע מדברי הפוסקים והמפרשים דשיפה דמתניתין לחתוך בה צונן היא וכן מבואר בדברי הרשב״א. ורבינו שכתב דשיפא מהני אפילו לחתוך בה רותח נ״ל שטעמו משום דמתניתין קתני שיפה ולא קתני נעיצה ואמאי א״ו משום דמתניתין לא קתני אלא הכשר גמור לחתוך בה רותח דומיא דאינך דמיתנו בהדה ובגמרא אתי לפרושי הכשירו לחתוך בה צונן וכ״נ מדברי הר״ן לדעת רבינו וכתב שיש לזה הוכחה מהירושלמי.
ומ״ש רבינו: דלשחוט צריך הכשר כמו לאכול בה חמין – אע״ג דבריש חולין (דף ח׳:) אמרינן בלישנא בתרא דלכ״ע בית השחיטה צונן כיון דבלישנא קמא אמרינן דלכ״ע בית השחיטה רותח ראה רבינו להצריך לכתחילה הכשר כמו לחמין.
ומ״ש: שחט בה קודם שיטהרנה וכו׳ – שם איתמר השוחט בסכין של עכו״ם רב אמר קולף ורבב״ח אמר מדיח ופסקו ר״ח ורש״י והרשב״א והרא״ש כרב ורי״ף פסק כרבב״ח וכן פסק רבינו. ועל מ״ש רבינו ואם קלף הרי זה משובח כתב הר״ן בפ׳ כל הבשר לא ידעתי למה ואפשר דרפויי מירפא בידיה עכ״ל:
הלוקח סכין וכו׳ – שם במשנה אמרו הסכין שפה והיא טהורה ובגמרא (דף ע״ו:) אמר רב עוקבא בר חמא ונועצה עשר פעמים בקרקע ולכאורה נראה דהוא מפרש שפה שהוא משחיזה בריחיים ומה שאמר ונועצה עשר פעמים וכו׳ הוא ענין אחר והוא תיקון אחר להתיר לצונן. אבל מדבריו בפירוש המשנה לא משמע כן אלא שהוא מפרש ששפה ר״ל נעיצה עשר פעמים בקרקע. ומ״ש או משחיזה הוא מסברתו שאין לך תיקון יפה ממנו ועיין בב״י ז״ל כי שם עמד על כל זה:
שחט בה קודם וכו׳ – פ״ק דחולין (דף ח׳:) השוחט בסכין של עכו״ם רב אמר קולף ורבה בר בר חנא אמר מדיח ופסק כרבב״ח ומ״מ כתב שהמחמיר תבא עליו ברכה ויש לחוש לדבריהם:
שחט בה קודם שיטהרנה מדיח כו׳ – פ״ק דחולין ד״ח פלוגתא דרב ורבב״ח ופסק כרבב״ח ור״ח ורש״י והרא״ש פסקו כרב וכן נראה דעת התוספו׳ שכתבו שם בד״ה אגב דוחקא וז״ל ריב״ם היה מצריך מתוך כך לאחר שנקרו החלב מן הבהמה לחזור וליקלוף בכל המקומות משום דבלע סכין אגב דוחקא דסכינ׳ כו׳ דדוקא בבית השחיטה דרותח קצת מהני דוחקא דסכינא תדע מדדייקינן בסמוך דהיתר׳ נמי בלע מאבר מן החי ומשני לאימת קא בלע לכי חיימא כו׳ והשתא ללישנא דדוחקא דסכינא תיקשי ליה הכי כו׳ דל״מ לשנויי הכי אלא ודאי אגב דוחקא דסכינא נמי לא בלע אלא לכי חיימא כו׳ יע״ש:
וראיתי להרב מעדני מלך ז״ל שהקש׳ דמאי ראיה מייתי מדלא פריך למ״ד אגב דוחקא שאני התם דלענין בליעת סכין נאמרה דהסכין של היתר ורש״י ז״ל כתב דהסכין קשה לבלוע ואין כאן חשש משום בליעה אבל גבי סכין של גוים שהסכין הוא של איסור והבשר רך לבלוע ה״נ דאמרינן אגב דוחקא אפילו בצונן ותי׳ דכי דייק דהיתר׳ נמי בלע למ״ד בחמין הוא דדייק ולאותו מ״ד אף הסכין בולע ולא נ״מ במאי דקשה הוא א״ד ז״ל ואין תירוצו מובן דודאי למ״ד בחמין לא ס״ל לחלק בין בשר לסכין אמנם למה שהקשה התוס׳ דאמאי לא פריך ללישנא דדוחקא מאי קו׳ הא איכא למימר דלההוא לישנא דס״ל לרב טעמא דאגב דוחקיה כו׳ גבי סכין של איסור בסכין של היתר ס״ל כמ״ד בצונן מטעמא דקשה לבלוע. וראיתי להרב פמ״א ז״ל ח״ב סימן מ״ז שכתב לתרץ לזה דודאי התוס׳ והרא״ש לא ס״ל לחלק בהכי כמ״ש רש״י ממה שהקשה בדבור שאחר זה אמאי דפסקינן בגמרא והלכתא בצונן מאותה שאמרו דצריך נעיצה בקרקע ואם איתא מאי קושיא שאני התם דהוי סכין של איסור ולכך החמירו דצריך נעיצה אבל גבי סכין של היתר בהדחה סגי וכתירוץ ר״ת וא״ת מה יתרצו לקושיא הלזו אמאי בסכין של גוים קיי״ל כרב ובסכין של טריפה קי״ל כמ״ד בצונן י״ל דס״ל כתי׳ דלקמן דסכין טריפה דהוי באקראי בעלמא משום הכי סגי בהדחה אבל בסכין של גוים שחותכין בו איסור תמידי צריך נעיצה וה״נ בעי קליפה מה״ט א״ד יע״ש ורואה אני שדבריו מן המתמיהין ראשונה מה שהכריח ממה שהקשה בדבור שאחר זה ולא תירץ דשאני התם דהוי סכין של איסור ולכך צריך נעיצה לא ידענא מאי קאמר דקושית התוספות שם היינו לענין השמנונית הנדבק ע״פ דמשמעתין משמע דבהדחה גרידא לא נשאר שמנונית ע״פ דאם היה נשאר בו שמנונית אם כן בבא לשחוט אחר כך הבשר בעי קליפה שהרי הבשר רך בולע מהשמנונית ומאותה שאמרו צריך נעיצה לחתוך בה צונן משמע דאפילו בהדחה עדיין נשאר ממנו שמנונית ומעולם לא כתב רש״י ז״ל לחלק בין סכין של היתר לסכין של איסור ומ״ש שכן תירץ ר״ת אין ענין למ״ש רש״י ז״ל לחלק בין בשר רק לסכין קשה כלל אלא כונת ר״ת לומר דההיא דהתם שאני דחתך בו איסור רותח וכל שהוא רותח השמנונית נדבק ע״פ יפה יפה ואינו יוצא ע״י הדחה אבל בצונן אינו נדבק כ״כ ויוצא על ידי הדחה גרידא גם מ״ש דהתוס׳ יתרצו לקושית רש״י דסכין טריפה שאני דהוי באקראי ומש״ה סגי בהדחה אבל בסכין של גוים דהוי תמידי משום הכי בעי קליפה לא הבנתי דבריו דחילוק זה דאקראי לתמידי לא שייך אלא לענין שמנונית שעל פניו דכל שהוא באקראי אינו נדבק ע״פ כ״כ ויוצא בהדחה מה שאין כן באיסור תמידי שהוא נדבק ע״פ יפה יפה אינו יוצא אלא על ידי נעיצה אמנם לענין בליעת הסכין מהאיסור מה יושיענו היותו דרך אקראי הא כיון דס״ל דביה״ש רותח הרי בלע הסכין מן הטרפה ואם כן כי מדיחו אחר כך לו יהי דיוצא השמנונית שעל פניו מכל מקום כשבא לשחוט אחר כך הרי הוא בולע על ידי חום ביה״ש מגוף האיסור הנבלע בסכין אפילו בדרך אקראי אם כן עדיין צריכין אנו למודעי למה שחילק רש״י דכיון דהסכין הוא של היתר אינו בולע על ידי חום ביה״ש מכיון שהוא קשה וזה דבר פשוט ומושכל ולפי דעתו ז״ל קשה טובא דלמאי דק״ל להתוס׳ בדבור שאח״ז מההיא דנעיצה ואכתי לא אסיקו אדעתייהו לחלק בין אקראי לתמידי ובין סכין של היתר לסכין של איסור כתי׳ ר״ת אדק״ל מההיא דע״ז אמאי לא ק״ל ממימרא דרב גופיה גבי סכין של גוים דבעי קליפה ולתרוצי עלה כמו שתי׳ לההיא דע״ז ותו קשה טובא דאם איתא דטעמא דסכין של טריפה למ״ד בצונן הוא משום דהוי דרך אקראי אבל כל שהוא תמידי מודה דאסור אם כן כי פריך בגמ׳ ולמ״ד בחמין מ״ט משום דקא בלעי איסורא דהיתרא נמי בלע אמ״ה והשתא אדק״ל למ״ד בחמין תיקשי ליה לכ״ע שהרי סכין של היתר הוא בולע איסור דאמ״ה בתמידות אלא הדבר פשוט כמ״ש: שוב מצאתי להמאור ז״ל שכתב וז״ל והשוחט בסכין של גוים פ׳ הרב שלמה ז״ל כרב ואע״ג דקי״ל כמ״ד בצונן שאני התם דלא אשתמש ביה איסורא אלא לפי שעה אבל סכין של גוים שהוקבע תשמישה באיסור חמור הוא וכרב דאמר קולף כו׳ יע״ש הנה דברי המאור ז״ל הן הן דברי הרב פמ״א ובעניותי לא אדע שכול לענין בליעת גוף הסכין מה שייך לחלק בין אקראי לתמידי וכמ״ש ובר מן דין מ״ש המאור ז״ל כן משם רש״י נראה שגירסא אחרת נזדמנה לו שדברי רש״י ז״ל שלפנינו אינו ענין לזה כלל:
וראיתי להרב תפארת שמואל ז״ל דף ע״א ע״ב שכתב ליישב קושית הרב מע״מ ז״ל וז״ל נ״ל דהכי דייק דנהי דאמרינן דסכין אינו בולע היינו שיאסור הסכין ממש כאלו נבלע בו איסור ממש על ידי רתיחה דלא סגי אלא בהגעלה אבל לעולם נדבק בו שמנונית דאיסור שהרי צריך הדחה ואם כן כששחט ונאסר משום אמ״ה נהי דלא נאסר ממש מכל מקום נדבק מבחוץ והרי חוזר ומבליע על ידי דוחק כו׳ א״ד יע״ש ודבריו תמוהים בעיני דאי קו׳ התוספות היתה מכח השמנונית הנדבק ע״פ מאיסור אמ״ה הן עוד היום אפילו דנימא דאגב דוחקא כו׳ לא בלע אלא לכי חיימא מ״מ אכתי תקשי להו דבסכין דהתירא היכי שחטי׳ שהרי מכי שחיט פורתא הרי נדבק בסכין שמנונית אמ״ה והדר לכי חיימא בגמר שחיטה מבליע השמנונית בסימנין ונראה שמחמת זו כתבו התוס׳ בדבור שאח״ז וז״ל משמע דבסכין כשרה לכ״ע בצונן כו׳ יע״ש אשר נראה מבואר דסבירא להו דלכ״ע סכין דהיתרא בעי הדחה מחמת איסור אמ״ה ונדבק ע״פ בתחילת השחיטה וכ״כ בפסקי תוספות ומשום הכי לא פריך תלמודא למ״ד בצונן נמי דליבעי הדחה משום דה״נ דינא הוא דבעי הדחה אלא דרבותא אשמועינן דאפילו בסכין סגי בהדחה ואם כן כיון דס״ל דסכין של היתר בעי הדחה לכ״ע מה״ט אם כן מאי ק״ל בדבור הקודם דללישנא דדוחקא דסכינא תיקשי להו הכי הא כיון דמשום בליעת הסכין ליכא למיחש משום דהסכין קשה ואין כאן אלא משום חשש שמנונית לא תקשי כלל שהרי לכ״ע בעי הדחה ולומר דהתוס׳ בדבור זה ס״ל דסכין של היתר לא בעי הדחה וכמו שכן הוא דעת הרשב״א והמרדכי והג״הא עיין בש״ך ח״י סק״ט ופליגי אמ״ש בדבור שאח״ז זה ודאי ממה שאין הפה יכול לדבר ותו דאפילו נימא דס״ל דלא בעי הדחה ומש״ה ק״ל מכח שמנונית הנדבק ע״פ קשה דעוד היום תיקשי להו דסכין דהיתרא היכי שחטינן הא מכי חיימא בגמר שחיטה הרי הוא בולע משמנונית אמ״ה הנדבק בתחילת השחיטה וכבר ראיתי להפר״ח ז״ל סימן הנזכר ס״ק י״ח דהוקשה לו כן לדעת הרשב״א וסיעתיה ותירץ דכיון דיש הרבה דם בביה״ש אין מקום לשמנונית להדבק בדופני הסכין אלא ע״י חום כל דהו דאפי׳ למ״ד ביה״ש צונן מ״מ רותח הוא קצת ומשום הכי הקשה הרשב״א דלמקשה דהוה ס״ל דאיכא חום אפילו בתחילת השחיטה א״כ הו״מ לאקשויי אפי׳ למ״ד בצונן דנבעי הדחה אבל למאי דמשני דלא חיימא אלא בגמר שחיטה א״כ גם השמנונית אינו נדבק ע״פ הסכין אלא ההיא שעתא וההיא שעתא היתרא הוה יע״ש וא״כ היא גופא נמי מייתב׳ בהכי לדעת ריב״ם דלו יהי דנימא דאגב דוחקא דסכינא בלע אפי׳ בצונן מ״מ בסכין קשה לא בלע גוף הסכין ואין כאן אלא משום חשש שמנונית וכיון שיש דם הרבה בביה״ש אינו נדבק אלא ע״י חום דהיינו בגמר השחיטה וההיא שעתא היתרא הוא גם הרב בעל ט״ז הוקשה לו כן ותירץ באופן אחר דדוקא אם החשש הוא משום טעם הבלוע בסכין דהיתרא כיון דאין שם ממשות של אמ״ה ואפילו לחלוחית בעלמא אלא נבלע וכיון שהדם אינו מבליע דטרידי סימני׳ לפלוט אין איסור משום אמ״ה אמנם בשמנונית של טריפה חששו מפני שהוא נדבק אפילו בגמר שחיטה דאין כאן בליעת דם יע״ש והרואה יראה שתי׳ זה גם כן מעלה ארוכה לדעת ריב״ם ז״ל: ואולם לדעת התוס׳ והאגודה דס״ל דסכין דהיתרא בעי הדחה לכ״ע ומשום חשש שמנונית שע״פ גם הב״ח חיזק בסברא הלזו וכתב דאפי׳ בעופות דלא שכיחי טרפות יש להזהיר לשוחטים לקנח משום אמ״ה תמיהא מילתא טובא דא״כ כל בהמות ועופות דעלמא ביה״ש דידהו נבעי קליפה שהרי בתחילת השחיטה נדבק שמנונית אמ״ה בסכין ובגמר שחיטה מבליע השמנונית בסימנים וכבר תמהו עליו בזה הט״ז והפר״ח וכתבו שדברי האגודה אין להם שחר כלל והדבר מוכרח מצד עצמו יע״ש ומ״מ תמיהא מילתא על התוספות והאגודה איך לא השגיחו בזה ומ״ש רש״ל ביש״ש סימן י״ב שאף התוספות לא כ״כ אלא למ״ד דבסכין טריפה בעי הדחה בחמין מודה דבכשרה סגי בצונן אבל למאי דקי״ל כמ״ד בצונן אפילו בסכין טריפה בסכין כשרה לא בעי מידי יע״ש הן דברים תמוהים דכיון דעכ״ל דבסכין של היתר אינו נדבק השמנונית של אמ״ה אלא לכי חיימא ובההיא שעתא היתרא הואי ומהטעמים שכתבו הט״ז והפר״ח אם כן למ״ד בחמין נמי לא נבעי הדחה כלל אלא מבואר הוא שלדעת התוס׳ לכ״ע בעי הדחה ואשר אני אחזה ליישב דעתם ז״ל דס״ל דודאי שמנונית של אמ״ה הנדבק בדופני הסכין לפי הנראה בחוש הראות הוא מעט מזער וכלא חשיב ולא שמיה ופשיטא ודאי דיש בו במה שנבלע עד כדי קליפה ששים או יותר אלא דאפי׳ הכי ס״ל דלכתחילה אין לשחוט בלא הדחה אע״ג דיש בו כדאי והותר לבטלו בס׳ מ״מ הא קי״ל אין מבטלין איסור לכתחלה ומשו״ה בעי הדחה ואי ק״ל דאי משום אין מבטלין איסור לכתחלה הרי כתב הרשב״א בתשובות סי׳ תס״ג דה״ד במתכוין לבטל את האיסור אבל כל שאינו מכוין לבטלו וליהנות ממנו מותר וכ״כ הטור א״ח סי׳ תנ״ג ועיין בפר״ח שם ובי״ד סימן ס״א הא ל״ק כלל שהרי כבר כתבנו לעיל בפט״ו דין כ״ה שמדברי התוספות פרק כ״ש דכ״ח ד״ה לישהינהו מבואר שחולקים על זה ותו שהרי כ׳ הט״ז י״ד סי׳ קל״ז סק״ד דה״ד היכא דלא אפשר בלא״ה אבל כל דאפשר בלא״ה מיקרי מבטל איסור לכתחלה יע״ש וא״כ ה״נ כיון דאפשר בהדחה חשיב מבטל איסור לכתחילה אמנם בשאר בהמות ועופות דעלמא כיון דלא אפשר בלא״ה ולא קא מכוין לבטל משום הכי שרי ובגמרא כי פרכינן למ״ד בחמין סכין דהיתרא נמי כו׳ היינו למ״ד ביה״ש רותח אף לענין בליעת הסכין דאז ודאי אין בו ס׳ לבטלו משום דבכוליה משערינן דבמאי דנפיק מיניה מנא ידעינן זה הנ״ל אמת ויציב ומן האמור בזה מבואר שאף לדעת התוס׳ והאגודה לא כ״כ אלא לכתחלה שלא לשחוט בלא הדחה אבל אם עבר ושחט לכ״ע לא בעי קליפה שהרי נתבטל בס׳ ושלא כמ״ש הפר״ח שלדעת הב״ח אם לא קנח הסכין בין עוף לעוף צריך לקלוף כל ביה״ש כנ״ל: ומ״מ לכל הדברות ולכל האמירות הניתנין למעלה בישוב קו׳ זו עדיין ק״ל טובא דלמאי דס״ד דמקשה דפריך סכין דהיתרא נמי בלע אמ״ה ופירש״י כי שחיט בה בהמה אחרת נבעי הגעלה כו׳ אדקשיא ליה דנבעי הגעלה תיקשי ליה דכל בהמות דעלמא נמי נבעי קליפה דמתחיל׳ השחיטה הרי בלע הסכין אמ״ה ובגמר שחיטה בולע הבשר טעם אמ״ה דלס״ד דמקשה אין בו מן הישוב מכל האמור לעיל כמובן וצ״ע כעת: ואיך שיהיה הדרן לדמעיקרא דתי׳ הרב תפארת שמואל נדחה הוא מכח כל מ״ש ואשר אני אחזה ליישב בשנדקדק עוד דלפי הנראה מדבריהם שלדעתם ז״ל דס״ל דלא אמרינן אגב דוחקא אלא ע״י חום קצת קו׳ סכין דהיתרא כו׳ מיישבא שפיר מטעמא דאימת בלעה לכי חיימא כדרך שתי׳ למ״ד בחמין ויש לדקדק דאכתי תיקשי להו לתלמודא גופא אמאי נטר להקשות קו׳ הלזו אפלוגתא דרב אחא ורבינא ואמאי ל״ק ליה אפלוגתא דרב ורבב״ח דמקמי הכי ולשנויי עלה דאימת בלעה לכי חיימא כו׳ ולכן נראה דודאי תלמודא ל״ק ליה אמימרא דרב דלעיל משום דאיכא למימר דדוקא גבי בשר דרכיך ס״ל דאמרינן אגב דוחקא וא״נ ביה״ש רותח למ״ד אבל בסכין קשה לא בלע כמו שכתב הרב בעל מע״מ אמנם אפלוגתא דרב אחא ורבינא ק״ל להתוספות שפיר משום דס״ל דפלוגתא דרב אחא ורבינא ע״כ לא מיתוקמא דוקא בביה״ש רותח כדרך שפירש״י דאם כן הוה ליה לתלמודא למימר עלה דכ״ע ביה״ש רותח והכא בסכין קמפלגי אלא משמע דפלוגתייהו דרב אחא ורבינא נמי מצינן לפרושי כדרך שפירשו לה לפלוגתא דרב ורבב״ח אבע״א דכ״ע בית השחיט׳ רותח ואבע״א דכ״ע ביה״ש צונן והכא אי אמרינן אגב דוחקא דסכינא קמפלגי דמהשתא משום הכי לא הוצרך תלמודא לפרש במאי קמפלגי שהרי הדבר מובן מעצמו דהנהו אוקמת שאמרו לעיל בפלוגתא דרב ורב״ח אינהו גופייהו איכא למימר נמי הכא אמנם אם נאמר דפלוגתייהו דרב אחא ורבינא לא מצי מיתוקמא אלא אם נאמר דכ״ע ביה״ש רותח והכא קמפלגי גבי סכין אם כן הו״ל לתלמודא לפרש בהדיא ולמימר הכי דכ״ע ביה״ש רותח והכא בסכין קמפלגי כי היכי דלא ניטעי לומר דכ״ע ס״ל ביה״ש צונן וכלישנא דלעיל ותו דללישנא דלעיל דרב ורבב״ח ס״ל דביה״ש צונן א״כ רב אחא ורבינא אתו דלא כרב ורבב״ח וזה ודאי דוחק אלא עכ״ל דלההוא לישנא ה״נ איכא למימר בפלוגתא דרב אחא ורבינא דכ״ע ס״ל ביה״ש צונן והכא אי אמרינן אגב דוחקא דסכינא בלע גבי סכין דקשה קמפלגי והשתא היינו דק״ל דלההוא לישנא למ״ד בחמין וס״ל דאפילו גבי סכין אמרינן אגב דוחקא תיקשי ליה סכין דהיתרא כו׳ דלא מצי לשנויי הכי כנ״ל נכון ליישב דבריהם ז״ל ודוק:
הלוקח סכין מן העו״ג וכו׳ שחט בה קודם שיטהרנה מדיח מקום השחיטה ואם קלף הר״ז משובח.
לכאורה נראה לפרש דאפשר דבית השחיטה רותח, רק איהו סבר דסתם כלי עו״ג אינם בני יומן, ולכן שרי ולא בעי רק הדחה, ולכך אם קלף הר״ז משובח דאימור היה בן יומו, אבל זה בדותא, דבפירוש אמר רבינו לעיל פ״ו ה״כ סכין ששחט בה כו׳ ואם חתך בה רותח מותר, דאמאי מותר, וע״כ משום דבית השחיטה צונן הוי כמוש״פ הרב המגיד שם, ולכן כאן מדיח, וקולף מסברתו כתב כן משום דרבו הרי״ף חש לה יעו״ש שכתב ויש מי שפסק כרב, והא דלא פירש רבינו דבידוע שהוא בן יומו, דאל״ה אפילו הדחה לא צריך, היינו מטעם שכתבו התוספות בע״ז וכמה רבוותא דסתם סכין אינו מקונח והטיחה שעליו אינו נפגם כיון שהוא בעין. אך מדברי רבינו לעיל הלכה ד׳, וכולן שנשתמש בהן כו׳ או עד שלא הדיח כו׳ מותר, מוכח דסובר דאפילו הטיח שעליו בעין ג״כ נפגם יעוין סימן ק״ג ובבית יוסף סימן קכ״ב בשם ר״ן: אולם רבינו לטעמו דלא סבר דסתם כלי עו״ג אינם בני יומן לכן סמך על דין דאינו בן יומו שכתב בריש הפרק וכמוש״כ בהלכה כ״ב שמן של עו״ג כו׳ ולא מפני גיעולי עו״ג מפני שהבשר פוגם השמן ומסריחו, הרי דלא פירש משום שהכלים אינן בני יומן ועיין ב״י הנ״ל באורך בזה:
אולם נראה סברת רבינו דסובר דדוקא במוכר העו״ג כלי סעודה לישראל אמרינן דסתם אינן בני יומן משום דלא משתמשי זמן ארוך טרם המכירה כדי שיהיו נקיים ומגוהצים, ופוק חזי דהצריכו חכמים לאסור לפרכס הכלים שמוכר אדם, הרי כמה קפדי המוכרים אמנקיותא, אבל בלוקח שלא ע״י מכר רק בשאלה וכיו״ב ודאי דהוי סתמא בני יומן לדעתו. ועיין הגהות מיימוני שהעתיק ראית התוספות דחולין מדשרי משנתנו בדבש ואוסר בשמן ע״כ משום דדבש בעין פוגם ושמן רק משום שאינו בן יומו, וכבר ישבו רבנן בתוספות קושיא זו בע״ז (דף ל״ו) דבצירוף טעמא דחתנות גזרו גבי שמן יעו״ש:
והנה דברי התוספות בחולין צריך ביאור, שכתבו דהא סתם כלים של עו״ג אינם ב״י ואמאי קולף לרב הא גבי עכברא בשיכרא מספקא לגמרא אם סבר רב נטל״פ אסור כו׳ וראיה דסתם כלי עו״ג אינם ב״י משמן דשרי לשמואל, דאין לומר דהשמן בעין הוא נותן טעם לפגם, דא״כ קשיא מתניתין אמאי שרי בדבש ואוסרת בשמן ע״כ משום דשמן פוגם בעין יעו״ש, וכל הרואה משתומם, א״כ אפשר דסבר רב נותן טעם לפגם אסור ולכך קולף, והא דמספקא להגמרא היינו גבי עכברא בשיכרא דאפילו בעין פוגם ולכך אפשר דבכה״ג סבר דמותר וזה פלא גדול לכאורה. והנראה ברור דעתם, דההבדל כך דדבש כיון דהשמנונית אפילו בעין ג״כ פוגם בדבש, א״כ מי גרם הפגם היינו רק התערובות שנתערב בדבש, לכן אין לאסור הדבש משום טעם כעיקר, כיון שהתערובות גורם הפגם ואין זה ראוי לגר כמוש״ב הר״ן, אבל בשמן הרי הפגם בא מצד שנשהה בכלי בדופנו יותר ממעל״ע הוא נפגם, וכשהוא בעצמותו בלוע בדופני הכלי אעפ״י שהוא פגום אינו נעשה היתר דאינו סרוח מעיקרו, ואם הוי מצי לאכול הבלוע הפגום כשהוא בעצמו היה אסור לכן כי נבלע בתערובות אינו נעשה היתר, כיון שהפגם אינו מסיבת התערובות וכבר חלה עליו שם איסור כשהפגום היה עומד בפני עצמו לכן לא יותר אף כשנתערב, וכיון שכן א״ש קושייתם דבעכברא דנפל לשיכרא אמר רב ששת בעלמא סבר רב נותן טעם לפגם מותר והכא חידוש הוא דהא ממאס ובדילי אינשי מיניה ואפ״ה אסריה רחמנא הלכך נטל״פ נמי אסור ופירשו שם רבנן בתוספות, דהא בדילי אינשי מיניה והוי כמו סרוח מעיקרו דמעיקרו אינו ראוי לגר והיה לנו מן הדין להתירו ואפ״ה אסריה רחמנא כשהוא בעין לכן אף נטל״פ אסור, ורבא אמר לא תימא טעמא משום דחידוש הוא אלא אף בשרצים פגם מותר ועכברא בשיכרא אשבוחי אשבח כו׳, והנה ודאי דלא פליג על מה דאמר רב ששת דעכבר כשהוא בלבדו הוה כמו סרוח מעיקרו ובעצמו טעם לפגם ובדילי אינשי מיניה ואיסורו חידוש הוא, רק דלא סבר דמשום דחידוש הוא יהא אסור אף טעמו כשהוא בתערובות, וא״כ שפיר הקשו בתוספות, כיון דתאמר דהיכי דהבלוע אינו פגום רק מחמת שהוא בכלי שאינו ב״י וכבר נפגם טעמו וחלה עליו איסור על הפגם כשהוא בעצמו תו כשנתערב ולא נוסף בו פגם מחמת התערובות רק שהוא יותר מעל״ע בדופני כלי לכן נשאר באיסורו שהיה כשהוא בעצמו, כן הכא נמי כיון דהוא פגום כשהוא העכבר בפני עצמו, רק רחמנא אסרתו, א״כ כבר חלה עליו האיסור מגזה״כ כשהוא פגום בפני עצמו, א״כ כשנבלע בתוך התערובות כיון שלא נתוסף בו פגם מסיבת התערבו עם השיכרא תו לא יפקע איסורו ממנו כמו כל נותן טעם לפגם באינו בן יומו שאינו פגום מסיבת התערובות, בינה זאת:
(ז-ח) הלוקח סכין מן העכו״ם מלבנה באש או משחיזה בריחים שלה ואם היתה סכין יפה שאין בה פגימות די לו אם נעצה בקרקע קשה עשר פעמים ואוכל בה צונן, ואם היו בה פגימות או שהיתה יפה ורצה לאכול בה חמין או לשחוט בה מלבנה או משחיזה כולה, שחט בה קודם שיטהרנה מדיח מקום השחיטה ואם קלף הרי זה משובח. סכין ששחט בה טרפה לא ישחוט בה עד שידיחה אפילו בצונן או מקנחה בבליות של בגדים.
הראש יוסף כתב דדעת הרי״ף דפסק כרבב״ח ניחא משום דסובר דתלי בפלוגתא דרב אחא ורבינא, וכיון דקיי״ל כמ״ד בצונן ע״כ ביה״ש צונן ולא ס״ל כחילוקו של רש״י, אבל הרמב״ם דפסק ואם קלף ה״ז משובח וכיון דחושש לחומרא כרב א״כ מדפסק דסכין טריפה לא צריך אלא הדחה וכמו דפסקינן והלכתא וע״כ דמחלק בין סכין של עכו״ם שתשמישו תדיר ובחום של אש וא״כ כבר אין ראי׳ שלא לפסוק כרב.
אולם לפמש״כ הש״ך דלענין סכין טרפה כדיעבד דמי, א״כ אפשר דסובר הרמב״ם דרב דאמר קולף הוא מדינא לעכובא, וא״כ ע״כ סובר דביה״ש רותח, וגם הסכין טריפה צריך בחמין.
והנה הרמב״ם פסק דלשחוט בסכין של עכו״ם צריך לבון או השחזה ואם שחט קודם שיטהרנה מדיח מקום השחיטה, ומוכח דאפי׳ אם הדיח קודם הסכין מ״מ צריך להדיח מקום השחיטה וזהו כדעת רש״י לפי פי׳ המג״ש דשייך הדחה אפילו אם חתך בסכין מודח, אלא דהרמב״ם אינו סובר שם כרש״י אלא דסגי בקנוח הסכין לענין דיעבד וע׳ מה שכ׳ הרמב״ם בפ״ו הלכה כ׳.
עכ״פ נראה להדיא דאפי׳ אם הדיחה ואפי׳ נעצה צריך אח״כ הדחה וא״כ לא דמי לסכין טרפה, דמהני הדחה וגם ל״ד לשחוט להשתמש בצונן דלהשתמש בצונן סגי נעיצה ולשחוט צריך דוקא ליבון או השחזה ואם לאו צריך להדיח או לקלוף אם רוצה.
ונראה דלא פסיקא להרמב״ם זה גופא דאם נחלק בין סכין של עכו״ם לסכין טרפה לענין לשחוט [דלענין רותח ודאי יש חילוק] משום דשל עכו״ם בלע בקבע ובחמין ולכן אפי׳ לשחוט חמיר בי׳ א״כ אין ראיה דלא פסקינן בזה כרב דאמר קולף ונאמר דאף דנפסק הלכתא בסכין טרפה דהלכתא בצונן לפי שהוא באקרעי כמו דנ״מ אפי׳ לענין לחתוך צונן דבעי נעיצה והכא מהני בליתא דפרסי, ולכן גם בזה נ״מ דאף דהסכין של טריפה סגי ליה בהדחה שוחט בסכין של עכו״ם אפי׳ מודח צריך קליפה, אבל יש סברא לומר דעכ״פ לענין זה אין חילוק דאפי׳ נחלק בין סכין של עכו״ם דהוא בקבע דצריך נעיצה ובין סכין טרפה דסגי בליתא דפרסי אבל עכ״פ לענין זה לומר דכששחט יצטרך קליפה וע״כ משום דנפלט ע״י חום ביה״ש וכיון שנפלט ה״נ בולע בסכין טרפה דס״ס זה וזה על פעם א׳ אנו דנין ולא דמי לענין להשתמש צונן דנוכל לומר דהתם הוא בשביל שבצד החיצון נסתרך השמנונית דאינו הולך ע״י הדחה.
אך עוד י״ל בפשיטות דאפי׳ אם לא נחלק בין סכין של עכו״ם לסכין של טרפה זה לענין בדיעבד אבל לענין לכתחילה יש מקום לחלק וכמש״כ הש״ך, ובזה יבואר דברי הש״ך דמשו״ה חידש החילוק לענין לכתחילה גבי סכין של טרפה ולא רצה לחלק בין שוחט לאוכל בה רותח דלכאורה הוא חילוק פשוט, וע״כ דלא ניחא להש״ך בזה דכיון דאשכחן בסכין של עכו״ם דאפי׳ לשחוט לא סגי בהדחה, וכיון דמצינו דלאכול בה רותח גם בסכין ששחט לא סגי בהדחה א״כ ה״נ הול״ל דגם לשחוט בסכין ששחט טריפה לא תסגי הדחה, ולכן חידש הש״ך דלענין לכתחילה יש לחלק בין סכין טריפה ללאכול בה רותח, וכן לסכין של עכו״ם, ונמצא דלפ״ז לא נצטרך לחלק כלל בין סכין של עכו״ם לסכין טריפה.
ברא״ש פרק הכל שוחטין סימן י׳ כתב והא דפליגי הכא בסכין של טרפה היינו לשחוט בה אבל לחתוך בה רותח אסור אפי׳ הדיחה, דאפילו לחתוך בה צונן אמר לקמן דבעי הדחה, ובפ׳ כה״ב סי׳ כ״ח כתב הרא״ש להיפוך דעל הא דאמר אסור לחתוך בה רותח כתב ולמ״ד בית השחיטה רותח בעי הגעלה ולמ״ד צונן הוא סגי בהדחה, ותי׳ הש״ך דכונת הרא״ש שם לענין בדיעבד, אבל לא משמע כלל לשון הרא״ש שם כן, דהא קאי על הא דאמר בגמ׳ אסור לחתוך בה רותח וע״ז אמר דסגי בהדחה למ״ד ביה״ש צונן הוא.
ונראה דהנה רש״י כתב בהא דאמרינן והלכתא אפי׳ בצונן דגבי סכין של היתר הוא דפסיק הלכתא להיתרא דלא איתסר בבליעה זו, וקשה הוא לבלוע אלא ע״י רתיחה, אבל גבי סכין דאיסורא של עכו״ם בפלוגתא דלעיל לא פסק מפני שהסכין אסורה והבשר רך לבלוע עכ״ל. נמצא דלמ״ד אפי׳ בצונן סבר מ״מ דלענין זה שהבשר יבלע אמרינן ביה״ש רותח, ולא הוי כמי צונן ממש דלא בלע אפי׳ כך, והנה הקשה הרשב״א במה דמחלקינן מלשחוט בה ללחתוך בה רותח דממ״נ כיון דע״כ אמרינן דלא בלע הסכין דאי בלע הסכין לא מהני הדחה דהא גבי סכין של עכו״ם דבלע אמרינן דלא מהני הדחה אפי׳ לצונן וצריך דוקא נעיצה.
וההכרח לומר וכן כתב בראש יוסף דאף דאמרינן דלא בלע מ״מ בלע קצת לענין שאם ישתמש רותח יהי׳ אסור. ונראה דיש להוכיח סברא זו מהא דצריך נעיצה בסכין של עכו״ם בין אם נימא דהוא בשביל שהשתמש ברותח או בשביל שהשתמש בקביעות עכ״פ מצינו נ״מ בין סכין הבלוע לאינו בלוע לענין צונן, ויקשה דהא עכ״פ עכשיו משתמש בצונן, ובשלמא אם נימא דאינו יוצא משום בעין שעל גביו ונאמר דבסכין של עכו״ם שנדבק הרבה אינו יוצא הבעין אלא ע״י נעיצה לא קשה, אבל מד׳ המה״ב בדף ע״ז משמע דזהו ג״כ גדר בלוע ומביא מזה דהדחה נמי הוא גדר הכשר שמוציא הבלוע בדופני הסכין, וא״כ כמו דנימא דצונן ממש אינו מבליע ה״נ נימא דצונן ממש אינו מפליט, וע״כ דנימא דיש אפשרות שמבליע מעט או מפליט מעט אלא דלא חיישינן לזה אלא באם חד צד הוא רותח היינו או דאח״כ מוציא ברותח או דמקודם נכנס ברותח.
והנה מה שכתב רש״י שם גבי הא דסכין ששחט בה אסור לאכול בה רותח דהוא משום דביה״ש רותח היינו דלענין זה ביה״ש רותח שלא יוכלו לאכול בו רותח, אבל לענין לשחוט בה אפשר דמודה דלא הוי רותח גמור.
והנה לפמש״כ רש״י בדף ח׳ אף דפסקינן הלכתא בצונן היינו רק לענין בליעת הסכין, אבל לענין בליעת הבשר מסכין של עכו״ם בזה לא פסקינן ולענין זה אמרינן ביה״ש רותח משום שהבשר רק לבלוע, והנה רבב״ח דאמר מדיח סבר דאפי׳ בשר שהוא רך לבלוע אינו בולע, ונוכל לומר דרבב״ח סבר דביה״ש צונן ממש דאינו בולע כלל אפי׳ משהו כיון דאפילו בשר אינו בולע ואפי׳ משמנונית בעין וא״כ שפיר דלרבב״ח אפי׳ רותח מותר לאכול בו.
וא״כ שפיר ניחא דברי הרא״ש ואינם סותרים כלל דבדף ח׳ כתב והא דפליגי בסכין טרפה והיינו פלוגתא דרב אחא ורבינא ובפ׳ כל הבשר א״א לומר דכונתו על פלוגתא דר״א ורבינא דהא איפסקא הלכתא אפי׳ בצונן ומה לו להרא״ש לבאר שלא אליבא דהלכתא, ולכן פשוט דשם כונתו על פלוגתא קמייתא דרב ורבב״ח, וא״כ ניחא דבדף ח׳ שפיר כתב דלאכול בו רותח מודים משום דלענין רותח בלע קצת דהא ר״א ורבינא תרווייהו מודים דהוא רותח קצת לענין סכין של עכו״ם, אבל בכל הבשר אמר דלרבב״ח דאמר מדיח וסבר דהוי צונן לגמרי לדידי׳ שפיר גם לאכול בו רותח סגי בהדחה.
הרא״ש בהכל שוחטין סימן ט׳ כתב דמה דאמרינן ואסור לחתוך בה בשר היינו לכתחילה אבל בדיעבד לא נאסר דאי אמרינן דנאסר א״כ מאי פריך ותיפוק ליה משום שמנונית, הא משום שמנונית לא היתה נאסרת אלא מקום החתך ועכשיו נאסר כולו. וכתב עוד הרא״ש דאין לומר דפריך אהיתרא דמותר לשחוט בה או מותר לחתוך בה דא״כ קשה מאי פריך הא איצטריך לאשמעינן דהבשר מותר וכח דהיתרא עדיף טפי לאשמעינן דאע״ג דאסור לכתחילה משום שמנונית אם חתך או שחט בדיעבד שלא נאסר הבשר ממה שישמיענו דלכתחילה אסור שזהו דבר פשוט.
והקשה היש״ש דאימא דקשיא לי׳ איך מותר לשחוט ע״ס שיקלפנו דילמא מישתלי ולא עביד, וכן הקשה המהרש״א, והוסיף עוד היש״ש דאפי׳ נימא דלא פשיטא להקשות ולומר דודאי אסור ע״ס שיקלפנו דשמא מותר דא״כ גם לדברי הרא״ש דמפרש דרק לכתחילה אסור משום ע״ז מאי פריך ותיפוק לי׳ משום שמנונית דהא באמת מותר ע״ס שיקלפנו.
וכתב הרא״ש יוסף דהי׳ אפשר לומר דקשה להרא״ש דילמא מיירי בסכין נקי ובסתם סכין שאינו ודאי בן יומו דודאי מותר ע״ס שיקלפנו, אלא דיקשה דא״כ אפי׳ לפי׳ הרא״ש דרק לכתחלה אסור מה פריך ותיפוק לי׳ משום שמנונית דילמא בסכין נקי ובסתם סכין דבדיעבד מותר בלא קליפה דבודאי מותר ע״ס שיקלפנו.
וכתב עוד הראש יוסף וצ״ל דשמא מותר לשחוט דיעבד קאמר וזה דוחק ואי אפשר לומר דבאמת מפרש הרא״ש דדוקא דיעבד דהא מכיון דסובר דלחתוך רק לכתחילה אסור א״כ ע״כ לשחוט אפי׳ לכתחילה מותר.
והנה התפא״י העיר אל נכון לקמן על דברי רש״י ד״ה אגב דוחקא דסכינא, דהך סברא לומר דהיכי דבדיעבד מותר בלא קליפה ודאי מותר לחתוך לכתחילה על סמך שיקלפנו, אינה ברורה כלל דכיון דבדיעבד מותר א״כ איך שייך שיחתוך ע״מ קליפה הא גם הקליפה תהי׳ מותרת, ומה יועיל שיחשוב מקודם שיקלוף ודבריו נכונים והיש״ש אומר כן ומדמה זה להא דאינו ידוע אם הוא מומחה דאי בדיעבד מותר גם אם לא שאלו מותר לשחוט לכתחלה על סמך שישאלנו, דהתם שפיר יכול לשחוט על סמך שישאלנו דהא אם ישאלנו ולא ידע תהי׳ באמת אסורה, אבל הכא אם בדיעבד יהי׳ מותר מהכ״ת שיצטרך אח״כ לקלוף, אלא דאפשר דכיון דאם לא קלף עבר למפרע איסור דלא היה רשאי לשחוט ולחתוך ממילא גם אחרי שיחתוך לא הוי דיעבד דמיתלא תליא בזה איסורא דלכתחילה.
והנה אם הי׳ חותך ע״מ שלא לאכול לא מסתבר דיהי׳ בזה איסור מכיון דבדיעבד יהי׳ מותר, אלא דאינו דומה דהתם הוי רק חשש של אכילה אבל בעצמיות אינו עומד עכשיו לאכילה, אבל היכי דחושב לקלוף בשביל איסור ומכיון דבדיעבד לא יהי׳ איסור מהכ״ת יקלוף ואפשר דכיון דעשה מקודם על אופן זה באמת לא אמרינן בזה דבדיעבד מותר והוי כמו לכתחילה.
ולדברי התפא״י דלא שייך לשחוט ע״ס קליפה היכי שבדיעבד הוא מותר א״כ כאן אסור לכתחילה לשחוט אפי׳ בסתם סכין דהא עכ״פ אסור להשתמש לכתחילה באינו בן יומו אטו בן יומו, וזה כבר כתב רש״י דאף דקיי״ל בית השחיטה צונן היינו דוקא בסכין ששחט טריפה שהסכין אינו בולע דלא חם כ״כ דהסכין יבלע, אבל לגבי בליעת הבשר אמרינן בית השחיטה רותח [ושי׳ רש״י יהי׳ דלא כריב״ם דלומד ממ״ד בית השחיטה צונן דעם דוחקים בולע אלא כשיטת הרא״ש דהוא רותח קצת], ולפלא על התפא״י בעצמו שכאן ביישוב דברי הרא״ש פשוט אצלו דאי מותר בדיעבד מותר לשחוט לכתחילה על סמך קליפה אלא שלא זכר קליפה אלא הדחה והיינו למ״ד מדיח.
אבל באמת נראה לי בביאור לשון הרא״ש שדחקו הרבה בדבריו דמה דרצה לבאר דאינו אסור בדיעבד היינו משום דהרמב״ם פסק דאסור בדיעבד וגם פסק דרק בדיעבד מותר לשחוט וכתב הכ״מ דהרמב״ם מפרש מותר לשחוט היינו דיעבד, אף שהוא דחוק מאד, אבל לכאורה הלא צריך לפרש כן לשון הרמב״ם ומשמע דהכונה דהסכין מותר לענין שאם ישחטו בו בדיעבד לא יאסור ואינו דומה לענין שאר דברים כמו כרכר ובגד דהוא אסור לענין דיעבד, וא״כ דברי הרא״ש פשוטים דאם נימא דאסור בדיעבד א״כ לא יפרש מותר לענין לכתחילה, וע״ז פריך שפיר דא״כ מאי פריך ותיפוק לי׳ משום שמנונית דהא נ״מ לענין לאסור הבשר ואמרינן דמותר משום עכו״ם דאינו אוסר הבשר.
והראש יוסף כתב דשמא מותר לשחוט דיעבד קאמר וזה דוחק אבל בעצמו פי׳ דעת הרמב״ם כמש״כ הכ״מ דהרמב״ם מפרש לענין דיעבד וא״כ אם הרא״ש מכוין בעיקר לדעת הרמב״ם אין זה דוחק כלל.
בדין השוחט בסכין של עכו״ם כתבו התוס׳ בדף ח׳ דע״כ מיירי בידוע שהוא בת יומא דאי לא״ה אמאי קולף הא סתם כלים של עכו״ם אינם ב״י וגבי עכברא בשיכרא מספקא לגמרא אי סבר רב נוטל״פ אסור, ודברי התוס׳ נפלאים דהא בעצמם חילקו מהיכי שפוגם בעצם להיכי שפוגם בשביל שאינו בן יומו.
והנה לכאורה צ״ע דמאי מספקא לגמ׳ אי סבר רב נוטל״פ אסור או מותר דאי סבר אסור אמאי צריך לומר דשמן דניאל גזר ואמאי לא אסר באמת משום זליפתן של כלים, ואולי אפשר לומר משום דס״ל דבכל גווני גזרו אפי׳ היכי דליכא חששא זו שאנו רואים שנעשו בכלים חדשים, ולכן סבר דדניאל גזר עליו, אבל באמת הוא תירוץ דחוק לומר דבהך גוונא דחיקא גזר דניאל, אבל זה צריך לומר אי נימא דנותן טעם לפגם אסור לרב ומוכרח לומר תירוץ זה, אבל אי נימא מותר א״כ פשוט דרב באמת סובר נ״ט לפגם מותר, ומשו״ה דניאל גזר עליו, וא״כ יש ראי׳ דרב סבר אפי׳ באינו בן יומו מותר נ״ט לפגם, והנה התוס׳ כתבו להוכיח דסתם כלים אינם ב״י ממתני׳ דשרי דבש ואסר שמן וע״כ דהוא משום דחמיר נטל״פ דאינו בן יומו מנטל״פ דהוא בעצם, אבל הרמב״ם פסק בשמן ובדבש בשניהם משום נטל״פ דהוא בעצם, וא״כ יקשה מ״ט דמתני׳, וצריך לומר דהרמב״ם יפסוק כרב דסבר דדניאל גזר, אבל לשמואל דסבר דטעמא משום זליפתן קשה, אכן לתי׳ התוס׳ דבאמת שמואל נמי גזר משום חתנות אלא דטעמא משום זליפתן של כלים, אכן פי׳ התוס׳ קשה דא״כ דגם לשמואל הוא משום חתנות ומשום גזרה וא״כ מאי פריך לרב. עכ״פ הרמב״ם או דיפסוק כרב או כסברת התוס׳.
והנה הכו״פ בסי׳ פ״ז הביא דברי הרמב״ם בפי״ד מהל׳ מ״א דטעמא דמותר נסרח הוא משום דהוי שלא כדרך הנאתן ולכן בב״ח ובכה״כ אסור, וכתב הכו״פ דלפ״ז בבו״ח אסור גם נטל״פ (היינו כשכבר נעשה בב״ח) והחוו״ד הקשה עליו דמוכח בגמ׳ דמותר נטל״פ ולכן כ׳ דהרמב״ם לא המציא אלא עירב דבר מר, אכן גם לדבריו יקשה למה לא הזכיר הרמב״ם שהי׳ רותח ומצאתי שכבר העיר כן באמרי ברוך, וע״כ דהרמב״ם אורחא דמילתא נקט משום דביין אין מצוי שיסרח וכן אין שותים שיהי׳ חם, אף שכאן לא הזכיר שיעשו כדרך דהא הזכיר שלא כדה״נ, בכ״ז בשביל שזה אינו מצוי ועירב דבר מר הוא מצוי לרפואה לכן הזכיר ועירב דבר מר, ורק מה שכ׳ הכו״פ דגם נטל״פ אסור בזה אין דבריו נכונים כמו שהק׳ החוו״ד, ומצאתי שכבר השיג עליו הפמ״ג בסוף הפתיחה לבו״ח אלא שלא כתב שום טעם. [הוא כ׳ להדיא טעם לדבריו דטעם כעיקר לא שייך בפגום וכן כתב באמרי ברוך בהגהות על חוו״ד סי׳ ק״ג וכונתם דאף דבכה״כ אסור היינו באוכל גוף הדבר אבל טעמו אין לנו ממה ללמוד דאמרינן בזה טעם כעיקר] דכיון דכל עיקר נטל״פ ילפינן מאינו ראוי לגר דנסרח וכיון דנימא דסובר הרמב״ם דנסרח אסור א״כ איך אפשר דנטל״פ יהי׳ מותר, אך באמת כבר העיר הכו״פ למה פריך בגמ׳ מ״ט דר״מ ואח״כ מ״ט דר״ש דאי מסברא נטל״פ אסור מאי פריך מ״ט דר״מ ואי מסברא מותר מאי פריך מ״ט דר״ש.
והנה הכו״פ תי׳ במה שחידש המהרש״ל דלר״ש דכ״ש למכות גם שלא כדה״נ חייב, אבל באמת לשיטת הרמב״ם אי אפשר לומר כן דהרמב״ם פסק דחמץ בפסח אסור בכ״ש שנאמר לא יאכל ואינו משום חזי לאיצטרופי, ומ״מ שלא כדה״נ אינו אסור מה״ת, אך באמת יש לומר בפשיטות דבאמת נטל״פ הוא מסברא, וכן מוכח בלשון הרמב״ם שלא כתב טעמא דראוי׳ לגר אלא כיון שלא השביח אלא פגם והפסיד טעמו ולכן יקשה מ״ט דר״מ ומשני דיליף מגיעולי עכו״ם, וקאמר דר״ש סבר דלא אסרה תורה אלא קדרה בת יומא, ומ״מ פריך מ״ט היינו דמנין לומר דלא אסרה תורה אלא קדרה בת יומא. וע״ז אמר מאינה ראויה לגר והיינו לבר פדא וכמש״כ הכו״פ אבל לר׳ יוחנן דסבר בבכורות דההוא למעט סרוחה מעיקרא כדאמר הכא אליבא דר״מ [ועי׳ במש״כ להלן] ולכן נאמר דר׳ יוחנן יסבור דסברא דנטל״פ מותר היא סברא מצד עצמה עד שאין ללמוד מגיעולי עכו״ם להיפוך וגם בלא ראי׳ נאמר דלא אסרה תורה אלא קדירה בת יומא ולכן שפיר כתב הרמב״ם הא דנטל״פ בכל האיסורין אפי׳ בהנך דסרוחה אסורין משום דנטל״פ היא סברא מצד עצמה.
ולפ״ז שפיר דהרמב״ם לשיטתו אינו סובר דסתם כלים אינם בני יומן דאינו יכול לפרש כפירוש התוס׳ לחלק בין נטל״פ דמצד עצמו לנטל״פ מצד שאינו בן יומו דזה אינו שייך אלא אם נלמוד מאינה ראויה לגר אז שייך לחלק, אבל אם נימא דצריך שיהא משביח ונותן טעם וכיון שעכ״פ אינו נותן טעם בודאי מותר.
וכיון דאינו יכול לפרש כן אם כן בטלה ראיית התוס׳ ולכן פי׳ הרמב״ם באמת דשמן ודבש תרווייהו משום דפוגמים בעצם ויסבור או כרב או כמו שפי׳ התוס׳ אליבא דשמואל וכנ״ל, ומה שהוכיחו התוס׳ עוד מהא דקורט של חלתית כבר כתב הר״ן דהרמב״ן כתב דשומן בקורט של חלתית הי׳ פוגם בעצם אי לאו דחורפי׳ מחליא לשבח, ומה שהקשה הר״ן דממ״נ או שפוגמים או שמשביחים אבל לא שייך לומר שפוגם ומשביח, אבל באמת לפ״מ שהעיר התפא״י דרש״י מפרש דהשומן מחליא את החלתית ונמתקו ולא דהחריפות עושה את טעם הפגום למושבח, א״כ שפיר נכונים דברי הרמב״ן דבאמת השומן פוגם בהחלתית אלא דכיון דמצד אחד מחליש חריפותו וממתקו זהו לשבח, אף שמצד אחד הוא פוגם בהחריפות והוא נכון בדעת הרמב״ם.
ומה שכתבנו למעלה דנטל״פ יהי׳ מותר מצד הסברא אפשר לתלות זה אם נימא דטעם כעיקר דאורייתא ובאינו מינו אסור דהוי כמו שהוכר האיסור, א״כ מאי איכפת לן דאינו משביחו כיון שמורגש הטעם כיון דלא בעינן ראויה לגר, אבל אם נימא דטעם כעיקר לאו דאורייתא אפשר דלא אסרו אלא כשעכ״פ יש לו הנאה מהאיסור, והאיסור נתן טעם. אבל היכי דאינו נותן טעם בזה לא אסרו חכמים טעם כיון דנימא דטעם אינו דאורייתא, והרמב״ם פוסק דטכע״ק לאו דאורייתא.
והנה מש״כ למעלה דר׳ יוחנן סבר דמהני סברת הרשב״א גם בלא קרא דראויה לגר, אכן באמת נראה דיש לומר ברווחא טפי דבאמת הא כתב הרמב״ם דסרוחה הוי שלא כדרך הנאתן וזהו מה דאנו למדין לבר פדא מאינה ראויה לגר וא״כ נוכל לומר כדברי הפליתי דנ״ט לפגם יליף מדין שלא כד״א, ורק דא״כ יקשה מבו״ח וכה״כ דפסק הרמב״ם להדיא בפט״ו הלכה ל׳ דמותר נטל״פ. אך יש לומר בפשיטות כמש״כ דהא דצריך ר״ש ללמוד מאינה ראויה לגר היינו להכריח דצריך לומר דלא אסרה תורה אלא קדרה בת יומא, משום דבאמת זהו חידוש ואוקימתא בקרא, אבל כיון שהוכחנו מקרא דאינה ראויה לגר לבר פדא ולר׳ יוחנן מהא דאין לוקין אלא כד״א א״כ ע״כ גיעולי מדין הוא משום איסור נבלות ולא משום בו״ח וכה״כ דאינם שכיחין כ״כ דיהי׳ צריך מה״ת לחשוש בזה, וכיון דלא אסרה תורה אלא בת יומא א״כ שוב נשאר סברת הרשב״א דטעם שאינו משביח אינו טעם כלל וכנ״ל, וממילא שפיר מותר נטל״פ אפי׳ בבו״ח וכה״כ.
כתב הראש יוסף דלפ״ד הר״ן סובר רש״י בפ׳ כל הבשר דצונן אינו מפליט אגב דוחקא דהא אמרינן בדף ח׳ בסכין טריפה והלכתא אפי׳ בצונן, ועוד הוסיף בראש יוסף דהא כתב רש״י דדם כשרה לד״ה אינו בולע אלא דהכא מיירי באינו נקי וכן בפ׳ כ״ה מיירי באינו נקי ומשום דם בעין ומ״מ איכא למ״ד ל״ב הדחה דדם מתייבש ומתפרך, וזהו שפרש״י בד״ה צונן ומיהו הדחה בעי דנתקנח בו שמנונית וכו׳, ואי הוי אמרינן דדוחקא מפליט אפי׳ בנקי א״כ כ״ש דהי׳ בולע ולא הוי מהני מדיח.
אלא שהקשה הראש יוסף על פי׳ הר״ן דהא כ׳ שם רש״י בפכ״ה בד״ה סכין ששחט בה איידי דביה״ש רותח ובולע סכין וחוזר ופולט, הרי דבשביל בליעתו הוא ולא משום דם שעל פניו, ומה שהק׳ מד׳ רש״י ולכאורה הא ה״נ קשה לשי׳ הרי״ף דפי׳ מ״ד כאן בחמין דהיינו מדיחה בחמין ולא הגעלה ומ״מ אמר בגמ׳ כאן דהיתרא נמי בלע אבמ״ה [הגה מכ״י באמת זה לא קשה כלל דגם הרמ״א פסק מאו״ה דסגי בעירוי דעירוי פולט כדי קלפה וזה נמי מיקרי בלע והראש יוסף הקשה אלא אם נימא דלא בלע כלל וסגי בהדחה] וע״כ צ״ל דכיון דאשכחן בדיני הגעלה דכתשמישו כך היתרו ודבר שנשתמש בו בעירוי מגעילו בעירוי ולשיטת הרשב״א דבר שתשמישו בכ״ש מגעילו בכ״ש ועיין ביאור הגר״א או״ח סי׳ תנ״א ס״ק ה׳ שכ׳ דד׳ המחבר בסעיף ה׳ תמוהים ע״ש היטב. ואולי נוכל לפרש דאף דאינו אוסר בדיעבד מ״מ צריך הכשר לענין לכתחילה.
והנה מצינו בדין הגעלה בסי׳ קכ״א דדבר שתשמישו בצונן צריך להדיחו ולשפשפו ואולי גם זה נקרא בולע [באמת זה תלוי במחלוקת שבין בד״ה למה״ב] ואף דשם הוזכר רק האיסור שעל גביהן.
והנה דברי הר״ן הם דברי הרא״ה בבדק הבית דס״ל דצונן אינו לא מפליט ולא מבליע והדחה או קנוח יפה הוא רק להעביר מה שעל פניו ופי׳ ג״כ כמו רש״י דבעי הדחה אבשר קאי, ורק שהר״ן הוסיף ליישב מה שהקשה הרשב״א דהא מקערה שמלח בה דאמרינן שמואל לטעמי׳ דאמר מליח כרותח מוכח דאסור היינו דאין לו תקנה והר״ן יישב דבמה דאמר צונן אמרי לה בעי הדחה מוכח בזה דהא דאמר אסור לחתוך בה רותח היינו דלא סגי הדחה דבסוף, והנה תי׳ הר״ן דחוק דבפשוטו הא דצונן אמרו זה בסוגית הגמ׳ ולא שמואל אמר אמרי לה וא״כ תירוצו אינו תירוץ.
ונראה לפ״מ דכתב הרמב״ן הובא במה״ב שם דאפי׳ למ״ד לא בעי הדחה [היינו לפ״מ שמפרש אסכין] מ״מ ודאי קינוח בעי, וא״כ שישמיענו שמואל דקערה שמלח בשר מיירי באינו מקונח פשיטא, וע״כ דאשמעינן במקונח, ואלא דנימא באינו מקנח יפה וא״כ חסר עיקר מן הספר, ועוד דבאמת משם אין ראי׳ כלל דאם שמואל אינו מכוין למלוח כרותח מאי איריא שמלח בה, איברא דבמה שהקשיתי מקודם נשמר הר״ן ואומר דדילמא אשמעינן דאף דצונן מותר להניח על סמך שידיח אותו צונן אבל רותח אסור, אלא דגם זה פשיטא אבל מה שכתבתי אח״כ נכון דמקערה שמלח בה אין ראיה דע״כ לאסור לגמרי דאל״ה ל״ל דווקא שמלח בה.
ובראש יוסף לקמן כתב דהי׳ אפשר לפרש כמש״כ הר״ן אלא כשיטת הרשב״א דהדחה וקנוח יפה מועיל להוציא מה שנבלע מבחוץ והראש יוסף הביא זה מריטב״א במקומו אבל כן כתב הרשב״א לענין הדחה במשמה״ב, ולענין קנוח לא כתבו אלא דלענין קנוח יש לעיין אם הרשב״א סובר, איברא דהר״ן בעצמו משמע דסובר כן בפ׳ כ״ה דקנוח יפה הוי כמו הדחה, אלא דבאמת גם מהר״ן אין ראיה דהר״ן מיירי שם לענין טיחה שעל פני הסכין ובזה הוא דמחלק בין קינוח של בליתא דפרסי לסתם קנוח אבל לענין זה דמחדש המה״ב וכן הריטב״א שהביא הר״י דענין הדחה מהני להוציא הבלוע שבפנים בזה אין לנו ראיה דבליתא דפרסא הוי כמו הדחה ואדרבה בפשוטו סובר המה״ב להדיא דקינוח לא הוי כמו הדחה וכן הם דברי הריטב״א.
במה״ב דף ע״ז ע״א [דפוס יוזעפאוו תרמ״ב] בד״ה ועוד חשב להגיה ע״ד המחבר וז״ל שהמחבר עצמו כתב לענין בית השחיטה דההיא חם מועט שבו גורם לסכין לבלוע אגב דוחקא דסכינא אבל לא להפליט הסכין, אלמא דלא סגי טעמא דדוחקא דסכינא להפליט הסכין אפי׳ בסיוע חם מועט כעין בית השחיטה, וגם זה אינו שהמחבר לא אמר אלא שבחם מועט של בית השחיטה אינו מפליט שמנונית הטרפה שבלע שהוא מסתרך בדפני הסכין ולפיכך בהדחה או בקנוח בעלמא סגי לפי שאין בית השחיטה רותח אבל סכין ששחט בה בולע הוא מן הדם ואם חותך בה רותח גמור מפליט גם מה שבלע הסכין אבל צונן אינו מפליט לגמרי אלא די בהדחה למ״ד בעי הדחה ולמ״ד לא בעי הדחה קסבר דאפי׳ אגב דוחקא דסכינא לא פלטה מידי ובקנוח סגי.
ולכאורה דבריו תמוהים מאד דעכ״פ במה יישב דבריו שכתב שהמחבר לא אמר אלא שבחם מועט של השחיטה אינו מפליט שמנונית הטרפה שבלע שהוא מסתרך בדופני הסכין ולפיכך בהדיחה או בקנוח בעלמא סגי וכו׳ אבל סכין ששחט בה בולע מן הדם וכו׳ דעכ״פ במה חלוק דשם בשוחט את הטרפה סגי בהדחה או קנוח וכאן בצונן אומר דלא מהני קנוח וכי כונתו לומר דשמנונית מתוך שמסתרך יותר אינו יוצא ע״י דוחקא והיכן שמענו זה דאף שאינו יוצא כולו אבל מנלן שלא יצא מקצתו והיכן מצינו לחלק דמה שנבלע יותר יהי׳ מותר יותר ולדבריו יהי׳ קל יותר דבר שבלע ע״י בישול מדבר שבלע ע״י חום מועט ודוחקא והוא תמוה מאד.
והי׳ אפשר ליישב דבריו דאם נימא דמהני לזה סברא דאיידי דטרידי סימנים דאף דלא פסקינן לגבי סכין של עכו״ם אי הוי ביה״ש רותח אבל מ״מ לענין אי הוי ביה״ש צונן מהני לענין דלא יבלעו היכי שעשו הדחה או קנוח להסכין, וכמו שכתב הר״ן בפכה״ב ליישב שיטה הסוברת דשמואל סבר ביה״ש רותח ומ״מ מהני בשוחט את הטרפה הדחה משום דקיי״ל איידי דטרידי, אלא דמהר״ן אין ראיה דהא סיים דבריו דמשו״ה קיי״ל כרבב״ח דאמר מדיח משום איידי דטרידי ובאמת הגיהו בר״ן שם מכיון שהודח, והגהה זו תמוה דהא סיים על השוחט בסכין של עכו״ם ושם פי׳ דהיא בשביל השמנונית בעין ואולי דשם כתב עוד תי׳ דמיירי בסכין ב״י ולכן בעל ההגה נראה שמפרש דאזיל לשיטה זו אבל לא ידענא למה הוצרך דאין לומר דמסתבר דלבעין לא מהני הך סברא דהא לפי׳ ראשון דהר״ן ע״כ מהני.
אך כ״ז כתבנו בדברי הר״ן דס״ל סברא דאיידי דטרידי אבל הרשב״א למעלה בשער ב׳ דף ט״ו ע״ב להדיא לא ס״ל זה לענין שמנונית וא״כ א״א ליישב דבריו כאן בסברא דאיידי דטרידי, ונראה לפ״מ שכ׳ הש״ך בסימן י׳ לחלק דמשו״ה בחתך רותח מותר בדיעבד ולכתחילה אסור אפילו בהדחת הסכין ובשוחט את הטרפה מהני הדחה משום דלענין שחיטה כדיעבד דמי, איברא דכתב זה לשיטת הרמב״ם אבל לשיטת הרשב״א כתב דכיון דבלע בחום ביה״ש ודוחקא יהי׳ צריך קליפה זהו דוקא לענין רותח ממש ס״ל להרשב״א גם בדיעבד צריך קליפה מכיון דסובר דבלע הסכין ע״י חום מועט עם דוחקא וא״כ מדינא צריך קליפה ולא מהני בזה בדיעבד אבל במה דסובר הרשב״א דצונן עם דוחקא בלע קצת וצריך ע״ז הדחת הסכין דפולט בהדחה ובזה לא מהני קנוח כ״ז אינו אלא לענין לכתחילה אבל בדיעבד א״צ כמש״כ הרבינו יונה שהביא הרשב״א דסתם חנוני מקנח סכינו ומזה מביא ראיה דבדיעבד מהני קינוח, וא״כ בזה שפיר נוכל לחלק בין שחיטה לשאר תשמישים דלענין שחיטה כדיעבד דמי וכמש״כ הש״ך לשיטת הרמב״ם.
והנה הגרעק״א בסי׳ י׳ בש״ך סק״ו שכתב דאפשר דגם הרשב״א מודה דבסכין בן יומו אפילו מודח צריך קליפה דיש כח לחום ביה״ש לבלוע מה שנבלע בקליפה החיצונה אלא שאם נעצה י״פ והלכה הקליפה הדקה אין כח לחום ביה״ש לבלוע מה שנבלע לפנים מקליפה החיצונה, והקשה הגרעק״א דהא הרשב״א סובר דבחום ביה״ש ודוחקא דסכינא בולע הסכין ממה שהוא בעין להיפוך מדעת רש״י ורק שאינו מפליט, וכיון דסובר דגם הרשב״א מודה דעכ״פ מה שנבלע בקליפה החיצונה מפליט א״כ אמאי מהני בסכין טרפה הדחה, ורצה ליישב דשיטת הרשב״א דהדחה מפליט גם מבליעה החיצונה ורק בסכין ש״נ שנבלע ברותחין אינו מפליט, אלא דעכ״פ הקשה דאמאי מהני קנוח ונשאר בצ״ע.
והנה לשיטת הרר״י דבדיעבד מהני קנוח בסכין של עכו״ם ובזה יישב הא דקורע של חלתית, והביאו הרשב״א בחידושיו וכן במה״ב דף ט״ו הי׳ אפשר לומר דבסכין טרפה כדיעבד דמי וכמש״כ הש״ך לדעת הרמב״ם, אלא דקשה מש״כ הש״ך דהרשב״א סובר דצריך קלפה אפי׳ בהודח ולכן ע״כ נאמר דמש״כ הרר״י דמהני קנוח בדיעבד במקום נעיצה היינו דוקא באינו בן יומו ונאמר דמה שעכ״פ הסכין אחר הקנוח נפגם כמו הבליעה, אבל בסכין בן יומו אפי׳ בהודח צריך קלפה, וא״כ ישאר הקושיא אמאי בסכין טרפה מהני קנוח הא מיירי בבן יומו.
ואולי נימא דבאמת בדיעבד מהני קנוח אפי׳ בבן יומן, ומ״מ כיון דלכתחילה צריך נעיצה לכן אם לא נעצה ושחט הוי כמו שוחט ע״מ לקלוף וכמו דתי׳ הרא״ש פ׳ אין מעמידין לענין אינו בן יומו אלא דמשמע דהרשב״א לא נחית לזה וכן הש״ך דא״כ מה איכפת לן שאינו בן יומו ומ״מ יש לחלק דבאינו בן יומו צריך דוקא שישחוט ע״מ לקלף כדי להנצל מאיסור של לכתחילה, אבל באמת אחר השחיטה אין כאן איסור דהוי נוטל״פ אבל הך לכתחילה ודיעבד שחידש הרר״י לענין קנוח ונעיצה אפשר לומר דהוא בגדר חששא אפשר נשאר משהו ואם הי׳ נשאר לא נתבטל מכיון דהוא מבחוץ, אלא דבדיעבד לא ראו לאסור קורט של עכו״ם אי לאו דהוי נו״ט לשבח, וכ״ז היכי דנעשה בדיעבד אבל היכי דהוא עשה בידים יש לו גם עכשיו לחוש לקלוף, אבל בסכין טרפה כיון דכדיעבד דמי סגי בקנוח.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהשער המלךאור שמחאבן האזלהכל
 
(ח) סכין ששחט בה טריפה, לא ישחוט בה עד שידיחה, אפילו בצונן, או מקנחה בבליות של בגדים:
When a knife was used to slaughter an animal that was trefe, one should not slaughter with it [again] until it is washed thoroughly, even with cold water or wiped clean with worn-out clothes.⁠1
1. To remove any trace of forbidden blood or fat. Nothing more is necessary, we do not say that the blood or fat became absorbed in the knife.
The Turei Zahav 10:15 states that unlike a knife used by gentiles mentioned in the previous halachah, it was not used frequently with a non-kosher substance. Hence washing it thoroughly is sufficient.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהאבן האזלעודהכל
סַכִּין שֶׁשָּׁחַט בָּהּ טְרֵפָה לֹא יִשְׁחֹט בָּהּ עַד שֶׁיְּדִיחָהּ אֲפִלּוּ בְּצוֹנֵן אוֹ מְקַנְּחָהּ בִּבְלָיוֹת שֶׁל בְּגָדִים:
[מ] והילכתא אפי׳ בצונן אומר ריצב״א שצריך לדקדק בהדחת סכין שיש בה שמנונית במים צוננין להעביר השמנונית תחילה כולה עד שיהו הצוננין זבין בראש הסכין לזנבו ומזנבו לראשו ולא יעכבנו השמנונית מס״ה ועיין לעיל סוף פרק ששי ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

סכין ששחט בה טרפה וכו׳. שם פליגי רב אחא ורבינא ח״א בחמין וח״א בצונן והלכתא אפילו בצונן ואי איכא בליתא דפרסא למיכפריה לא צריך:
סכין ששחט בה טריפה וכו׳ – הכי אסיקנא בריש חולין (דף ח׳:):
סכין ששחט בה טרפה כו׳ – שם סכין טרפה וכו׳ והילכתא אפילו בצונן ואי איכא בליתא דפרסא למיכפריה לא צריכא תו ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהאבן האזלהכל
 
(ט) ויש שם דברים אחרים אסרו אותן חכמים, ואף על פי שאין לאיסורןא עיקר מן התורה גזרו עליהן כדי להתרחק מן הגויים עד שלא יתערבו בהן ישראל ויבואו לידי חתנות. ואלו הן, אסרו לשתות עמהן ואפילו במקום שאיןב לחוש ליין נסך, ואסרו לאכול פיתן או בישוליהן ואפילו במקום שאין לחוש לגיעוליהן:
There are other substances which are forbidden by the Sages. Even though there is not a basis for their prohibition in Scriptural Law, they decreed against their use1 to separate from the gentiles so that Jews will not intermingle with them and intermarry. They are: It is forbidden to drink [alcoholic beverages] with them2 even in a place where there was no suspicion that the wine was poured as a libation. And they forbade eating from their bread or cooked dishes3 even in a place where there is no suspicion that the food was forbidden.⁠4
1. These decrees were about the eighteen decrees passed when the students of the School of Shammai outnumbered the students of the School of Hillel, as related in Shabbat 1:3 (the Rambam's Commentary to the Mishnah, Avodah Zarah 2:6).
2. See the following halachah.
3. See Halachot 12-24.
4. E.g., the food was cooked by gentiles on Jewish premises (the Rambam's Commentary to the Mishnah, loc. cit.).
א. כך ב9, ת3-1. א: לאיסורין.
ב. כך ב9, וכך נוסף בין השיטין בת1. א: שלא. וכן לקמן.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהמשנה למלךצפנת פענחעודהכל
וְיֵשׁ שָׁם דְּבָרִים אֲחֵרִים אָסְרוּ אוֹתָן חֲכָמִים וְאַף עַל פִּי שֶׁאֵין לְאִסּוּרָן עִקָּר מִן הַתּוֹרָה גָּזְרוּ עֲלֵיהֶן כְּדֵי לְהִתְרַחֵק מִן הָעַכּוּ״ם עַד שֶׁלֹּא יִתְעָרְבוּ בָּהֶן יִשְׂרָאֵל וְיָבוֹאוּ לִידֵי חַתְנוּת. וְאֵלּוּ הֵן. אָסְרוּ לִשְׁתּוֹת עִמָּהֶן וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁאֵין לָחוּשׁ לְיֵין נֶסֶךְ. וְאָסְרוּ לֶאֱכֹל פִּתָּן אוֹ בִּשּׁוּלֵיהֶן וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁאֵין לָחוּשׁ לְגִעוּלֵיהֶן:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

ויש דברים אסרו אותם חכמים וכו׳. פ׳ אין מעמידין (דף ל״ה:) במשנה ואלו דברים של עכו״ם אסורין ואין איסורן איסור הנאה חלב שחלבו עכו״ם וכו׳ והפת והשמן וכו׳:
(ט-י) ויש שם דברים אחרים אסרו אותם חכמים וכו׳ ואלו הן אסרו לשתות עמהן וכו׳ ואסרו לאכול פתן או בישוליהן וכו׳ – בפ״ב דע״ז (דף ל״א:).
ומ״ש: לא ישתה במסיבה של עכו״ם וכו׳ – בע״ז פ״ק (דף ח׳).
ומ״ש: ואין שותין שכר שלהן וכו׳ – בפ״ב דע״ז (דף ל״א:) מפני מה אסרו שכר של עכו״ם רמי בר חמא אמר רבי יצחק משום חתנות רב נחמן אמר משום גילויא וכו׳ רב פפא מפקין ליה לאבבא דחנותא ושתי רב אחאי מייתו ליה לביתיה ושתי ותרווייהו משום חתנות מיהו רב אחאי עביד הרחקה יתירתא פירוש תרווייהו משום חתנות דאי משום גילוי בכל ענין היה אסור אבל משום חתנות ליכא דכיון דלא שתי בבתייהו תו ליכא קירוב דעת:
וכתבו התוס׳ איסור שכר לא מצינו לא במשנה ולא בברייתא ושמא בימי האמוראים אסרוה וכתבו עוד ותרווייהו משום חתנות רב אחאי עביד הרחקה יתירא ומכל מקום שניהם לא היו שותים בבית העכו״ם וא״כ צריך ליזהר שלא לשתות שום שכר בבית העכו״ם ורבינו תפס דברי רב אחאי ודלא כרב פפא אע״ג דבתרא הוא ומאריה דגמרא טפי מרב אחאי ועוד דבדרבנן הלך אחר המיקל כדי להתרחק מדברים של עכו״ם וכך הם דברי הרשב״א בת״ה:
ואע״פ שאין לאיסורים אלו עיקר מן התורה כו׳ שלא יתערבו בהן ישראל ויבאו לידי חתנות. ואין חילוק בין יש לו בנים לאין לו בנים. כ״כ הרשב״א סי׳ רמ״ח יע״ש:
ויש שם דברים כו׳ ויבואו לידי חתנות כו׳. עיין תוס׳ ע״ז דף ל״ח ע״א גבי אם בישל ברשות של ישראל וע״ש דף י״ב ע״א דמשמע דאסור גם זה אך בירושלמי כאן ע״ז פ״ב ה׳ י׳ נקט שם ישראל ועכו״ם שהם שותפים ע״ש דמשמע דהאיסור הוא רק אם הם שותפים ועיין בירושלמי כאן ע״ז פ״ה ה״ב דגבי כותים לא אסרו בישוליהם ע״ש ועיין בהך דשביעית פ״ח ותוס׳ חולין דף י״ג ע״א ע״ש ועיין בהך דע״ז דף ל״ח ע״ב בהך דאמר רב שם תרי מיני שתיתאה כו׳ ועיין בירושלמי קדושין פ״ד ה״א דהוה עכו״ם ע״ש ועיין בע״ז דף ס״ד ע״ב גבי גר תושב דשם ג״כ גזרו ועיין בהך דגיטין דף מ״ד דהוה בעיא שם גבי כותי ומומר אם הוא בכלל נכרי לענין תקנת חכמים ותוס׳ קדושין דף ע״ו ע״א ע״ש:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהמשנה למלךצפנת פענחהכל
 
(י) כיצד, לא ישתה אדם במסיבה של גויים, ואף על פי שהוא יין מבושל שאינו נאסר, או שיהיה השותהא מכליו לבדו. ואם היה רוב המסיבה ישראל, מותר. ואין שותין שיכר שלהן שעושין מן התמרים ומן התאנים וכיוצא בהן. ואינו אסור אלא במקום מכירתו, אבל אם הביא השיכר לביתו ושתהו שם, מותר, שעיקר הגזירה שמא יסעוד אצלו:
A person should not drink at a party of gentiles even though boiled wine which is not forbidden1 [is being served] or he is drinking from his own utensils. If the majority of the attendants of the party are Jewish, it is permitted.⁠2 We may not drink the beer that they make from dates, figs, or the like. [This is forbidden] only in the place where they are sold.⁠3 If, however, one brought the beer home and drank it there, it is permitted. For the fundamental point of the decree is that one should not feast with [a gentile].
1. See Chapter 11, Halachah 9.
2. The Tur and the Shulchan Aruch do not mention this restriction or the accompanying leniency. The Beit Yosef (Yoreh De'ah 112) explains the Rambam's logic as follows: Avodah Zarah 30a relates that one of the Sages, Shmuel was sitting with Abalat, a gentile. They were served boiled wine. Abalat withdrew, lest he touch the wine and cause it to become forbidden. Shmuel called him back, telling him there was no prohibition against boiled wine.
Rabbenu Asher asks: Since the prohibition against gentile wine was instituted as a protection against intermarriage, what difference does it make whether the wine is boiled or not? He answers that boiled wine is not common. Hence our Sages did not include it in their decree.
Rambam maintains that boiled wine is common and hence included in our Sages' decree. For this reason, it is forbidden to drink it together with gentiles. How then could Shmuel drink with Abalat? Because there were a majority of Jews at the gathering and such a situation is not included in our Sages' decree.
3. Thus according to the Rambam [and the Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 114:1) who quotes his ruling, it is forbidden to drink at a bar frequented primarily by gentiles. The Rama mentions that it is customary in the Ashkenazic community to rule leniently with regard to alcoholic beverages made from honey and grain.
א. ב9 (מ׳שיהיה׳): שהיה שותה. וכך ד (גם פ).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנהצפנת פענחעודהכל
כֵּיצַד. לֹא יִשְׁתֶּה אָדָם בִּמְסִבָּה שֶׁל עַכּוּ״ם. וְאַף עַל פִּי שֶׁהוּא יַיִן מְבֻשָּׁל שֶׁאֵינוֹ נֶאֱסָר. אוֹ שֶׁהָיָה שׁוֹתֶה מִכֵּלָיו לְבַדּוֹ. וְאִם הָיָה רֹב הַמְּסִבָּה יִשְׂרָאֵל מֻתָּר. וְאֵין שׁוֹתִין שֵׁכָר שֶׁלָּהֶן שֶׁעוֹשִׂין מִן הַתְּמָרִים וְהַתְּאֵנִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן. וְאֵינוֹ אָסוּר אֶלָּא בִּמְקוֹם מְכִירָתוֹ. אֲבָל אִם הֵבִיא הַשֵּׁכָר לְבֵיתוֹ וְשָׁתָהוּ שָׁם מֻתָּר שֶׁעִקַּר הַגְּזֵרָה שֶׁמָּא יִסְעֹד אֶצְלוֹ:
[נ] כתב בספר התרומה דמסתמא ליכא חילוק בין שכר של תמרים לשכר של תבואה אבל דבש ושאר משקין מותר ע״כ וכן ס״ה התיר דבש ושאר משקין וגם תפוחים כרבינו המחבר ומשמו:
[ס] רב פפא מפקי ליה אבבא דחנותא ושתי רב אחא מייתי ליה לביתא ושתי. וכתב בספר התרומה דאם נתאכסן בבית העכו״ם נראה דמותר ואפילו הלך לבית העכו״ם מפני דבר אחר יכול להיות דמותר לשתות מן השכר שיתן לו העכו״ם או שמא במקום שיהיה לו איבה אם לא ישתה שנותנו לו העכו״ם מותר ע״כ וכן ספר המצות כתב דאם נתאכסן בבית העכו״ם מותר ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

ואין שותין שכר שלהם וכו׳. שם (ל״א) איתמר מפני מה אסרו שכר של עכו״ם אמר רב יצחק משום חתנות וכו׳ רב פפא מפקין ליה אבבא דחנותא ושתי רב אחאי מייתי ליה לביתיה ושתי. ורבינו לא כתב אלא הא דרב אחאי משום הרחקה יתירה:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ט]

ואם היה רוב המסיבה כו׳ – הרב״י כתב שיצא לו זה ממה שאמרו פ׳ אין מעמידין (דף ל׳) שמואל ואבלט הוו יתבי אייתו לקמייהו חמרא מבשלא משכיה לידיה א״ל שמואל הרי אמרו יין מבושל אין בו משום יי״נ ע״כ. דאי אמרת דבכל גוונא אסור לשתות במסיבה של עכו״ם אם כן היכי הוה שתי שמואל ואין זו ראיה דדילמא שמואל לא הוה שתי עם אבלט אלא אייתו חמרא לשתות שמואל לבדו ואבלט לא היה רוצה ליגע לכך אמר לו שמואל דאין חשש אם יגע דיין מבושל אין בו משום יי״נ, ולכך צ״ע מאין יצא לו זה לרבינו:
ואינו אסור אלא במקום מכירתו וכו׳ – פ׳ אין מעמידין (דף ל״א) ופסק כרב אחאי דמייתי ליה לביתיה ושתי ודלא כרב פפא דמפקין ליה לאבבא דחנותא ושתי:
ואם היה רוב המסיבה ישראל. עי׳ לח״מ ובברכות דף נ״ב דסתם מסבת נכרים לע״ז ושם דף ס״ג אם רוב ישראל מברך ובמגילה דף י״ב מפני שנהנו מסעודתו של אותו רשע:
כיצד לא ישתה כו׳. עיין מש״כ רבינו בהל׳ ע״ז פ״ט ה׳ י״ג. אך כאן ר״ל כמו הך דאמרינן בע״ז דף י״ד ע״א בטווזיג ועיין בהך דברכות דף נ״ב ע״ב סתם מסיבה כו׳ ועיין בסנהדרין דף ק״ד ע״א כל המזמן כו׳ ועיין בהך דביצה דף כ״א ע״ב ע״ש ועיין שבת דף קכ״ב אדעתא דרובא:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנהצפנת פענחהכל
 
(יא) יין תפוחים ויין רימונים וכיוצא בהן, מותר לשתותן בכל מקום, דבר שאינו מצוי לא גזרו עליו. יין צימוקים הרי הוא כיין, ומתנסך:
It is permitted to drink wine from apples, pomegranates, and the like in every place. [Our Sages] did not institute a decree in an uncommon situation. Raisen wine is like ordinary wine and is used for libations.⁠1
1. Hence a gentile's touch renders it forbidden.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחעודהכל
יֵין תַּפּוּחִים וְיֵין רִמּוֹנִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן מֻתָּר לִשְׁתּוֹתָן בְּכׇל מָקוֹם. דָּבָר שֶׁאֵינוֹ מָצוּי לֹא גָּזְרוּ עָלָיו. יֵין צִמּוּקִים הֲרֵי הוּא כְּיַיִן וּמִתְנַסֵּךְ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

יין תפוחים וכו׳. שם (מ׳:) תניא וכן יין תפוחים של עכו״ם הבאים מן האוצר ומן ההפתק ומן הסלולה מותרין הנמכר בקטלוזא אסור מפני שמערבין בו יין:
יין תפוחים ויין רמונים מותר לשתותן בכל מקום וכו׳ – נראה שלמד כן מדלא הזכיר איסור משקין של עכו״ם אלא שכר בלבד:
יין צמוקים הרי הוא כיין ומתנסך – ונראה שאינו חשוב יין עד שישליך ממנו הצמוקים או שיתחיל להמשך היין כדרך שאמרו ביין ענבים שכתב רבינו בפי״א:
יין תפוחים וכו׳ – בברייתא בס״פ אין מעמידין (דף מ׳:) יין תפוחים של עכו״ם הבאים מן האוצר וכו׳ מותרין הנמכר בקטלוזא אסור מפני שמערבין בו יין ע״כ. ואין משם הכרח שמותר לשתותו אפילו בבית העכו״ם דדילמא לא קאמרה הברייתא אלא שמותר לשתותו בביתו ולא בבית העכו״ם ומ״מ כתב רבינו בכ״מ כלומר אפילו בבית העכו״ם מפני שלא מצא איסור בגמרא אלא בענין השכר לבדו:
יין תפוחים כו׳. כן מבואר בע״ז דף מ׳ ע״ב ועיין תוס׳ שם דף ל״ב ע״א ד״ה ומאוצר:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחהכל
 
(יב) אף על פי שאסרו פת גויים, יש מקומות שמקילין בדבר ולוקחין פת מןא הנחתום הגוי במקום שאין שם נחתום ישראל, ובשדה, מפני שהיא שעת הדוחק. אבל פת בעלי בתים אין שם מי שמורה בה להקל, שעיקר הגזירה משום חתנות, ואם יאכל פת בעלי בתים, יבוא לסעוד אצלן:
Although [our Sages] forbade bread [baked] by gentiles, there are places where leniency is shown regarding this matter and bread baked by a gentile baker is purchased in a place where there is no Jewish baker and it is in a field, because this is a pressing situation.⁠1 There is, by contrast, no one who will rule that leniency may be shown with regard to bread baked by a homeowner.⁠2 For the primary reason for [our Sages'] decree was [to prevent] intermarriage. If one will eat the bread of a [gentile] homeowner, [it is likely that] he will feast with him.
1. Because bread is a staple of life and there is no Jewish bread available, our Sages allowed for leniency when purchasing bread from a commercial baker. For buying from him will not lead to close personal relationships. Nevertheless, according to the Rambam, this leniency is granted only: where there is no Jewish bakers and in the fields, not in the cities. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 112:2) rules more leniently and does not forbid this in a city. The Rama rules even more leniently and allows the purchase of bread from a gentile baker even in places where bread from a Jewish baker is available.
2. There are opinions which maintain when there is no bread from a commercial baker available, one may even use bread baked by a gentile homeowner [Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 112)]. The Rama states that one may accept this leniency.
א. בד׳ לית. וחסרון המורגש הוא.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
אַף עַל פִּי שֶׁאָסְרוּ פַּת עַכּוּ״ם. יֵשׁ מְקוֹמוֹת שֶׁמְּקִלִּין בַּדָּבָר וְלוֹקְחִין פַּת הַנַּחְתּוֹם הָעַכּוּ״ם בְּמָקוֹם שֶׁאֵין שָׁם נַחְתּוֹם יִשְׂרָאֵל וּבַשָּׂדֶה מִפְּנֵי שֶׁהוּא שְׁעַת הַדְּחָק. אֲבָל פַּת בַּעֲלֵי בָּתִּים אֵין שָׁם מִי שֶׁמּוֹרֶה בָּהּ לְהָקֵל שֶׁעִקַּר הַגְּזֵרָה מִשּׁוּם חַתְנוּת וְאִם יֹאכַל פַּת בַּעֲלֵי בָּתִּים יָבוֹא לִסְעֹד אֶצְלָן:
[ע] אדם שנזהר מפת של עכו״ם מותר לו לאכול עם האדם האוכל פת של עכו״ם בקערה אחת ואין לחוש על טעם הפת כמו שלא גזרו על תערובת דמאי וע״ש בתוס׳ פ״ק דשחיטת חולין וכן כתב בספר התרומה שכתב רבינו יהודה בשר״י ע״כ:
[פ] אבל מקום שלא נהגו להקל בו אסור באכילה אא״כ מפני חיי נפש כגון שהתענה שלשה ימים אז מותר אפי׳ במקום שנהגו איסור כדאיתא בירושלמי:
* [כתב הרא״ש ז״ל בתשובה שלא אסרו אלא פת של חיטין ושעורין וכוסמין ושבולת שועל ושיפון אבל של קטנית ושל אורז ודוחן אינו בכלל פת סתם שאסרו וגם אינו חשוב להיות בו משום בשולי עכו״ם עכ״ל]:
* [כתב הטור ז״ל של בעה״ב אסורה לעולם אפי׳ קנאה פלטר ממנו ואפי׳ שלחה לישראל לביתו וכן אפי׳ שלחה אותו הישראל לאחר אסורה לעולם ושל פלטר מותרת לעולם אפי׳ קנאה בעה״ב ממנו שלא הלכו באיסור זה אחר מי שהפת בידו עכשיו אלא אחר מי שהיה לו בשעת אפייה עכ״ל]:
[צ] בירושלמי דפ״ק גרסינן פיתן אמר רבי יעקב בר אחא בשם רבי יוחנן מהלכות של עימעום כך אני אומר במקום שפת של ישראל מצויה כו׳ עד במקום שאין פת של ישראל מצויה בדין הוא שתהא פת של עכו״ם מותרת ונמנו עליה והתירוה משום חיי נפש רבנן משום רבי אחא בר יעקב כדברי המתירין ובלבד מן הפלטר ועיין באבי״ה בסימן תתק״ט שמה האריך בפירוש הדבר וכן כתב מהר״מ ז״ל שמצא בתשובת הגאונים דפת של ישראל שאפאה עכו״ם ולא חתה ישראל בגחלים אסור ואפילו למוכרו לעכו״ם אסור אם לא כי האי גוונא דליכא למיחש דילמא הדר ומזבין להו לישראל כדאשכחן פרק כל שעה גבי ההוא ארבא דטבעא בחישתא ע״כ. וכן הורה בתשובה עיין בסימן כ״ב ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

אע״פ שאסרו פת של עכו״ם וכו׳. שם פעם אחת הלך רבי למקום אחד וראה פת דחוק לתלמידים אמר אין כאן פלטר כסבורין העם לומר פלטר עכו״ם והוא לא אמר אלא פלטר ישראל אמר ר׳ חלבו אפי׳ למ״ד עכו״ם לא אמרן אלא דליכא פלטר ישראל אבל במקום דאיכא פלטר ישראל לא ור׳ יוחנן אמר אפי׳ למ״ד פלטר עכו״ם ה״מ בשדה אבל בעיר לא משום חתנות. ופסק כדברי שניהם לחומרא ואם נמצא פת של פלטר ביד בעל הבית מותר ופת של בעה״ב ביד פלטר אסור שלא הלכו בדבר אלא אחר עיקרו:
אף על פי שאסרו פת עכו״ם יש מקומות שמקילין בדבר ולוקחים פת הנחתום העכו״ם וכו׳ – בפ״ב דע״ז (דף ל״ח:) א״ר כהנא אמר ר׳ יוחנן פת לא הותר בבית דין מכלל דאיכא מאן דשרי אין דכי אתא רב דימי אמר פעם אחת יצא רבי לשדה והביא עכו״ם לפניו פת פורני מאפה סאה אמר רבי כמה נאה פת זו וכו׳ מה ראו חכמים לאוסרה בשדה כסבורים העם התיר רבי את הפת ולא היא וכו׳ רב יוסף ואיתימא רב שמואל בר יהודה אמר לא כך הוה מעשה אלא אמרו פעם אחת הלך רבי למקום אחד וראה פת דחוק לתלמידים אמר רבי אין כאן פלטר כסבורים העם לומר פלטר עכו״ם והוא לא אמר אלא פלטר ישראל אמר רבי חלבו אפילו למ״ד פלטר עכו״ם לא אמרן אלא דליכא פלטר ישראל אבל במקום דאיכא פלטר ישראל לא ור׳ יוחנן אמר אפילו למ״ד פלטר עכו״ם ה״מ בשדה אבל בעיר לא משום חתנות ומפרש רבינו דר׳ יוחנן אדרבי חלבו סמוך ותרתי בעינן ולחומרא שדה וליכא פלטר ישראל ופסק כר׳ יוחנן לחומרא שכתב יש מקומות שמקילין בדבר ולוקחים פת הנחתום העכו״ם במקום שאין שם נחתום ישראל ובשדה מפני שעת הדחק זו היא הנוסחא האמיתית בספרי רבינו והר״ן שכתב שרבינו לא הזכיר שדה כלל נוסחא משובשת נזדמנה לו בספרי רבינו:
אע״פ שאסרו פת (של) עכו״ם וכו׳ – בפ׳ אין מעמידין (דף ל״ה:). ומ״ש יש מקומות וכו׳ ר״ל שהם פוסקין כר׳ יוחנן דאמר ה״מ בשדה ור׳ יוחנן מוסיף על הראשון דסובר דתרתי בעינן דליכא פלטר ישראל ובשדה והכל מבואר יפה בב״י:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(יג) הדליק הגוי את התנור ואפה בו ישראל, או שהדליק ישראל ואפה גוי, או שהדליק הגוי ואפה הגויא ובא ישראל וניער את האש מעט, או כבשו לאש, הואיל ונשתתף במלאכת הפת, הרי זו מותרת. ואפילו לא זרק אלא עץ לתוך התנור, התיר כל הפת שבו, שאין הדבר אלא להיות הכר שהפת שלהן אסורה:
[The bread] is permitted [in the following situations]: A gentile lit the oven and a Jew baked within it, a Jew lit the oven and the gentile baked within it, the gentile both lit the oven and baked, but the Jew stirred the fire or reduced it, since he was involved in the baking tasks, [we rule leniently]. Even though he did not do more than throw one piece of wood into the oven, he caused all the bread in it to be permitted. [The rationale is that this requirement] is only to make a distinction that [a gentile's] bread is forbidden.⁠1
1. The Radbaz states that this leniency applies only with regard to baking bread. With regard to cooking, a Jew must take a more active role in the cooking process. This ruling is quoted by the Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 113:7). The Rama, however, differs and maintains that kindling the oven is sufficient for cooking as well.
א. כך ב9, ת3-1, וכ״ה (בארמית) בגמ׳ עבודה זרה לח:. בא׳ לית מ׳ואפה׳.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחעודהכל
הִדְלִיק הָעַכּוּ״ם אֶת הַתַּנּוּר וְאָפָה בּוֹ יִשְׂרָאֵל. אוֹ שֶׁהִדְלִיק יִשְׂרָאֵל וְאָפָה עַכּוּ״ם. אוֹ שֶׁהִדְלִיק הָעַכּוּ״ם וְאָפָה הָעַכּוּ״ם וּבָא יִשְׂרָאֵל וְנִעֵר הָאֵשׁ מְעַט אוֹ כְּבָשׁוֹ לָאֵשׁ הוֹאִיל וְנִשְׁתַּתֵּף בִּמְלֶאכֶת הַפַּת הֲרֵי זוֹ מֻתֶּרֶת. וַאֲפִלּוּ לֹא זָרַק אֶלָּא עֵץ לְתוֹךְ הַתַּנּוּר הִתִּיר כׇּל הַפַּת שֶׁבּוֹ. שֶׁאֵין הַדָּבָר אֶלָּא לִהְיוֹת הֶכֵּר שֶׁהַפַּת שֶׁלָּהֶן אֲסוּרָה:
[ק] וכן פסקו התוס׳ דאנן קי״ל כבני בבל שנהגו לאכול על ידי קיסם ולא כבני ארץ ישראל דאמרי קיסם זה לא מעלה ולא מוריד ועי׳ בסי׳ כ״ב ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק ז]

הדליק העכו״ם את התנור וכו׳. שם אמר רבינא הלכתא האי ריפתא דשגר עכו״ם ואפה ישראל אי נמי שגר ישראל ואפה עכו״ם א״נ שגר עכו״ם ואפה עכו״ם ואתא ישראל וחתא ביה חתויי שפיר דמי:
ואפילו לא זרק אלא עץ וכו׳. היינו מן הדברים שבין בני א״י לבני בבל כי בני א״י אומרים קיסם מה מעלה ומה מוריד ובני בבל משליכים קיסם ואנן בתר בני בבל גרירינן. ומיהו קשה על מה סמכו שמשליכין קיסם בבקר בתנור לכל היום כולו. וי״ל שהתנורים שלנו שאופין בהם רבים אינו מצטנן כל היום כולו אלא מוסיף עצים בכל פעם להעמיד חומו נמצא שבפעם הראשונה שמשליך הקיסם מסייע באפיית הפת של היום כולו וכיון שהדבר משום היכר בעלמא סמכו בדבר להקל:
הדליק העכו״ם את התנור וכו׳ – מימרא דרבינא שם (דף ל״ח:):
הדליק העכו״ם את התנור וכו׳ – שם (דף ל״ח:) מימרא דרבינא הילכתא הא ריפתא דשגר עכו״ם ואפה ישראל וכו׳:
הדליק הכותי כו׳. והנה אם העכו״ם מסייע ללישה עיין בר״ן כאן ועיין תוס׳ ע״ז דף נ״ה ע״ב ד״ה אבל דמבואר שם דאפיה עם הלישה הוה גדר מלאכה אחת ועיין במנחות דף נ״ו ע״א גבי מה דאמר שם אפה לוקה שתים מוכח דבאפיה נגמר כל המלאכות שקודם ע״ש ברש״י ותוס׳. ועיין מש״כ רש״י בכורות דף ל״ג ע״ב ד״ה הכל מודים דנקט רק אם לש אחד ואופה אחר ולא נקט על אחד לחייב שתים משום דבאפיה לבד יש בו שניהם ועיין בתוספתא דע״ז פ״ה דמבואר שם דלישת העכו״ם אינו אוסר. ועיין בירושלמי שבת פ״ז ה״ב מה דמחלק בין שבת למחמץ מנחות. ועיין בהך דביצה דף ל״ד גבי קדירה וכ״כ בזה בהל׳ שבת:
כותי שבשל. עיין בירושלמי דע״ז פ״ב ה״ט דחלוט שלהם מותר משום דאינו נגמר ע״י חליטה ועיין בהך דיבמות ד׳ מ׳ ע״א גבי חלוט ע״ש בתוס׳ דאפייה שלהם מבטל החליטה ועיין בהך דיומא דף פ״א ע״ב גבי הימלתא דמותר ע״ש ברש״י:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהצפנת פענחהכל
 
(יד) גוי שבישל לנו יין, או חלב, או דבש, או פרישין, וכיוצא באלו מכל דבר הנאכל כמות שהוא חי, הרי אלו מותרין. ולא גזרו אלא על דבר שאינו נאכל כמות שהוא חי, כגון בשר, ודג תפל, וביצה, וירקות, אם בישלן הגוי מתחילה ועד סוף ולא נשתתף ישראל עמו בבישולן, הרי אלו אסורין משום בישולי גויים:
When a gentile cooks wine, milk, honey, quince,⁠1 or the like, i.e., any entity that is usually eaten raw, it is permitted. [Our Sages] issued their decree only with regard to entities that are not eaten at all raw, e.g., meat, unsalted fish, an egg, and vegetables. If a gentile were to cook them from the beginning to the end without the Jew participating in the cooking at all, they are forbidden because they were cooked by gentiles.
1. There is a slight difficulty with the Rambam's statements, because quince are only edible when cooked.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
עַכּוּ״ם שֶׁבִּשֵּׁל לָנוּ יַיִן אוֹ חָלָב אוֹ דְּבַשׁ אוֹ פְּרִישִׁין וְכַיּוֹצֵא בְּאֵלּוּ (מִכׇּל) דָּבָר הַנֶּאֱכָל כְּמוֹת שֶׁהוּא חַי הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. וְלֹא גָּזְרוּ אֶלָּא עַל דָּבָר שֶׁאֵינוֹ נֶאֱכָל כְּמוֹת שֶׁהוּא חַי. כְּגוֹן בָּשָׂר וְדָג תָּפֵל וּבֵיצָה וִירָקוֹת. אִם בִּשְּׁלָן הָעַכּוּ״ם מִתְּחִלָּה וְעַד סוֹף וְלֹא נִשְׁתַּתֵּף יִשְׂרָאֵל עִמּוֹ בְּבִשּׁוּלָן הֲרֵי אֵלּוּ אֲסוּרִין מִשּׁוּם בִּשּׁוּלֵי עַכּוּ״ם:
עכו״ם שבישל עד משום בשולי עכו״ם. בשבת פ׳ במה טומנין (דף נ״א) ובמס׳ ע״ז פ׳ אין מעמידין (דף ל״ח):
עכו״ם שבישל לנו יין וחלב וכו׳. שם אר״נ בר יצחק אמר רב כל הנאכל כמות שהוא חי אין בו משום בישולי עכו״ם. בסורא מתנו הכי בפום בדיתא מתנו הכי אמר רב שמואל בר רב יצחק אמר רב כל שאינו עולה על שלחן מלכים ללפת בו את הפת אין בו משום בישולי עכו״ם מאי בינייהו איכא בינייהו דגים קטנים וארדי וריסא. ופסק רבינו כתרי לישני ולקולא וכן כתב ר״ת דבשל סופרים הלך אחר המיקל ולישנא בתרא לטפויי אלישנא קמא קא אתי:
(יד-טו) עכו״ם שבישל לנו יין או חלב או דבש וכו׳ – שם (דף ל״ח) אמר רב שמואל בר יצחק אמר רב כל הנאכל כמות שהוא חי אין בו משום בישולי עכו״ם בסורא מתנו הכי בפומבדיתא מתנו וכו׳ כל שאינו נאכל על שלחן מלכים ללפת בו הפת אין בו משום בישולי עכו״ם מאי בינייהו איכא בינייהו דגים קטנים וכו׳:
וכתבו התוס׳ שפסק רבינו תם כתרי לישני לקולא ואין אסור משום בישולי עכו״ם אלא אם עולה על שלחן מלכים ואינו נאכל כמות שהוא חי ודקדק כן מדברי הגמרא וכן דעת ר״ח והרא״ש והרשב״א והר״ן וכך הם דברי רבינו:
עכו״ם שבישל וכו׳ – שם (דף ל״ח) ובפרק רבי ישמעאל (עבודה זרה דף נ״ט) איכא תרי לישני חד אמר כל שנאכל כמות שהוא חי אין בו משום בשולי עכו״ם ולישנא אחרינא אמר כל שאינו עולה על שלחן מלכים ללפת בו את הפת אין בו משום בישולי עכו״ם ומפרש רבנו תם ז״ל דלישנא בתרא מוסיף להקל דאפילו אינו נאכל כמות שהוא חי וכיון שאינו עולה על שלחן מלכים לית ביה משום בישולי עכו״ם ופסק כלישנא בתרא וכן הוא דעת רבינו:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(טו) במה דברים אמורים, בדבר שהוא עולה על שולחן מלכים לאכול בו את הפת, כגון בשר, וביצים, ודגים, וכיוצא בהן. אבל דבר שאינו עולה על שולחן מלכים לאכול בו את הפת, כגון תורמוסין ששלקו אותן גויים, אף על פי שאינן נאכלין חיים, הרי אלו מותרין, וכן כל כיוצא בהן, שעיקר הגזירה משום חתנות, שלא יזמנו הגוי אצלוא בסעודה, ודבר שאינו עולה על שולחן מלכים לאכול בו את הפת אין אדם מזמן את חבירו עליו:
When does the above apply? To [food] that would be served on the table of kings1 to be eaten together with bread,⁠2 e.g., meat, eggs, fish, and the like. When, by contrast, [food] would not be served on the table of kings to be eaten together with bread, e.g., vetch3 cooked by gentiles, it is permitted despite the fact that it is not eaten uncooked. Similar laws apply in all analogous situations. For the fundamental purpose of the decree was to prevent intermarriage, by [hindering] a gentile from inviting [the Jew] to a feast. And when [food] would not be served on the table of kings to be eaten together with bread, a person would not invite a friend [to share a meal] of it.
1. Today, when monarchy is a point of history, the phrase "fit to be served on the table of kings" refers to food served at a dinner for the President or dignitaries of similar status.
2. Avodah Zarah 38a gives this and the leniency mentioned in the previous halachah as alternate explanations when food cooked by gentiles is permitted. Since the matter is left unresolved by the Talmud, the Rambam and the subsequent authorities rule leniently in both situations.
3. A legume used as cattle fodder, but also served to humans on occasion.
א. כך ת3-1. א: אצלן. בב9 לית.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזכסף משנהעודהכל
בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים בְּדָבָר שֶׁהוּא עוֹלֶה עַל שֻׁלְחַן מְלָכִים לֶאֱכֹל בּוֹ אֶת הַפַּת. כְּגוֹן בָּשָׂר וּבֵיצִים וְדָגִים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶם. אֲבָל דָּבָר שֶׁאֵינוֹ עוֹלֶה עַל שֻׁלְחַן מְלָכִים לֶאֱכֹל בּוֹ אֶת הַפַּת כְּגוֹן תֻּרְמוֹסִין שֶׁשָּׁלְקוּ אוֹתָן עַכּוּ״ם אַף עַל פִּי שֶׁאֵינָן נֶאֱכָלִין חַיִּין הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. וְכֵן כׇּל כַּיּוֹצֵא בָּהֶן. שֶׁעִקַּר הַגְּזֵרָה מִשּׁוּם חַתְנוּת שֶׁלֹּא יְזַמְּנוֹ הָעַכּוּ״ם אֶצְלוֹ בַּסְּעֻדָּה. וְדָבָר שֶׁאֵינוֹ עוֹלֶה עַל שֻׁלְחַן מְלָכִים לֶאֱכֹל בּוֹ אֶת הַפַּת אֵין אָדָם מְזַמֵּן אֶת חֲבֵרוֹ עָלָיו:
[ר] גרסינן פ׳ אין מעמידין רב שמואל בר יצחק אמר רב כל שהוא נאכל כמות שהוא חי אין בו משום בישולי עכו״ם בסורא מתנו הכי בפומבדיתא מתנו הכי אמר רב שמואל בר מרתא כל שאינו עולה על שולחן מלכים לאכול בו את הפת אין בו משום בישולי עכו״ם מאי בינייהו איכא בינייהו דגים קטנים. והנה פסק בשתי הלשונות לקולא שאין אסור אלא כשיש תרתי לריעותא שאינו נאכל כמות שהוא חי וגם עולה על שולחן מלכים וכן פסק ר״ת וכן ספר המצות משמם שהרי קולות של לשון ראשון הכל מודים בו דלשון שני בא להקל מדקאמרי׳ איכא בינייהו דגים קטנים פירוש דללישנא קמא אסור וללישנא בתרא שרי שאם היה בא להחמיר היה לו לומר איכא בינייהו דבש וגבינה אלא ודאי דבש וגבינה וכל הנאכל כמות שהוא חי מודים ב׳ הלשונות שמותר אע״פ שעולה על שולחן מלכים וכן סתמא דתלמודא אמר הכי גבי מישחא שליקא וכן פרק במה טומנין משמע כן מהא דרב נחמן אמר לדרו עבדיה אייתי לי מייא דאחים קפילא ארמאה ע״ש וכן בפרק מי שהפך מהא דרבי יהודה נשיאה נפק בחומרתא דמדרשא ואשתי מייא דאחים קפילא ארמאה ע״ש ולא פליגי אלא בדבר שאינו נאכל כמות שהוא חי ואינו עולה על שולחן מלכים דללישנא קמא אסור וללישנא בתרא שרי וכלשון זה המיקל ס״ל לר׳ יוחנן כדאיתא פ׳ אין מעמידין לפרש בקולות של שתי הלשונות וכן באבי״ה וכתב דיש פוסקין בתרי לישני לחומרא ע״כ:
(טו-כו) בד״א כו׳ עד מפני שהוא משתכר. הכל פ׳ אין מעמידין:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק יד]

משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזכסף משנההכל
 
(טז) דגים קטנים שמלחן ישראל או גוי, הרי הן כמי שנתבשלו מקצת בישול, ואם צליין גוי אחר כן, מותרין. וכן, בשרא שבישלו ישראל מעט בישולו, בין בתחילה בין בסוף, מותר. לפיכך אם הניח הגוי בשר או קדירה על גבי האש, והיפך ישראל בבשר, והגיס בקדרה, או שהניח ישראל וגמר הגוי, הרי זה מותר:
When small fish were salted by a Jew or a gentile,⁠1 it is as if they have undergone part of their cooking process. [Therefore] if a gentile roasted them afterwards, they are permitted.⁠2 [Similarly,] whenever a Jew performs a small part of the cooking process, whether at the beginning or at the end, [the food] is permitted. Accordingly, if a gentile placed meat or a pot on the fire and the Jew turned over the meat or stirred the pot or, conversely, the Jew placed [the food on the fire] and the gentile completed [the cooking process], [the food] is permitted.⁠3
1. The Kesef Mishneh states that this is speaking about fish that are frequently served salted even without being cooked (e.g., sardines or herring served in brine). It is permitted to eat such fish for, as the Rambam states in the following halachah, in this context, salting is not considered as cooking. This leniency does not apply to large fish, for they are unfit to be eaten unless they are cooked or roasted. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 103:12) mentions this ruling, but also a dissenting view that allows leniency even with regard to large fish.
2. Since they were fit to be eaten before they were roasted, the fact that they were roasted by a gentile afterwards does not cause them to be forbidden. This applies even when a gentile performed the salting. For that salting did not cause the fish to become forbidden and yet, it made it fit to be eaten (ibid.).
3. In his Kesef Mishneh, R. Yosef Caro rules that this applies only when the cooking process would have been completed without the gentile's activity; the gentile merely hastened it. He does not, however, quote this ruling in his Shulchan Aruch. The Rama (Yoreh De'ah 113:6) rules that even if the food would not have cooked without the gentile's activity, it is permitted. The Turei Zahav 113:6 and the Siftei Cohen 113:8, however, raise questions concerning that leniency.
א. ב9, ת3-2 (מ׳וכן׳) וכל. וכך ד (גם פ, ק).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמעשה רקחעודהכל
וְדָגִים קְטַנִּים שֶׁמְּלָחָן יִשְׂרָאֵל אוֹ עַכּוּ״ם הֲרֵי הֵן כְּמוֹ שֶׁנִּתְבַּשְּׁלוּ מִקְצָת בִּשּׁוּל. וְאִם צְלָאָן עַכּוּ״ם אַחַר כֵּן מֻתָּרִין . וְכׇל שֶׁבִּשְּׁלוֹ יִשְׂרָאֵל מְעַט בִּשּׁוּלוֹ בֵּין בַּתְּחִלָּה בֵּין בַּסּוֹף מֻתָּר. לְפִיכָךְ אִם הִנִּיחַ הָעַכּוּ״ם בָּשָׂר אוֹ קְדֵרָה עַל גַּבֵּי הָאֵשׁ וְהָפַךְ יִשְׂרָאֵל בַּבָּשָׂר וְהֵגִיס בַּקְּדֵרָה אוֹ שֶׁהִנִּיחַ יִשְׂרָאֵל וְגָמַר הָעַכּוּ״ם הֲרֵי זֶה מֻתָּר:
[ש] שם בטור וז״ל כתב הרשב״א דגים מלוחים גדולים אע״פ שקצת אנשים אוכלים אותם חיין מחמת מלחן אכילה זו על ידי הדחק היא ואינה אכילה לפיכך אם בישלן עכו״ם אסורין ויש מן החכמים שהתירו והראשון נראה עיקר עכ״ל:
[ת] כחזקיה ובר קפרא דהוו להו רבים לגבי ר׳ יוחנן דאסר וכן פסק ר״י אלפס וכן ספר המצות משמו ואפילו בישל הרבה יותר ממאכל בן דרוסאי וכן כתב בס״ה שקבל רבינו יהודה:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

דגים קטנים אין בהם משום בשולי עכו״ם וכו׳. אמר רב אסי אמר רב דגים קטנים מלוחים אין בהם משום בשולי עכו״ם אמר רב יוסף אם צלאן עכו״ם סומך עליהן משום עירובי תבשילין וכתב או שצלאן עכו״ם וכיון שמקצת הבישול נעשית בהיתר דהיינו מליחה שלא אמרו דמליח הרי הוא כרותח לענין גזירה זו כדלקמן אע״ג דנגמר הבישול גם ע״י עכו״ם אבל אם לא היו מלוחים יש בהם משום בישולי עכו״ם שהרי אינו נאכל כמות שהוא חי ועולה על שלחן מלכים. אבל יש חולקים ואומרים דוקא שמלחן ישראל:
וכל שבישלו ישראל וכו׳. שם מימרא דר׳ יוחנן בין שהניח עכו״ם והיפך ישראל בין שהניח ישראל והיפך עכו״ם מותר ואינו אסור עד שיהא תחלתו וגמרו ביד עכו״ם הילכך כל שסייע לישראל בבישול מותר כי ההיא דפת:
ומ״ש: ודגים קטנים שמלחן וכו׳ – שם אמר רב אחי אמר רב דגים קטנים מלוחים אין בהם משום בישולי עכו״ם אמר רב יוסף אם צלאן עכו״ם סומך עליהם משום עירובי תבשילין.
ומה שכתב: וכל שבישלו ישראל מעט בישול וכו׳ – מסקנא דגמרא שם בין שהניח עכו״ם והפך ישראל בין שהניח ישראל והפך עכו״ם מותר ואינו אסור עד שתהא תחלתו וגמרו ביד עכו״ם ומשמע דהיפך דקאמר אבשר קאי דומיא דמגיס את הקדרה דתני לה בהדה בברייתא בגמרא וכך הם דברי רבינו. ונ״ל דהאי היפוך בבשר לא להפכו מצד שהוא מונח על גבי גחלים ולהניחו מצד אחר קאמר דהיינו מסלקו ממש וכל שסילקו העכו״ם קודם שיתבשל כמאכל בן דרוסאי והחזירו לאור אסור אלא כשמנענעו והוא מונח על האש מיירי ועי״כ הובערו הלפידים ונתקרב בישולו אבל היפוך ישראל הגחלים אינו מועיל להוציאו מידי בישול עכו״ם כמו שמועיל בפת וכ״כ הר״י והרשב״א והר״ן והריב״ש וכ״נ מדברי רבינו שכתב היפך בבשר ולא כתב היפך בגחלים:
ודע: דאמרינן בגמרא הא דשרינן בהניח ישראל והיפך עכו״ם דוקא בדלא עבד עכו״ם אלא קירוב דבישול אבל היכא דאי לא הפיך ביה עכו״ם לא הוה בשיל אסור ולא חשש רבינו לכתבו משום דמילתא דפשיטא הוא:
ודגים קטנים וכו׳ – בפרק אין מעמידין (דף ל״ח) דגים קטנים אין בהן משום בישולי עכו״ם:
ואם צלאן עכו״ם אח״כ מותרין – כלומר דכיון שנתבשלו אין לאסור עתה משום בישולי עכו״ם והמליחה על ידי עכו״ם אין לאוסרה מפני שאינה בישול גמור ולכך מלחו עכו״ם ואח״כ צלאו עכו״ם מותר:
וכל שבישלו וכו׳ – שם (דף ל״ח:) אמרו כיון שהניח עכו״ם והפך ישראל מותר ואינו אסור עד שתהא תחלתו וגמרו ביד עכו״ם:
ודגים קטנים וכו׳. לכאורה קשה טובא דכיון דרבינו הקדים דכל דבר שאינו עולה על שלחן מלכים אע״פ שאינו נאכל כמות שהוא חי אין בו משום בשולי גוים מעתה דגים קטנים אינן עולין על שולחן מלכים וכמ״ש בגמרא ופירוש רש״י והתוס׳ א״כ מאי קמ״ל פשיטא שאפילו בשלם הגוי הם מותרים. והנה מצאתי להרמ״ך ז״ל בכת״י ודבריו נכונים עיי״ש. אלא דאכתי קשה דאמאי נקט רבינו לשון צליה אפילו אם בשלם הגוי דין הוא שיהיו מותרים מן הטעם שכתב ז״ל ולזה י״ל דלישנא דרב יוסף נקט וכו׳ ועוד י״ל דבבישול אף דאין כאן משום בשולי גוים יש איסור אחר מצד גיעולי כליו כמ״ש רבינו בדין י״ח ולכך נקט צלאן דהיינו ע״ג גחלים והוי מילתא פסיקתא וכמ״ש מרן ז״ל גבי הפך ישראל בבשר וכו׳ דנראה דסתם צליה היא ע״ג האש דוקא ואין כאן שום איסור וק״ל. ולמה שדקדק מרן ז״ל עיין בס׳ לחם סתרים ז״ל.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמעשה רקחהכל
 
(יז) דג שמלחו גוי, ופירות שעישנן, עד שהכשירן לאכילה, הרי אלו מותרין, מליח אינו כרותח בגזירה זו, והמעושן אינו כמבושל. וכן, קליות של גויים מותרין, ולא גזרו עליהן, שאין אדם מזמן חבירו על הקליות:
When a gentile salts fish or smokes fruit and in this way prepares them to be eaten, they are permitted. With regard to this decree,⁠1 salted food is not considered as if it were boiling hot, nor is smoking considered as cooking. Similarly, kernels of grain roasted by a gentile are permitted. They were not included in the decree, for a person will not invite a colleague2 to [come and eat] roasted kernels of grain.
1. In contrast to certain other halachic contexts.
2. See the conclusion of Halachah 15.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמעשה רקחצפנת פענחעודהכל
דָּג שֶׁמְּלָחוֹ עַכּוּ״ם וּפֵרוֹת שֶׁעִשְּׁנָן עַד שֶׁהִכְשִׁירָן לַאֲכִילָה הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. מָלִיחַ אֵינוֹ כְּרוֹתֵחַ בִּגְזֵרָה זוֹ וְהַמְעֵשָּׁן אֵינוֹ כִּמְבֻשָּׁל. וְכֵן קְלָיוֹת שֶׁל עַכּוּ״ם מֻתָּרִין וְלֹא גָּזְרוּ עֲלֵיהֶם שֶׁאֵין אָדָם מְזַמֵּן חֲבֵרוֹ עַל הַקְּלָיוֹת:
[א] ביצה צלויה פסק תלמודא כר׳ יוחנן דאסר ולא כחזקיה ובר קפרא דשרו ועיין לעיל פ׳ ג׳ בהגה״ה:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

דג שמלחו עכו״ם וכו׳. שם כי אתא רב דימי אמר אחד דג מליח ואחד ביצה צלויה חזקיה ובר קפרא שרו ור׳ יוחנן אסר והשמיט רבינו ביצה צלויה משום דבדג מליח הלכה כחזקיה ובר קפרא דהוו תרי לגבי חד א״נ דחזקיה רביה דר׳ יוחנן אבל ביצה צלויה הלכה כר׳ יוחנן דהכי אמר אביי הלכתא כר׳ יוחנן ומסתבר טעמיה דביצה אינה נאכלת כמות שהיא ועולה היא על שלחן מלכים וכ״כ רבינו בהדיא כגון בשר וביצים וכו׳:
וכן קליות של עכו״ם וכו׳. תניא חטין ועשאן קליות הקמחין והסלתות שלהן מותרין וה״ה לקליות של כל הקוטניות:
דג שמלחו עכו״ם וכו׳ – בפ״ב דע״ז (דף ל״ח:) דג מליח וכו׳ חזקיה ובר קפרא שרו ור׳ יוחנן אסר ופירש״י דלאוכלו כמות שהוא אפליגו וכן נראה מדברי רבינו ופסק כחזקיה ובר קפרא משום דרבים נינהו ועוד דחזקיה רביה דר׳ יוחנן הוה וכן פסקו הרי״ף והרא״ש והרשב״א ז״ל:
ודע: דאמרינן בגמרא דרבי חייא פרוואה אמר אין דבריו של אחד במקום שנים ואמר להו רב זביד לא תציתו ליה הכי אמר אביי הלכתא כוותיה דר׳ יוחנן וכיון דאביי דבתרא הוא פסק כר״י הוה לן למפסק כוותיה וזה היה טעמו של הרב רבינו יונה שפסק כר״י ואיני יודע למה תמה עליו הרשב״א בתורת הבית ואדרבה יש לתמוה על הפוסקים כחזקיה ובר קפרא למה לא חשו לאביי דבתרא הוא ואפשר שהטעם הוא משום דכיון דהא דאביי לא אשכחן מאן דאמר לה אלא רב זביד והוי מילתא פלוגתא בין ר׳ חייא פרוואה ורב זביד וכיון דטעמיה דר׳ חייא מסתבר נקטינן כוותיה והרי״ף תירץ בענין אחר דהאי פלוגתא בגמ׳ לא בדג מליח בלחוד הוא אלא אף בביצה צלויה וקאמר גאון דלא אמר אביי הלכתא כר״י אלא בביצה צלויה בלבד.
ומ״ש: ופירות שעישנן וכו׳ – ירושלמי פ׳ הנודר מן המבושל אין במעושן משום בישולי עכו״ם:
ואיכא למידק בדברי רבינו דהא דדג שמלח עכו״ם הוה ליה לאקדומי לההיא דדגים קטנים דלעיל ועוד קשה למה הפסיק ביניהם בדין הניח עכו״ם והפך ישראל או הניח ישראל והפך עכו״ם. ונראה דמשום דדג מליח אם צלאו עכו״ם לא הוה מצי לאקדומי לדין דגים קטנים דא״כ הוה משמע דאם צלאו עכו״ם אחר כך מותרים קאי גם לדג מליח והא ליתא דדגים קטנים מתוך רכותן על ידי מליחתן הם ראויין לאכילת כל אדם ומש״ה צליה דבתר מליחה לא חשיבא בישול אבל דג מליח אינו ראוי ע״י מליחתו אלא לאכילה ע״י הדחק הלכך צליה דבתר מליחה חשיבא בישול וכ״כ הרשב״א בת״ה וז״ל דגים גדולים מלוחים אע״פ שיש מקצת אנשים אוכלים אותם חיים מחמת מלחן אכילה זו ע״י הדחק היא הרבה ואינה אכילה לפיכך אם בישלן עכו״ם הרי אלו אסורים ויש מן החכמים שהתירום והראשון נ״ל עיקר עכ״ל. ולישניה דרבינו דייק הכי דגבי דגים קטנים שמלחן כתב הרי הם כמו שנתבשלו קצת ומדנקט בהו לשון בישול משמע דראוי לאכילה הם כמו דבר שהוא מבושל קצת שהוא נאכל שלא ע״י הדחק אבל גבי דג מליח לא הזכיר לשון בישול מפני שאינו נאכל אלא ע״י הדחק גדול.
ומ״ש: עד שהכשירן לאכילה – אפשר דאפירות שעישנן קאי ולא אדג מליח ואת״ל דאדג מליח נמי קאי ע״כ לומר דהכשר כל דהוא קאמר להיות נאכל ע״י הדחק מיהא:
וכן קליות של עכו״ם מותרים – ג״ז שם (דף ל״ז:) חטים ועשאן עכו״ם קליות מותרין וכתב רבינו שהטעם שלא גזרו עליהם מפני שאין אדם מזמן חבירו על הקליות והר״ן כתב שהטעם מפני שלא נשתנו מברייתן וכן פירש״י וע״פ דברים אלו נהגו היתר באפונים קלויין שקולים העכו״ם ולא פקפק אדם עליהם אם לא במקום שנוהגים למשוח המחבת בשמן בשעת קליה והוא מקום שיש לחוש שמא ישימו חלב במקום שמן:
דג שמלחו עכו״ם וכו׳ – שם דג מליח וכו׳ ופסק כחזקיה דשרי ועיין בב״י ז״ל:
קליות וכו׳ – שם (דף ל״ז:) חטים ועשאן קליות מותרים פי׳ רבינו הטעם שאין אדם מזמן חבירו על הקליות וכן הוא הטעם בודאי לפי המסקנא שאמרו שם אלא מדרבנן וקרא אסמכתא בעלמא הוא:
וכן קליות של גוים וכו׳. משמע מדברי רבינו דאף שאלו הקליות אין נאכלין חיים וגם עולין על שלחן מלכים אפ״ה הם מותרים מהטעם שכתב ז״ל דאין אדם מזמן חבירו על הקליות וקשה דלקמיה כתב דפולין ואפונים ועדשים וכו׳ אסורין משום בשולי גוים במקום שעולין על שלחן מלכים ואמאי הרי אין אדם מזמן חבירו עליהם וי״ל דאם קלאם הגוי הן הכי נמי דמותרים ורבינו פירש ששלקן דהיינו דרך בישול וכיון שהוא דרך אוכל גמור יש בו משום בשול גוים כמ״ש לעיל דין ט״ו וכן מצאתי להכנה״ג בהגהת הב״י אות י״ט עיי״ש אך קשה דאם דין הקליות שוה לדין פולין ואפונין ועדשים דכל היכא דקלאם מותרים ואם בשלם אסורים למה הפרידם רבינו לערבינהו וליתני קליות ופולין וכו׳ אם קלאן הגוי אסורין ואם בשלן מותרים ואין לומר משום דאין דרך העולם לאכול פולין ואפונין ועדשים קלויין אלא מבושלין דהרי בערי המערב כולן אוכלין הפולין קלויין וי״ל דשם קליות שכתב רבינו הוא שם כולל לכל דבר שדרך לקלות ובהכי מתורצים שפיר דברי רבינו ולפ״ז אותם הזרעונים הקטנים שקולין הגוים בערי טורקיא״ה וקורין אותם ביליב״י הם מותרים להדיא. אך שמעתי שהרב מוהר״י לוריא זלה״ה אסרם עיין עליו.
וכן קליות כו׳. עיין בהך דכריתות דף ה׳ ע״א דאמר שם דמקרי נשתנה ע״ש ובע״ז ד׳ מ״ו ע״א אמר ג״כ דנתיבשו מקרי נשתנה ועיין בירושלמי דעירובין פ״ג ה״א גבי אפונין אם יכולים לאכול חיים אך באמת לפי מה דמשמע מדברי רבינו בהל׳ י״ח מוכח דס״ל דהך דשלקות המבואר במשנה הוא גזירה אחרת וכל דבר שדרך לשולקו ולמוכרו כך גזרו עליו ועיין בירושלמי פ״א דשבת דגם על כבושיהן ושלוקיהן גזרו ע״ש ואף דבגמ׳ מבואר בד׳ מ׳ ע״ב דגם חגבים כבושים מותרים ע״ש בדברי הרי״ף ז״ל צ״ל דס״ל דגם חגבים היה דרכם גם למוכרם חיים ועיין מש״כ רבינו לעיל בפ״ג הי״ו גבי חמאה שבישלו עכו״ם דאסור וכן כאן בהלכה י״ח ואף דהוא פסק דסתם כלים אינם בני יומם זה הוה גדר גזירה וכמו גבי שמן מתחלה כמבואר שם ד׳ ל״ו ע״א ועיין בתוספתא דע״ז פ״ה גבי גבינה שהעמידה ישראל ר״ל דאז לא גזרו ובודאי מיירי מחלב עכו״ם ואף דחלב אסור זה רק כשהישראל לקחן דכבר נאסר בידו ושוב אין לה היתר אבל אם הישראל מעמיד ברשות העכו״ם דאז אין על החלב איסור דעדיין אינו של ישראל וגם הגבינה הישראל עשה אותה לכך מותרת וכ״כ בזה:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמעשה רקחצפנת פענחהכל
 
(יח) פולין ואפונין ועדשין וכיוצא בהן ששולקין אותן הגויים ומוכרין אותן, אסורין משום בישולי גויים במקום שעולין על שולחן מלכים משום פרפרת, ומשום גיעולי גויים בכל מקום, שמא יבשלו אותוא עם הבשר או בקדירה שבישלו בה בשר. וכן, הסופגנין שקולין אותן הגויים בשמן, אסורין אף משום גיעולי גויים:
Beans, peas, lentils, and the like that have been cooked by gentiles and are sold are forbidden because of [the decree against] gentile cooking in places where they are served on the tables of kings1 as a relish. [They are also forbidden,] because of prohibited foods in all places for perhaps they were cooked together with meat2 or in a pot in which meat had been cooked.⁠3 Similarly, doughnuts that are fried by gentiles in oil are forbidden because of prohibited foods.⁠4
1. Implied is that the designation of a food as important enough to be served on the tables of kings is a relative matter, determined by each locale in accordance with its own practice (Makor Mayim Chayim).
2. For this is frequently done in order to flavor beans.
3. I.e., cooked that day. The Kesef Mishneh states that, according to the Rambam, we assume that a pot owned by a gentile had been used to cook non-kosher food that day. This is not the view of the majority of Halachic authorities.
4. For we fear that the gentile used non-kosher fat or that the fryer in which they are prepared was used that day for non-kosher meat.
א. ב9, ת1: אותן. וכך ד (גם פ, ק).
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזכסף משנהלחם משנהמעשה רקחעודהכל
פּוֹלִין וַאֲפוּנִין וַעֲדָשִׁים וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן שֶׁשּׁוֹלְקִין אוֹתָן הָעַכּוּ״ם וּמוֹכְרִין אוֹתָן אֲסוּרִין מִשּׁוּם בִּשּׁוּלֵי עַכּוּ״ם בְּמָקוֹם שֶׁעוֹלִין עַל שֻׁלְחַן מְלָכִים מִשּׁוּם פַּרְפֶּרֶת. וּמִשּׁוּם גִּעוּלֵי עַכּוּ״ם בְּכׇל מָקוֹם שֶׁמָּא יְבַשְּׁלוּ אוֹתָן עִם הַבָּשָׂר אוֹ בִּקְדֵרָה שֶׁבִּשְּׁלוּ בָּהּ בָּשָׂר. וְכֵן הַסֻּפְגָּנִין שֶׁקּוֹלִין אוֹתָן הָעַכּוּ״ם בְּשֶׁמֶן אֲסוּרִין אַף מִשּׁוּם גִּעוּלֵי עַכּוּ״ם:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

פולים ואפונין ועדשים וכיוצא בהם ששולקין העכו״ם וכו׳ – דעת הפוסקים דסתם כליהם של עכו״ם אינן בני יומן ומדברי רבינו נראה שאינו סובר כן שכתב בפ״ג החמאה שבישלו אותה עכו״ם אסורה משום געולי עכו״ם כמו שיתבאר ואילו לדברי האומרים סתם כליהם של עכו״ם אינם ב״י לית בה משום גיעולי עכו״ם ועוד שכתב בפרק זה דשמן ודבש שבישלום עכו״ם אין בהם משום בישולי עכו״ם ומפני שהבשר פוגמן ומסריחן וזהו פירוש למ״ש בגמרא (עבודה זרה ל״ח:) אי משום געולי עכו״ם נ״ט לפגם הוא ומותר ואם היה סובר דסתם כליהם של עכו״ם אינם ב״י הל״ל דמההוא טעמא הוו נ״ט לפגם ולפ״ז מ״ש כוספן של עכו״ם שהוחמו מותר מפני שנ״ט לפגם לא משום דסתם כליהם של עכו״ם אינן ב״י קאמר אלא מפני שהבשר פוגם את הכוספן ומסריחו וכדרך שכתב בשמן ודבש ועוד שכתב פולים ועדשים וכיוצא בהם ששולקין אותם העכו״ם ומוכרים אותם אסורים וכו׳ משום געולי עכו״ם בכ״מ שמא יבשלום עם הבשר או בקדרה שבישלו בה בשר וכן הסופגנים שקולים אותם העכו״ם בשמן אסורים אף משום געולי עכו״ם הרי בהדיא שהוא חושש לסתם כלי עכו״ם משום גיעול ולפ״ז מ״ש גבי לוקח כלים מן העכו״ם וכלם שנשתמש בהן עד שלא הרתיח ועד שלא הדיח ועד שלא הלבין מותר שכל השומן שבהם נ״ט לפגם הוא כמו שביארנו צ״ל דכששיהן עד שאינן ב״י מיירי וכן צ״ל ע״כ לדעת האומרים דסתם כליהם של עכו״ם חיישינן להו לבני יומן דהא דתניא בסוף ע״ז (דף ע״ה:) וכלן שנשתמש בהם [עד שלא יטביל עד] שלא יגעיל [עד] שלא ילבין מותר דכששיהן מיירי הא לאו הכי אסור ודייק לישנא דרבינו דלכך נתכוון ממ״ש שכל השומן שבהם נותן טעם לפגם הוא כמו שביארנו ולא כתב לא לפניו ולא לאחריו דסתם כלים של עכו״ם אינן ב״י וא״כ צ״ל דכמו שביארנו דלא קאי אלא למ״ש שלא אסרה תורה אלא קדרה בת יומה הואיל ועדיין לא נפגם השומן ומד״ס לא יבשל בה לעולם לפיכך אין לוקחים כלי חרס ישנים מן העכו״ם וכו׳ ואם לקח ובישל מיום שני והלאה התבשיל מותר והיינו ודאי כשיודע שאינה בת יומה כנ״ל אבל מצאתי שכתב הרשב״א שטעמו של רבינו בכוספן של עכו״ם הוא משום דסתם כליהם של עכו״ם אינם ב״י. ויש הוכחה לדברי הרשב״א מלשון רבינו שכתב שמן של עכו״ם מותר וכו׳ ואפילו נתבשל וכו׳ ואינו נאסר משום גיעולי עכו״ם מפני שהבשר פוגם את השמן ומסריחו וכן דבש של עכו״ם שנתבשל מותר מטעם זה כוספן של עכו״ם שהוחמו וכו׳ מותר מפני שנטל״פ הוא ואם לא היה סובר דסתם כלי עכו״ם אינן ב״י הל״ל וכן כוספן של עכו״ם שהוחמו מותר מטעם זה כמ״ש בדבש ומדלא כתב כן משמע דכוספן אין הבשר פוגמו ואפ״ה שרי דסתם כלים אינן ב״י וה״ל נ״ט לפגם ובשמן ודבש לא איצטריך להאי טעמא דטעמא דעדיף מיניה נקט דאפילו אם היה ב״י ממש מותר לה״ט ולפי זה אתי ההיא דוכלן שנשתמש בהן עד שלא הרתיח ועד שלא הלבין כפשטה ולא נצטרך לומר דבששיהן מיירי ולפי זה יש ליישב שמ״ש גבי פולים ואפונים ועדשים וכיוצא עיקר הטעם שמא יבשל אותם עם הבשר.
ומ״ש: או בקדרה שבישלו בה בשר – כדי נסבה א״נ דמשום דמינים הללו אינם ראויים ליאכל אלא עם שומן לכן אנו חוששין שמא בישל אותם בקדרה שבישלו בה בשר תיכף אחר בישול הבשר כדי שתפלוט בהם מה משומן שבה וכן הסופגנין אנו חוששין שמא קלו אותן בשומן נבילה אבל ההיא דחמאה שבישלו אותה העכו״ם אסורה משום גיעולי עכו״ם איני יודע ליישבה לפי דרך זו דדוחק לומר דחייש שמא יערב בה שומן ויבשלם יחד דאין זה במשמע דבריו ועוד שכתב כמו שיתבאר ולא אשכחן ליה חששא זו ולכך נראה כמו שכתבתי תחלה שדעת רבינו דלא קי״ל כמ״ד סתם כלים אינן ב״י:
פולים וכו׳ – מתבאר ממה שלמעלה:
פולין ואפונין וכו׳. נראה דהיינו שלקות דתנן במתניתין שאסורין משום חתנות ומ״ש הר״ן לכך כתב ששולקין וכו׳ ול״כ ולא מצינו לרב ב״י שהזכירם.
ומ״ש
במקום שעולין על שלחן מלכים מבואר מדברי רבינו שהדבר תלוי במקומות וכן דעת הגהות אשר״י בפ׳ אין מעמידין שכתב וז״ל והרינגא״ס מותר לנו משום שאין נאכלין חיין במקומנו שהרי אנו מבשלין אותם ואוכלין ולמי שדרכו לאכלו חי אסורין ושאר סתם דגים מלוחים מותר לבד במקום שנהגו בהם איסור וכו׳ עכ״ל. הרי שגם הוא ס״ל כדעת רבינו שהדבר תלוי במקומות ואין לטעות במ״ש ולמי שדרכו לאכלו חי וכו׳ דמשמע דביחיד נמי תליא מילתא דזה א״א דקי״ל בעלמא בטלה דעתו אצל כל אדם ותו דא״כ הו״ל פתח בכד וסיים בחבית שמתחילה כתב שהרינגא״ס אין נאכלין חיין במקומינו דמשמע דקפיד למקומות ושוב כתב ולמי שדרכו וכו׳ דמשמע אפי׳ איחיד קאמר אלא ודאי דאמקומות דוקא קאמר תדע עוד שסיים ושאר דגים מלוחים מותר לבד ממקום וכו׳ הרי שסיים בהיתר המקומות כמו שהתחיל והיינו כדברי רבינו ממש ואין להקשות בין לדעת רבינו בין לדעת הגהות אשר״י ז״ל ממ״ש פ׳ המצניע גבי אנשי הוצל ובריש פ׳ בכל מערבין ופרכינן ופרסאי הוו רובא ובבל הוי רובא דעלמא די״ל דלא אמרה זה אלא בדבר שאין דרכם של בני אדם לאכלו כלל אבל בדבר שאף שאין אוכלים אבל יתכן כגון אלו שאמרנו הן הכי נמי דאזלינן אחר המקומות וכמ״ש עוד בפ״ה ואין צריך למ״ש הפר״ח שם בזה דדברי הגהות אשר״י שרירין וקיימים ותמהתי למה לא הזכיר דברי רבינו שהם כדברי הגהות אשר״י כמבואר.
ובהא דעולין על שלחן מלכים צ״ע דאי בעי דוקא מלכים או לאו דוקא אלא כל שדרך לעלות על שלחן שרים הוא הדין והוא הטעם והנה מצאתי להרב כנה״ג שם שכתב משם הרב המקובל האלהי מהר״י לוריא זצוק״ל שהיה אוסר בתורמוסין של גוים משום בשול גוים מפני שלפעמים הם עולין על שלחן שרים וכו׳ ע״כ שמעינן מינה תרתי חדא דמלכים לאו דוקא ותו דהדבר תלוי במקומות כדברי רבינו והגהות אשר״י כנ״ל דהא תורמוסים ידוע שהוא מאכל גרוע ומכ״ש בשלחן מלכים או אפילו בשלחן שרים ודוק. אחר שכתבתי כל זה מצאתי להרב בני חיי שם שרצה להבין דברי ההגהות אשר״י הנ״ל כפשוטן דקפדי נמי איחיד משום דעיקר הגזרה שמא יסעוד אצלו וכו׳. ואחרי המחילה עדין במקומי אני עומד ודברי רבינו יוכיחו מכ״ש דהוי גזרה דרבנן ולפי דעתו הוי קרוב לגזרה לגזרה ותו דאם כן בואו נאסור מליחת הדגים דודאי ממשיך טפי שדרך לכל העולם למשוך אחר דגים מלוחים עם היין ומים שרופים וק״ל.
ולמ״ש רבינו
ומשום גיעולי גוים וכו׳ הרמ״ך בכת״י השיג על רבינו עיי״ש וכבר האריך מרן ז״ל והוכיח מה שנראה שהיא דעת רבינו האמתית.
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזכסף משנהלחם משנהמעשה רקחהכל
 
(יט) גוי שבישל ולא נתכוון לבישול, הרי זה מותר. כיצד, גוי שהצית אור באגם כדי להעביר החציר, ונתבשלו בו חגבים, הרי אלו מותרין, ואפילו במקום שהן עולין על שולחן מלכים משום פרפרת. וכן, אם חרך הראש להעביר השיער, מותר לאכול מן הדלדולין ומן ראשיא אזנים שנצלו בשעת חריכה:
When a gentile cooked without intending to cook, [the product] is permitted.⁠1 What is implied? A gentile lit a fire in a swamp to clean away the overgrowth and grasshoppers were roasted, it is permitted to eat them. [This applies] even in places where they are served on the tables of kings as a relish. Similarly, if he scorches a [kosher animal's] head to remove its hair, it is permitted to partake of the strings of meat and the tips of the ears that were roasted at the time of the scorching.
1. When quoting this law, Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 113:5) emphasizes that if the gentile intends to cook, even if he did not intend to cook a particular substance, that substance is forbidden. For example, when a gentile lit an oven with the intent of cooking food without realizing that there was meat in the oven, the meat is forbidden.
א. ד: ראש. שינוי לשון לגריעותא.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
עַכּוּ״ם שֶׁבִּשֵּׁל וְלֹא נִתְכַּוֵּן לְבִשּׁוּל הֲרֵי זֶה מֻתָּר. כֵּיצַד. עַכּוּ״ם שֶׁהִצִּית אוּר בַּאֲגַם כְּדֵי לְהַעֲבִיר הֶחָצִיר וְנִתְבַּשְּׁלוּ בָּהּ חֲגָבִים הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. וַאֲפִלּוּ בְּמָקוֹם שֶׁהֵן עוֹלִין עַל שֻׁלְחַן מְלָכִים מִשּׁוּם פַּרְפֶּרֶת. וְכֵן אִם חָרַךְ הָרֹאשׁ לְהַעֲבִיר הַשֵּׂעָר מֻתָּר לֶאֱכֹל מִן הַדִּלְדּוּלִין וּמִן רֹאשׁ אָזְנַיִם שֶׁנִּצְּלוּ בִּשְׁעַת חֲרִיכָה:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

עכו״ם שבישל ולא נתכוין וכו׳. שם א״ר יוחנן האי עכו״ם דחריך רישא שרי למיכל מינה אפילו מריש אוניה. עוד שם עכו״ם שהצית אור באגם וכו׳ ואמרינן לגלויי אגם קא מיכוון ושרי:
עכו״ם שבישל ולא וכו׳ וכן אם חרך הראש להעביר השיער וכו׳ – בפ״ב דע״ז (דף ל״ח):
עכו״ם שבישל וכו׳ – שם (דף ל״ח) עכו״ם שהצית את האור באגם כל החגבים שבאגם אסורים והקשו כי האי גוונא מי אסור והא אמר רב חנן וכו׳ האי עכו״ם דחריך רישא שרי למיכל מיניה אפילו מריש אוניה וכו׳ ותירצו לעולם דלא ידע הי טהור והי טמא וכו׳ ונתבארו דברי רבינו:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(כ) תמרים ששלקו אותן הגויים, אם היו מתוקין מתחילתן, הרי אלו מותרין, ואם היו מרים ומיתקןא הבישול, הרי אלו אסורין. היו בינוניים, הרי אלו אסורין.
[The following rules apply to] dates that were cooked by gentiles. If, initially, they were sweet, they are permitted.⁠1 If they were bitter and the cooking sweetened them, they are forbidden. If they were of intermediate sweetness, they are forbidden.
1. Since they can be eaten fresh, they are not forbidden when cooked (Halachah 14).
א. ד: ומתקנין. שיבוש גמור.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
תְּמָרִים שֶׁשָּׁלְקוּ אוֹתָן עַכּוּ״ם אִם הָיוּ מְתוּקִין מִתְּחִלָּתָן הֲרֵי אֵלּוּ מֻתָּרִין. וְאִם הָיוּ מָרִין וּמְתַקְּנִין הַבִּשּׁוּל הֲרֵי אֵלּוּ אֲסוּרִין. הָיוּ בֵּינוֹנִיִּים הֲרֵי אֵלּוּ אֲסוּרִין:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

תמרים ששלקו אותם וכו׳. שם בעו מיניה מר׳ אסי הני אהיני שליקי דארמאי מאי חוליי לא תיבעי לך דודאי שרו מרירי לא תיבעי לך דודאי אסירי כי תיבעי לך מציעאי מאי אמר להו מאי תיבעי לכו דרבי אסר ומנו לוי:
תמרים ששלקו אותם וכו׳ – שם (ל״ח:) וטעמא משום דמתוקים נאכלים כשהם חיים ומרים אינן נאכלים ובינוניים נאכלים חיים ע״י הדחק:
תמרים ששלקו וכו׳ – שם (ע״ב) הני אהיני שליקי דארמאי מאי חוליי לא תיבעי לך דודאי שרו מרירי לא תיבעי לך דודאי אסירי כי תיבעי לך מציעאי מאי אמר להו מאי תבעי לכו דרבי אסר ומנו לוי ע״כ ונתבארו דבריו:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(כא) קלי של עדשים שלשןא, בין במים בין בחומץ, הרי זה אסור. אבל קלי של חיטים ושעורין שלשין אותוב במים, הרי זה מותר:
Roasted lentils that were kneaded with water or with vinegar are forbidden.⁠1 When, however, roasted kernels of wheat or barley are kneaded with water, they are permitted.
1. Avodah Zarah 38b relates that it was customary to eat a dish made from roasted lentils mixed with vinegar. This was considered like cooking. As a safeguard against partaking of such a mixture, they also forbade roasted lentils mixed with water. It was not, however, customary to partake of grain mixed with vinegar. Hence, there was no reason to forbid grain mixed with water.
א. ב9: שלשו. וכך ד (גם פ).
ב. ת3-1: אותן. וכך ד (גם פ, ק).
משנה תורה דפוסיםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
קָלִי שֶׁל עֲדָשִׁים שֶׁלָּשׁוֹ בֵּין בְּמַיִם בֵּין בְּחֹמֶץ הֲרֵי זֶה אָסוּר. אֲבָל קָלִי שֶׁל חִטִּים וּשְׂעוֹרִים שֶׁלָּשִׁין אוֹתָן בְּמַיִם הֲרֵי זֶה מֻתָּר:
[ב] קבלנו שכר אין בו משום בישולי עכו״ם כמו שהתבואה מתבטלת במים לענין ברכה לשון ס״ה ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

קלי של עדשים וכו׳. שם שתיתא רב שרי אבוה דשמואל ולוי אסרי. בחיטי ושערי כ״ע לא פליגי דשרי בטלפחי דחלא כ״ע ל״פ דאסיר כי פליגי בטלפחי דמיא מר סבר גזרינן הא אטו הא ומ״ס לא גזרינן. ופסק רבינו כאבוה דשמואל ולוי:
קלי של עדשים וכו׳ – שם וכל״ב וטעמא דשל עדשים לפעמים עושין אותם בחומץ ולפיכך אסרו כשעושין אותם במים אטו כשעושים אותם בחומץ אבל של חיטים אין דרך לעשותם אלא במים ולפיכך לא גזרו בהם:
קלי של עדשים וכו׳ – שם שתיתאה רב שרי אבוה דשמואל ולוי אסרי ואמרו שם איכא דאמרי בטלפחי דמיא כ״ע ל״פ דאסיר כ״פ בחיטי ושערי כלומר שלשין אותו במים ואמרו שם דלית הלכתא כמאן דאסר:
משנה תורה דפוסיםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(כב) שמן של גויים מותר. ומי שאוסרו, הרי זה עומד בחטא גדול, מפני שהמרהא על פי בית דין שהתירוהו. ואף על פי שבישלוב השמן, הרי זה מותר, ואינו נאסר לא מפני בישולי גויים, מפני שנאכל כמות שהוא חי, ולא מפני גיעולי גויים, מפני שהבשר פוגם את השמן ומסריחו.
The oil of gentiles is permitted. One who forbids it commits a great sin, for he rebels1 against [the teachings] of the [High] Court who permitted it.⁠2 Even if the oil was cooked, it is permitted. It is not forbidden because of gentile cooking, because we partake of oil uncooked. Nor is it forbidden, because of prohibited foods,⁠3 because meat impairs [the flavor of] oil and spoils it.
1. The wording the Rambam uses alludes to the Biblical prohibition of the rebellious elder (see Deuteronomy, ch. 17, and Hilchot Mamrim, ch. 3). The Jerusalem Talmud (Avodah Zarah 2:8) relates that Rav once refused to partake of gentile oil. Shmuel ordered him to do so. "If not,⁠" he threatened, "I will have you labeled a rebellious elder.⁠"
2. Avodah Zarah 35b states that Rabbi Yehudah HaNasi and his court permitted gentile oil to be used.
3. I.e., the flavor of forbidden meat absorbed in the pot.
א. ד: שממרה. אך בכתבי⁠־היד כבפנים.
ב. ב9, ת3-2 (מ׳ואף׳): ואפילו נתבשל. וכך ד (גם פ, ק).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
שֶׁמֶן שֶׁל עַכּוּ״ם מֻתָּר. וּמִי שֶׁאוֹסְרוֹ הֲרֵי זֶה עוֹמֵד בְּחֵטְא גָּדוֹל. מִפְּנֵי שֶׁמַּמְרֶה עַל פִּי בֵּית דִּין שֶׁהִתִּירוּהוּ. וַאֲפִלּוּ נִתְבַּשֵּׁל הַשֶּׁמֶן הֲרֵי זֶה מֻתָּר. וְאֵינוֹ נֶאֱסָר לֹא מִפְּנֵי בִּשּׁוּלֵי עַכּוּ״ם מִפְּנֵי שֶׁנֶּאֱכָל כְּמוֹת שֶׁהוּא חַי. וְלֹא מִפְּנֵי גִּעוּלֵי עַכּוּ״ם מִפְּנֵי שֶׁהַבָּשָׂר פּוֹגֵם אֶת הַשֶּׁמֶן וּמַסְרִיחוֹ:
[ג] בירושלמי פ״ק דשבת (על מתני׳ אלו מהלכות שאמרו וכו׳) רב יצחק בר שמואל בר מרתא נחת לנציבין אשכח ר׳ שמלאי הדרומי יתיב ודריש רבי ובית דינו התירו השמן שמואל קביל עלוי ואכיל רב לא אכל א״ל שמואל אכול דלא כן אנא כתיב עלך זקן ממרא כו׳ עד ואטרח עלוי ואכל. וכתב ראבי״ה ומ״מ כיון שנהגו בו אבותינו שלא לאוכלו ה״ל דברים המותרים ואחרים נהגו בו איסור ואי אתה רשאי להתירו בפניהם וכתיב אל תטוש תורת אמך ובשאר ארצות שמעתי שאוכלין שמן של עכו״ם עכ״ל. ותימה והלא גם רב נהג בו איסור ואעפ״כ התירו שמואל בפניו ולא עוד אלא שהכריחו להניח מנהגו וקבל עליו ודאי אין מנהג הנוהגים בו איסור עכשיו חמור ממנהגו של רב ומגזירת דניאל ואולי ממנהג חומרא של טעות הוא והנה מהר״ם התירו להדיא כל ימיו בכ״מ היותו:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

שמן של עכו״ם וכו׳. שם ר׳ יהודה נשיאה ובית דינו נמנו על השמן והתירוהו ובדקו ומצאו שלא פשט איסורו בכל ישראל. ובירושלמי איתא דרב לא רצה לאכול א״ל שמואל אכול דלא כן אנא כתיב עלך זקן ממרא וכו׳ אטרח עליה ואכל. וזהו שכתב רבינו הרי זה עומד בחטא גדול וכו׳:
שמן של עכו״ם מותר – שם (דף ל״ה:) במשנה רבי ובית דינו התירו בשמן.
ומ״ש: ומי שאוסרו ה״ז עומד בחטא גדול וכו׳ – כתב כן משום דאמרינן בירושלמי רב יצחק בר שמואל בר מרתא נחת לנציבין אשכח לר׳ שמלאי הדרומי יתיב ודריש רבי ובית דינו התירו את השמן שמואל עלה ואכל רב לא אכל א״ל שמואל לרב אכול או אנא כתיב עלך זקן ממרא אטרח עליה ואכל.
ומ״ש רבינו: ואפילו נתבשל השמן ה״ז מותר – בגמרא דידן אמרינן דלשמואל מעיקרא אסרוהו משום זליפתן של כלים טמאים אוסרתן ואח״כ התירוהו משום דנ״ט לפגם מותר ואמרינן תו בגמרא (דף ל״ח:) אמר רב ששת האי מישחא שליקא דארמאי אסור אמר רב ספרא למאי ניחוש לה אי משום איערובי מסרא סרי אם משום בישולי עכו״ם נאכל הוא כמות שהוא חי אי משום געולי עכו״ם נ״ט לפגם הוא ומותר:
ואפילו נתבשל וכו׳ – שם (דף ל״ח:) אמר רב ששת האי משחא שליקא דארמאי אסור אמר רב ספרא למאי ניחוש אי משום איערובי מסרא סרי אי משום בישולי עכו״ם נאכל הוא כמות שהוא חי הוא אי משום גיעולי עכו״ם נטל״פ הוא ומותר ע״כ. ונראה מדברי רבינו שאינו מפרש נטל״פ ומותר משום דסתם כלי עכו״ם אינן ב״י כרש״י ז״ל אלא משום דהבשר פוגם את השמן ולכך לא הוצרך להזכיר החלוקה האחרת דאמר כי מסרא סרי דבכלל זו היא אבל לדברי הרשב״א שהבין בדברי רבינו דסתם כלי עכו״ם אינן ב״י יש ליישב דברי בע״ה ועיין בב״י:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(כג) וכן, דבש של גויים שנתבשלא ועשו ממנו מיני מתיקה, מותר מטעם זה:
Similarly, when gentile honey was cooked and sweets were made from it, it is permitted for the same reason.⁠1
1. I.e., because it is ordinarily eaten raw and because meat spoils its flavor.
א. כך ב9, ת3-2. א: שנתבשלו.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזכסף משנהלחם משנהעודהכל
וְכֵן דְּבַשׁ שֶׁל עַכּוּ״ם שֶׁנִּתְבַּשֵּׁל וְעָשׂוּ מִמֶּנּוּ מִינֵי מְתִיקָה מֻתָּר מִטַּעַם זֶה:
[ד] אבל ר״י פי׳ בפ״ק דשחיטת חולין דדוקא בדבש הוי נטל״פ אבל אם בשמן היה השמנונית בעין הוי נ״ט לשבח ואין הפגם בו אלא משום דכליהם לאו בני יומן נינהו ותדע דהא דבש שריא מתניתין ומפרש טעמא בגמ׳ למאי ניחוש אי משום איתערובי מיסרא סרי ואי משום גיעולי עכו״ם נ״ט לפגם הוא ואילו שמן אסרה מתני׳ ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

ומ״ש רבינו: וכן דבש של עכו״ם שנתבשל וכו׳ – שם (דף ל״ט:) במשנה מני דבש בהדי דברים המותרים. ובגמרא דבש למאי ניחוש לה אי משום איערובי מסרא סרי אי משום בשולי עכו״ם נאכל כמות שהוא חי אי משום געולי עכו״ם נ״ט לפגם הוא ומותר:
דבש של עכו״ם וכו׳ – שם (דף ל״ט:) אמרו גבי דבש הלשון שאמרו גבי משחא שליקא:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזכסף משנהלחם משנההכל
 
(כד) כוספן של גויים שהוחמו חמיוא, בין ביורה גדולה בין ביורה קטנה, מותר, מפני שנותן טעם לפגם הוא. וכן, כבשים שאין דרכן לתת לתוכן חומץ יין, או זיתים הכבושין וחגבים הכבושיןב שבאין מן האוצר, מותרין. אבל חגבים וכבשים שמזלפין עליהן יין, אסורין. וכן, אם היו מזלפין עליהן חומץ, ואפילו חומץ שיכר, אסורין:
Date dregs1 of gentiles that were heated in hot water, whether in a large pot or a small pot, are permitted.⁠2 For the [flavor of forbidden meat absorbed in the pot] impairs its flavor. Similarly, pickled foods to which it is not customary to add vinegar or wine or pickled olives or pickled grasshoppers that are brought from the storehouse are permitted.⁠3 Nevertheless, grasshoppers and pickled foods over which wine is sprinkled are forbidden.⁠4 Similarly, they are forbidden if vinegar - even vinegar made from beer - is sprinkled over them.⁠5
1. Which would be boiled to make beer.
2. Avodah Zarah 38b originally postulates that only date dregs cooked in small pots with openings too narrow to put in non-kosher meat are forbidden. The conclusion of the passage, however, permits even date dregs cooked in large pots for the reason mentioned by the Rambam.
3. In some halachic contexts, pickling is considered as cooking. Nevertheless, with regard to this prohibition, our Sages ruled leniently. We do not forbid them because of the suspicion that wine or vinegar will be sprinkled over them, because wine or vinegar would not be sprinkled over them in the storeroom, only in a retail outlet [Rashi (Avodah Zarah 39b)].
4. Because of the gentile wine.
5. As stated in Chapter 11, Halachah 13, vinegar made from gentile wine is forbidden. And as indicated in the next halachah, other types of vinegar are also forbidden.
א. ד (גם ק): חמין. וכ״ה לפנינו בגמ׳ עבודה זרה לח:, אך בכי״י ניו יורק ופריס שם כבפנים.
ב. כך ב9, ת3. ת2-1: הכבושים. א: הבאושין.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמשנה למלךצפנת פענחעודהכל
כּוֹסְפָן שֶׁל עַכּוּ״ם שֶׁהוּחַמּוּ חַמִּין בֵּין בְּיוֹרָה גְּדוֹלָה בֵּין בְּיוֹרָה קְטַנָּה מֻתָּר מִפְּנֵי שֶׁנּוֹתֵן טַעַם לִפְגָם הוּא. וְכֵן כְּבָשִׁין שֶׁאֵין דַּרְכָּן לָתֵת לְתוֹכָן חֹמֶץ אוֹ יַיִן אוֹ זֵיתִים הַכְּבוּשִׁין וַחֲגָבִים הַכְּבוּשִׁין שֶׁבָּאִין מִן הָאוֹצָר מֻתָּרִין. אֲבָל חֲגָבִים וּכְבָשִׁים שֶׁמְּזַלְּפִין עֲלֵיהֶן יַיִן אֲסוּרִין. וְכֵן אִם הָיוּ מְזַלְּפִין עֲלֵיהֶן חֹמֶץ וַאֲפִלּוּ חֹמֶץ שֵׁכָר אֲסוּרִין:
[ה] פירש רבינו ברוך הא דאמרינן סתם כליהם של עכו״ם אינן בני יומן טעמא משם דהוי ספק ספיקא שמא עשו בו דבר שפוגם מתחלתו ואפילו עשו דבר שמשביח שמא אינו בני יומן ע״כ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

כוספן של עכו״ם וכו׳. שם (ע״ז ל״ח:) ברייתות פליגן ומתרצינן להו הא דתני אחד יורה גדולה ואחד יורה קטנה מותר כמ״ד נ״ט לפגם מותר והכי קי״ל. כוספן פסולת של תמרים כפירש״י ז״ל:
וכן כבשין וכו׳. שם ת״ר החגבין והקפריסין והקפלוטות הבאים מן האוצר ומן ההפתק ומן הספינה מותרין הנמכרין בקטלוזא לפני החנווני אסורין מפני שמזליף עליהן יין וכו׳ ותנן וכבשין שדרכן ליתן בהם יין או חומץ ואמרינן עלה אמר חזקיה לא שנו אלא שדרכן אבל בידוע אסור אפילו בהנאה ומ״ש ממורייס דשרו רבנן בהנאה התם לעבורי זוהמא הכא למתוקי טעמא:
כוספן של עכו״ם וכו׳ – שם (דף ל״ח:) ת״ר הכוספן של עכו״ם שהוחמו חמין ביורה גדולה אסור ביורה קטנה מותר ואי זו היא יורה קטנה א״ר ינאי כל שאין צפור דרור יכול ליכנס בתוכה וכו׳. והתניא אחת יורה גדולה ואחת יורה קטנה מותר ל״ק הא כמ״ד נ״ט לפגם אסור והא כמאן דאמר נ״ט לפגם מותר. ופירש״י הכוספן פסולת של תמרים שעשו מהן שכר וחולטין אותן. כל שאין צפור דרור וכו׳ שפיה קצר דבהאי ודאי לא איבשיל דבר טמא דניחוש לגעולי עכו״ם:
וכן כבשים שאין דרכן לתת לתוכן חומץ או יין – שם (דף ל״ט:) במשנה.
ומ״ש: או זיתים הכבושים – שם במשנה.
ומ״ש: וחגבים הכבושים שבאים מן האוצר מותרים – שם במשנה חגבים הבאים מן הסלולה אסורים מן ההפתק מותרים ופירש״י מן הסלולה הנמכרים בסל לפני חנוני אסורים וכו׳ מפני שמזלף עליהם יין, מן ההפתק מקום כנוסן של חגבים מלוחים מותרים דאין מזלף עליהם עד שנותנו לפניו למכור:
וכן כבשים כו׳ – שם (דף ל״ח:) אמר חזקיה לא שנו אלא שדרכן אבל בידוע אסור אפילו בהנאה:
וחגבים הכבושין שבאין וכו׳ – ברייתא בסוף הפרק (דף מ׳) ת״ר החגבים והקפריסין וכו׳:
וכן כבשין שאין דרכן לתת לתוכן חומץ כו׳. ז״ל מרן הב״י י״ד סי׳ צ״ו כתב בשבלי הלקט בשם ה״ר ישעיה לימונ״י של עכו״ם מן הדין לאסרם שחותכין אותם בסכין שלהם ואגב חורפייהו בלעי אלא מפני שחותכים רבים בסכין אחד וממלאים מהם חביות י״ל שביטל טעם הסכין בהם ובודאי ראשון ושני היה ראוי לאסרם אלא מפני שאין ניכרין הם בטלים ברוב הלכך שרו כו׳ יע״ש. ונראה שזה סותר למ״ש הטי״ד סי׳ קי״ד דזיתים שלהם אם נחתכו בסכין שלהם דאסורים לדעת בעה״ת וצ״ע:
אבל חגבים כו׳ וכן כו׳. כ״כ דמדברי רבינו נראה דאם ידוע אסור אפילו בהנאה וגם גבי מורייס כן מדנקט שדרכם משמע אבל בידוע אסור אף בהנאה דלא כגמ׳ דילן וכמבואר בירושלמי ומשום דפסק במורייס כר׳ עיין בפ׳ י״ג מהל׳ מעשר גבי דמאי ועיין בתוספתא ע״ז פ״ה דהוה מחלוקת דר״י ורבנן גבי זיתים השילחים אם אסורים בהנאה והנה שם נקט שמזלף עליהם חומץ ובגמ׳ דילן משמע משום יין ובירושלמי בסוף פ״ב נקט ג״כ חומץ וס״ל לרבינו דפליגי כגון אם מזלפין עליהם חומץ שכר דהוא גופא מטעם גזירה כמבואר בע״ז ד׳ ל״ב ע״א ולקמן בהל׳ כ״ה ע״ש וא״ש:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמשנה למלךצפנת פענחהכל
 
(כה) ומפני מה אסרו חומץ שיכר של גויים, מפני שמשליכין לתוכו שמרי יין. לפיכך הנלקח מן האוצר, מותר.
Why is gentile vinegar made from beer forbidden? Because they cast the dregs of wine into it. Therefore [vinegar] taken from a storage room is permitted.⁠1
1. For if wine dregs were cast into the vinegar in the storage room, it would spoil (Avodah Zarah 32b). In a store, however, we assume that it will be sold quickly and in that brief time, it will not spoil (Turei Zahav 114:5).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזכסף משנהעודהכל
וּמִפְּנֵי מָה אָסְרוּ חֹמֶץ שֵׁכָר שֶׁל עַכּוּ״ם מִפְּנֵי שֶׁמַּשְׁלִיכִין לְתוֹכוֹ שִׁמְרֵי יַיִן. לְפִיכָךְ הַנִּלְקָח מִן הָאוֹצָר מֻתָּר:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

ומ״ש: ומפני מה אסרו חומץ שכר של עכו״ם וכו׳ – מימרא דרב יוסף (דף ל״ב) האי חלא דשיכרא דארמאה אסור דמערבי ביה דורדא דיי״נ:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזכסף משנההכל
 
(כו) המורייס, במקום שדרכן לתת לתוכו יין, אסור. ואם היה היין יקר מן המורייס, מותר. וכזה מורין בכל דבר שחוששין לו שמא עירבו בו הגויים דבר אסור, שאין אדם מערב היקרא בזול, שהרי מפסיד, אבל מערב הזול ביקר כדי להשתכר:
[Gentile] fish brine, in places where it is customary to mix wine into it, is forbidden. If the wine is more expensive than the fish brine, it is permitted. We rule this way in all instances where we suspect that the gentiles mixed a forbidden substance [into a permitted substance]. For a person will not mix something expensive into something that is low-priced, for he will lose. He will, however, mix the low-priced into the expensive, for then he profits.
א. כך ב9, ת3-2. א: היוקר. ת1: דבר היקר. וכך ד (גם ק).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהעודהכל
הַמּוּרְיָס בְּמָקוֹם שֶׁדַּרְכָּן לָתֵת לְתוֹכוֹ יַיִן אָסוּר. וְאִם הָיָה הַיַּיִן יָקָר מִן הַמּוּרְיָס מֻתָּר. וְכָזֶה מוֹרִין בְּכׇל דָּבָר שֶׁחוֹשְׁשִׁין לוֹ שֶׁמָּא עֵרְבוּ בּוֹ הָעַכּוּ״ם דָּבָר אָסוּר. שֶׁאֵין אָדָם מְעָרֵב דָּבָר הַיָּקָר בְּזוֹל שֶׁהֲרֵי מַפְסִיד. אֲבָל מְעָרֵב הַזּוֹל בְּיָקָר כְּדֵי לְהִשְׂתַּכֵּר:
[ו] דאמרינן בשילהי פ״ב דע״ז (דף מ׳:) יין תפוחין מן האוצר מותר בקטלוזא הנמכר לפני החנוני אסור מפני שמערב בו יין וכתב בספר התרומה דמיירי שיין תפוחים יקר להן מן היין וכן אסור לשתות מי תותים ושאר משקין היקרים מן היין אלא אם כן ישראל רואה כשמושכו מן החבית דאילו בחבית ליכא למיגזר דאם איתא דמערבי ביה מיסרא סרי אבל משקין הזלין מן היין מותרים בכל ענין כדאיתא התם בפירוש (דף ל״ד:) ההוא ארבא דמורייסא דאתי לגמלא דעכו וכו׳ עד קיסתא דמורייס בלומא קיסתא דחמרא בארבע לומי והכל מבואר בעמוד למבין ע״כ:
סליקו להו הלכות מאכלות אסורות בס״ד.
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק טו]

המורייס במקום שדרכן וכו׳. שם ההוא ארבא דמורייסא דאתא לעכו אותיב רבי אחא דמן עכו נטורי בהדה א״ל רבא עד האידנא מאן נטרה א״ל עד האידנא למאי ניחוש לה אי משום דמערבי ביה חמרא קיסתא דמורייסא בלומא קיסתא דחמרא בארבעה לומי:
המורייס במקום שדרכן לתת לתוכו יין אסור וכו׳ – בפרק ב׳ דעבודה זרה (עבודה זרה ל״ד:):
המורייס וכו׳ – שם (דף ל״ד:) ת״ר מורייס אומן מותר ופירשו בגמרא כי האומן לא רמי ביה חמרא פעם ראשון ושני איידי דנפיש שמניה לא רמי ביה חמרא. ורבינו כתב סתם מורייס ר״ל של בעלי בתים ולכך לא חילק בין פעם ראשון לשני לשאר אלא בכל גוונא אסור ולא הזכיר דין מורייס אומן מפני שכבר כייל לנו שבכל דבר שדרכו לתת יין אסור:
ואם היה היין יקר וכו׳ – שם נתבאר מן המעשה דאמר אי משום דמערבי ביה חמרא קיסתא דמורייס בלומא קיסתא דחמרא בארבעה לומי:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםהגהות מיימוניותמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנההכל
 
(כז) קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות, או שעשה מלאכה בשבת, אין בית דין מצווין עליו להפרישו, לפי שאינו בן דעת. במה דברים אמורים, שעשהא מעצמו, אבל להאכילו בידים אסור, ואפילו דברים שאיסורן מדברי סופרים. וכן, אסור להרגילו בחילול שבת ומועד, ואפילו בדברים שהן משום שבות:
When a child eats forbidden foods or performs a forbidden labor on the Sabbath,⁠1 the Jewish court is not commanded to make him cease, because he is not intellectually capable.⁠2
When does the above apply? When he acts on his own initiative.⁠3 It is, however, forbidden [for an adult] to give him [non-kosher food] by hand. [This applies even] to foods forbidden by Rabbinic decree. Similarly, it is forbidden to make him accustomed to desecrating the Sabbath and the festivals.⁠4 [This applies] even to [performing] activities forbidden as a shvut.⁠5
1. Although the Rambam's wording in Hilchot Shabbat 24:11 might lead one to think that one must rebuke a child for performing a task forbidden by Scriptural Law, both the Maggid Mishneh and the Kesef Mishneh explain that his statements there should be interpreted within the context of his statements here.
2. Hence, he is not responsible for his actions.
3. Note, however, the Rama (Orach Chayim 243:1) which quotes opinions that maintain that once a child has reached the age where he is fit to be educated in the observance of the mitzvot, the court - and every individual person - is obligated to rebuke for transgressing.
4. To give a contemporary example, a parent cannot have a child turn lights on and off on the Sabbath.
5. As the Rambam explains in Hilchot Shabbat 21:1, the term shvut refers to activities forbidden by Rabbinic Law, because they resemble forbidden labors or because they might lead one to commit a forbidden labor.
Note, however, the Shulchan Aruch HaRav 243:1 which rules that when there is a necessity, not even a severe necessity, Rabbinic prohibitions can be overstepped with regard to a child.
א. ב9, ת3: בשעשה. וכך ד (גם פ, ק).
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמשנה למלךמעשה רקחמרכבת המשנהאור שמחצפנת פענחעודהכל
קָטָן שֶׁאָכַל אֶחָד מִמַּאֲכָלוֹת אֲסוּרוֹת. אוֹ שֶׁעָשָׂה מְלָאכָה בְּשַׁבָּת. אֵין בֵּית דִּין מְצֻוִּין עָלָיו לְהַפְרִישׁוֹ לְפִי שֶׁאֵינוֹ בֶּן דַּעַת. בַּמֶּה דְּבָרִים אֲמוּרִים בְּשֶׁעָשָׂה מֵעַצְמוֹ. אֲבָל לְהַאֲכִילוֹ בְּיָדַיִם אָסוּר וַאֲפִלּוּ דְּבָרִים שֶׁאִסּוּרָן מִדִּבְרֵי סוֹפְרִים. וְכֵן אָסוּר לְהַרְגִּילוֹ בְּחִלּוּל שַׁבָּת וּמוֹעֵד וַאֲפִלּוּ בִּדְבָרִים שֶׁהֵן מִשּׁוּם שְׁבוּת:
(כז-כח) קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות כו׳ עד חנוך לנער על פי דרכו. ביבמות פ׳ חרש (דף קי״ג):
קטן שאכל וכו׳. זה מבואר ביבמות פ׳ חרש (דף קי״ג) ובכמה דוכתי:
(כז-כח) קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות וכו׳ – בפרק חרש (יבמות קי״ג:) רב יצחק בר ביסנא אירכסו ליה מפתחי דבי מדרשא בר״ה בשבתא אתא לקמיה דרבי פדת אמר ליה זיל דבר טלי וטליא וליטיילו התם דאי משכחי להו מייתו להו אלמא קסבר קטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווים להפרישו. ואע״ג דאמרינן התם בגמ׳ (דף קי״ד) דר׳ יוחנן ספוקי מספקא ליה לא שבקינן מאי דפשיטא לר׳ פדת ועבד בה עובדא משום ספיקא דר׳ יוחנן.
ומ״ש: במד״א בשעשה מעצמו וכו׳ – שם ת״ש לא תאכלום כי שקץ הם לא תאכילום להזהיר גדולים על הקטנים מאי לאו דאמרינן להו לא תאכלו לא דלא ליספו ליה בידים.
ומ״ש: ואפילו דברים שאיסורם מד״ס וכן אסור להרגילו בחילול שבת ומועד ואפילו בדברים שהם משום שבות. ומ״ש אע״פ שאין ב״ד מצווין להפריש הקטן מצוה על אביו לגעור בו ולהפרישו וכו׳ – זה נלמד ממ״ש בכמה מקומות שהאב חייב לחנך את בנו:
ודע: שרבינו כתב בפרק כ״ד מהל׳ שבת וז״ל קטן שעשה בשבת דבר שהוא משום שבות כגון שתלש מעציץ שאינו נקוב או טלטל בכרמלית אין ב״ד מצווין להפרישו וכן אם הניחו אביו אין ממחין בידו ומשמע מדבריו שאם היה הקטן עושה מלאכה דאורייתא ב״ד מצווין להפרישו וזה הפך מ״ש כאן ובפי״ב מהלכות שבת וממאי דמשמע בפרק כל כתבי ובפרק חרש וה״ה בפ׳ כ״ד מהל׳ שבת הניח הדבר בצריך תלמוד ויש מתרצים שמ״ש רבינו בפרק כ״ד דדוקא בשבות לא משום רישא נקטיה דההיא אפילו באיסורי תורה נמי היא אלא משום סיפא נקטיה דקתני ואם הניחו אביו אין ממחין בידו דהיינו דוקא באיסורי דרבנן אבל באיסור תורה ממחין ביד אביו שלא יניחנו לעשות איסור. ובטא״ח סי׳ שמ״ג תמה על דברי רבינו ושם הארכתי:
קטן שאכל וכו׳ – ביבמות פ׳ חרש (דף קי״ג:) נתבאר שם דקטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין להפרישו ואמרו שם ת״ש לא תאכלום כי שקץ הם לא תאכילום להזהיר הגדולים על הקטנים מאי לאו דאמר להו לא תאכלו לא דלא ליספו ליה בידים ע״כ. וסובר רבינו שאפילו בדבר דרבנן לא ליספו ליה בידים וכבר ביאר שם הר״ן ז״ל דעתו:
קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות כו׳. (א״ה עיין בדברי הרב המחבר פי״א מה׳ שכירות דין ו׳). גרסינן בפרק יוצא דופן (דף מ״ו) לפי שמצינו שהשוה הכתוב הקטן כגדול לזדון שבועה ולאיסור ולבל יחל יכול יהא חייב על הקדשו קרבן ת״ל זה הדבר. ומוקי לה לאותם המוזהרים עליו. ופריך ש״מ קטן אוכל נבלות ב״ד מצווין להפרישו כו׳ ופירש״י ומשני לעולם דרבנן ואיסור אמאן קאי על אותן המוזהרין עליו להפריש מאיסורא, ש״מ פלוגתא היא בפ׳ חרש ע״כ. ויש לתמוה דבפרק חרש מוכח דאליבא דכ״ע באיסורין דרבנן אין ב״ד מצווין עליו להפרישו וא״כ כפי דברי רש״י דהאי אוקימתא היא למ״ד מופלא סמוך לאיש לאו דאורייתא ה״ק דפלוגתא היא בפ׳ חרש. שוב ראיתי להרשב״א בחדושיו שהקשה קושיא זו לרש״י ונדחק בתירוצה וכתב ושמא אף רש״י לא נתכוון לפרש שתהא מחלוקתם שבפרק חרש בכה״ג אלא שעיקר מחלוקת קטן אוכל נבלות אם ב״ד מצווין להפרישו או לא היא ביבמות ע״כ. ונראה דמה שהזקיקו לרש״י לומר דאוקימתא זו דמוקי לאותם המוזהרים עליו היא אליבא דמ״ד מופלא סמוך לאיש דרבנן הוא משום דלמ״ד דאורייתא תיקשי דקטן גופיה מילקא נמי לילקי וכדפריך התם אי מופלא סמוך לאיש דאורייתא מילקא נמי לילקי. ומש״ה הוכרח לומר דאוקימתא זו אתיא כמ״ד דמופלא סמוך לאיש הוי דרבנן. ולדידי אין זה הכרח דהא ודאי דלאו הא בהא תליא דאל״כ קשה הלכתא אהלכתא דהא קי״ל מופלא סמוך לאיש דאורייתא וקי״ל דהוא אינו לוקה ור״י ור״ל ס״ל דאחרים לוקין על הקדשו. אלמא מופלא סמוך לאיש דאורייתא אבל הוא לא לקי דקטן הוא לענין עונשין. ומאי דפריך בגמ׳ אי מופלא סמוך לאיש דאורייתא מילקא נמי לילקי הוא כפי אותה אוקימתא דמוקי לברייתא לאסור בבל יחל אלמא איכא איסורא לקטן כפי זה קא מתמה תלמודא כיון דאיכא איסורא ומופלא סמוך לאיש דאורייתא מילקא נמי לילקי וכמ״ש התוס׳ בד״ה אי. אבל כפי אוקימתא זו דמוקי לה לאותם המוזהרים עליו ולעולם אין על הקטן שום איסור כלל מיתוקמא שפיר אליבא דמ״ד מופלא סמוך לאיש דאורייתא ומש״ה ב״ד מצווין להפרישו אליבא דמ״ד. ועל זה פריך תפשוט מהכא דקטן אוכל נבלות ב״ד מצווין להפרישו ודרך זה ישר בעיני:
ויש לדקדק בסוגיא זו דמאי פריך ש״מ קטן אוכל נבלות ב״ד מצווין להפרישו אימא דמאי דקאמר לאותם המוזהרים עליו היינו שלא להאכילו בידים דאליבא דכ״ע איכא איסורא וכדאיתא בפרק חרש. ועלה בדעתי לומר דכפי פירש״י דמוקי להאי אוקימתא אליבא דמ״ד דמופלא סמוך לאיש הוי דרבנן אפשר לומר דדוקא אליבא דמ״ד דקטן אוכל נבלות ב״ד מצווין עליו להפרישו אז הוא דאמרינן דבאיסורים דרבנן אין מאכילין אותו בידים אבל למ״ד דבאיסורי תורה אין ב״ד מצווין להפרישו באיסורין דרבנן נחתינן דרגא ושרי להאכילו בידים. וכ״כ הר״ן בפרק חרש בשם הרשב״א דלדידן דקי״ל דקטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין עליו להפרישו אפילו באיסורי תורה באיסורין דרבנן נחתינן דרגא ושרי להאכילו בידים ומש״ה פריך הכא שפיר ש״מ קטן אוכל נבלות כו׳ דכפי מאי דס״ל דמופלא סמוך לאיש הוי דרבנן אף דנימא דמאי דקתני בברייתא לאיסור בבל יחל הוא לאותם המוזהרים עליו כלומר שלא להאכילם בידים, מ״מ תפשוט דקטן אוכל נבלות ב״ד מצווין עליו להפרישו באיסורי תורה דוקא ובאיסורין דרבנן ליכא איסורא כ״א להאכילן בידים אבל למ״ד דקטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין להפרישו אפי׳ באיסורי תורה פשיטא דבאיסורין דרבנן נחתינן דרגא ושרי להאכילם בידים. ועלה בדעתי להעמיס פירוש זה בדברי רש״י דס״ל דמאי דמשני לאותם המוזהרים עליו הכוונה היא שלא להאכילם בידים ומעולם לא עלה בדעת המתרץ דאיסור דרבנן יהיו מצווין להפרישו אלא הכוונה היא שלא להאכילם בידים ולזה הקשה ש״מ וכדכתיבנא. שוב ראיתי שדברי רש״י אין נוחין לזה שכתב על אותם המוזהרים עליו להפריש מאיסורא. ואפשר לדחוק ולומר דאותם המוזהרים להפריש מאיסור תורה מוזהרים הם ג״כ שלא להאכילם בידים איסורין דרבנן וכל זה דוחק בעיני. ומלבד הדוחק סברת הרשב״א שכתבנו אינה מוסכמת ורבינו ז״ל פסק בפרקין דאף באיסורין דרבנן אסור להאכילם בידים. ומדברי רש״י ס״פ ר״ע עלה דמתני׳ דהמוציא חגב חי כל שהוא מוכח דס״ל כרבינו ז״ל דאף באיסורין דרבנן אסור להאכילם בידים יע״ש. וא״כ הדרא קושיין לדוכתא דאמאי לא מוקי לברייתא דהיינו שלא להאכיל בידים אף למאן דאמר מופלא סמוך לאיש דרבנן. וכ״ש למה שכתבנו דמופלא סמוך לאיש הוי מן התורה. ויש לי עוד משא ומתן בדינים אלו עוד אנופף ידי אם יגמור ה׳ בעדי:
גרסינן במס׳ שבת פ׳ אר״ע (דף צ׳) ר״י אומר אף המוציא חגב חי טמא כל שהוא ות״ק סבר לא דילמא אכיל ליה אי הכי טהור נמי דהא רב כהנא הוה קאי קמיה דרב והוה קא עבר שושיבא אפומיה א״ל שקליה דלא לימרו מיכל קא אכיל ליה וקא עבר משום בל תשקצו. והנה איסור זה דבל תשקצו בדברים שנפשו של אדם קצה בהם הדבר ידוע שאינו אלא מדרבנן. וא״כ יש לתמוה על מ״ש הר״ן בפ׳ חרש בשם הרשב״א דבאיסורין דרבנן מאכילין לתינוק בידים ומסוגיא זו מוכח דאף באיסורין דרבנן אין מאכילין אותם בידים מדפריך אי הכי טהור נמי ומכח קושיא זו אמרינן דטעמא דת״ק הוא משום דלמא מיית אבל בעודנו חי אין לחוש דלמא אכיל דמסתמא לא אכיל ליה. שוב דקדקתי בדברי הרשב״א וראיתי דע״כ לא קאמר הרשב״א דאיסורין דרבנן מאכילין בידים אלא למ״ד דבאיסורי תורה אין ב״ד מצווין להפריש ומש״ה באיסור דרבנן נחתינן דרגא דשרי אפילו להאכילם בידים, אבל למ״ד דבאיסורי תורה מצווין להפרישו נהי דבאיסורין דרבנן אין ב״ד מצווין להפרישו וכדמוכח הסוגיא דס״פ חרש מ״מ להאכילם בידים פשיטא דאסור אפי׳ באיסורין דרבנן וזה פשוט למדקדק בסוגיא דפ׳ חרש ודין זה דקטן אוכל נבלות אם ב״ד מצווין להפרישו או לא היא בעיא דלא איפשיטא בפרק חרש ור׳ יוחנן ספוקי מספקא ליה וכדאיתא התם וא״כ אי אמרינן דטעמא דת״ק דקאמר חי טהור מצניעין אותו לקטן הוא משום דאין איסורו כ״א מדרבנן א״כ ע״כ דת״ק דמתני׳ ס״ל דבאיסורי תורה אין ב״ד מצווין להפרישו ומש״ה באיסורין דרבנן נחתינן דרגא ושרי להאכילם בידים וא״כ היתה נפשטת הבעיא דפרק חרש ובמקומות רבים פריך סתמא דתלמודא ש״מ קטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין להפרישו כלומר תפשוט מהכא וכל עצמו של מקשה שהקשה אי הכי טהור נמי לא היה אלא מכח קושיא זו דתפשוט מהכא דקטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין להפרישו ודחי ליה דמהכא ליכא למיפשט דלעולם דקטן אוכל נבלות ב״ד מצווין להפרישו ולפי זה להאכילם בידים אפילו באיסורין דרבנן אסור וטעמא דת״ק הוא משום דלמא מיית ואכיל ליה. ומיהו לפי האמת דקי״ל דקטן אוכל נבלות אין ב״ד מצווין להפרישו ונמשך מזה דבאסורין דרבנן שרי להאכילם בידים טעמא דת״ק הוא משום דלמא אכיל ליה כשהוא חי ובטהור שרי להאכילו בידים לתינוק כיון שאין איסורו כ״א מדרבנן. ועיין במ״ש התוס׳ פ״ד דר״ה (דף ל״ג) ד״ה תניא ובתשובות הרשב״א סי׳ צ״ב ובמ״ש התוס׳ פ״ח דפסחים (דף פ״ח) ד״ה שה ועיין היטב שדבריהם צריכין תלמוד. ועיין בההיא דאיבעיא לן בר״פ הערל קטן ערל מהו לסוכו שמן של תרומה כו׳ וסיכה לזר כפי סברת רוב הראשונים ז״ל היא מדרבנן וקרא דולא יחללו אסמכתא בעלמא ודו״ק. ועיין בר״פ אלו מגלחין דאמר שמואל קטן הנולד במועד מותר לגלח כו׳ ועיין ר״פ בנות כותים (דף ל״ב) דאמרינן תרומת ח״ל אסור לסוך לתינוקת נדה ודו״ק. ועיין בהר״ן ר״פ בתרא דיומא ובמ״ש מרן הכ״מ פ״א מהלכות שביתת עשור דין ה׳ יע״ש ועיין בתשובת הראנ״ח ח״א סי׳ קי״ב שהאריך בדין זה אם באיסורין דרבנן ספינן להו בידים וכן האריך אם יש חילוק בדין זה דאמרי׳ אין ב״ד מצווין להפרישו בין ב״ד לאב. ועיין במ״ש התוס׳ נזיר עלה דמתני׳ דהאיש מדיר את בנו בנזיר ומ״ש התוס׳ פ״ח דפסחים (דף פ״ח) ד״ה שה ודוק:
ולענין להטעות לקטן ולומר לו על דבר איסור שהוא היתר נראה לי דפשיטא דאסור דהוי מאכילו בידים דדלמא הקטן היה נזהר מאיסור זה. אך קשיא לי ההיא דאמרי׳ בפ׳ יוצא דופן (דף מ״ו) א״ר יהודה אמר שמואל בעלה מיפר לה ממ״נ אי דרבנן דרבנן הוא אי דאורייתא קטן אוכל נבלות הוא ואין ב״ד מצווין להפרישו וזה תימה דהא דאומר לה מופר ליך הוי כמאכילה בידים. שוב ראיתי להרשב״א ז״ל בחדושיו שם שהקשה קושיא זו וז״ל תימא דהא לר׳ יוחנן הוא דמתרצינן והתם בפ׳ חרש אמרי׳ דר״י מספקא ליה וע״ק ליה דהיכי קרי ליה קטן אוכל נבלות שאין ב״ד מצווין להפרישו דהא תניא בפ׳ חרש מניחו תולש מניח זורק אבל לא יאמר לו הבא לי מהם כו׳ דהו״ל כעין מאכילו בידים דאסור כדאמרי׳ לא תאכלום לא תאכילום וה״נ כיון דא״ל בעל מופר ליך הו״ל כמ״ד אכול. וי״ל דאה״נ דהו״מ למיפרך ליה הכי אלא דלפי המסקנא דאסיקנא אלא כדרב פנחס אתיא שפיר כו׳ עכ״ל. אך ראיתי להתוס׳ ז״ל בסוגיא שלא הקשו אלא הקושיא הראשונה שהקשה הרשב״א דהיינו דר״י מספקא ליה משמע דס״ל דמה שמפר הבעל לא חשיב מאכיל בידים והוא תימה בעיני וצ״ע:
קטן שאכל וכו׳. כבר כתבתי בפכ״ד דהל׳ שבת דנראה מדברי רבינו דבקטן שלא הגיע לחינוך איירי מדנתן טעם לפי שאינו בן דעת דאם גם בהגיע לחינוך איירי הו״ל למימר לפי שאינו בר עונשין ובהכי ניחא מ״ש בהלכות שבת דבאיסור שבות אין מפרישין את הקטן דמשמע דבאיסור תורה מפרישין והיינו כמ״ש.
(כז-כח) קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות וכו׳. אע״פ שאין בי״ד מצווים וכו׳ שנאמר חנוך לנער על פי דרכו וגו׳. עיין במשנה למלך מסוגיא דחגב חי וכבר דברתי בזה פי״ח מהל׳ שבת הי״ח עיי״ש:
קטן שאכל אחד ממאכלות אסורות כו׳ בד״א בשעשה מעצמו אבל להאכילו בידים אסור ואפילו דברים שאסורין מד״ס כו׳.
הרשב״א בחידושיו פרק חרש האריך ומסיק דבאיסורי דברי סופרים אפילו להאכילו בידים מותר, והקשה לעצמו א״כ למה אין מערבין בטבל טבול דרבנן דהא חזי לקטנים ומטעם זה מערבין ביוהכ״פ הואיל וחזי לקטנים, ותירץ דתרתי בעי שיהא איסור התלוי בזמן לא שיהא המאכל אסור מצד עצמו, ועוד דיהיה חזי לקטנים ויהא מותר להם יעו״ש בדבריו הארוכים. ולדעתי נראה סעד חזק לשיטת הרשב״א ז״ל מהך דאמרו בפסחים (דף מ״ח) אין מביאין נסכים מן הטבל יכול לא יביא מן המוקצה אמרת מה טבל מיוחד שאיסור גופו גרם לו כו׳ אלא איסור דבר אחר גרם לו וא״א איסור מוקצה דבר תורה מה לי איסור גופו מ״ל איסור דבר אחר. וצריך להבין דמה ניחא יותר אם נאמר איסור מוקצה דרבנן לחלק בין איסור גופו בין דבר אחר. והנה זה מובן דאף מטבל דרבנן ג״כ אין מביאין נסכים ומנחות, וגדולה מזו מצאנו בזבחים (דף פ״ח) אין מביאין מנחות ונסכים מן המדומע ופרש״י ואע״ג שמותר לכהנים דבעינן ממשקה ישראל מן המותר לבני ישראל יעו״ש אף דדמוע ביותר מרוב עד מאה ואחד לא הוי אסור רק מדבריהם, ולכן מחלק בין איסור מוקצה לאיסור טבל דרבנן משום שזה איסור גופו, וזה כגון מוקצה איסור דבר אחר הוא איסור התלוי בזמן, ואמאי לא ניחא ליה אם מוקצה דבר תורה ולחלק בין איסור התלוי בזמן לאיסור התלוי בגופו, ואם תאמר דהא חדש אמר במנחות דאם הביא קודם לעומר לא יצא והסוגיא במנחות (דף ה׳) אמר בהו דאיכא משום ממשקה ישראל גבי מנחת העומר שקמצה שלא לשמה. זה אינו, דהא דתנן פרק ר׳ ישמעאל אין מביאין מנחות קודם לעומר ואם הביא פסול, ע״כ טעמא אחרינא איכא, דהא רבינו פסק בפ״ה מהלכות איסורי מזבח ה״ט, דגם בנסכים אם הביאן קודם לעומר לא נתקדשו אף דיין לא איתסר להדיוט כלל [ואדרבא בזה מיושב תמיהת התוספות במנחות (דף ס״ח) ד״ה לא אם אמרת קודם לעומר שכן לא הותרה מכללו להדיוט, דהוה ליה למימר קודם לעומר אסור משום ממשקה ישראל, ולפ״ז ניחא דבחדש איסור דבר אחר הוא שתלוי בזמן ולא איסור גופו גרם לו לא ילפינן ממשקה ישראל ודוק], לכן נראה דעיקר הילפותא הוא דחזינא ביוהכ״פ דקרבין כל הקרבנות אע״ג דאינן ממשקה ישראל שאינן ראוין לאכילה אע״ג דמצינן למיפרך שכן מצותן בכך כמו דפריך הגמרא במנחות (דף ה׳) ועיין תוספות מנחות פ״ד ד״ה שומרי ספיחים, מכל מקום ילפינן מנייהו גדר דמשקה ישראל דאיסור התלוי בזמן וראוי לקטנים קרוי ממשקה ישראל, ולכן אינו שייך לחלק אם איסור מוקצה הוי דבר תורה הרי אינו ממשקה ישראל אף שהוא תלוי בזמן, אבל אם איסור מוקצה דרבנן הרי מאכילין לקטן בידים וחזי לקטנים ואיסור מחמת דבר אחר הוה, תו דמי לגמרי לקרבנות יום הכפורים ואין זה ממשקה ישראל, והוא ממש כסברת הרשב״א לענין עירוב, וזה סעד לשיטתו ז״ל ודוק:
הן דעיקר הסברא נראה, דדבר האסור בגופו לא מועיל מה דחזי לקטנים, משום שהמאכל עצמו כשיגדיל הקטן יהא אסור לו, אבל איסור התלוי בזמן שאסור לאכול ביוהכ״פ או מוקצה אסור לאכול בשבת אף אם יגדל ויביא שערות ביוהכ״פ עצמו, מכל מקום הזמן העבר לא היה אסור לקטנים וא״כ ההיתר לקטנים הוא מוחלט. והנה לפי מה שהבאנו מרש״י לעיל דבעינן שיהא מותר לכל ישראל ומה דחזי לכהנים לא מועיל לשויה ממשקה ישראל, מלבד דשיטת רש״י שם אינו מוכרח כמו שפירשו בתוספות שם, עוד יש לומר, דכיון דחזי השתא לשום אדם תו מקריא ממשקה ישראל משום דאף לגדולים יהא מותר אחרי זמן וכי״ב נמצא להתוספות בעירובין שם דהואיל ואי בעי מיתשל כו׳ דוקא היכי דראוי לשום אדם יעו״ש ודוק. [ומשמועה זו מבואר דאתרוג שתלאו בסוכה לנוי דמיתסר משום נוי סוכה ומשום מוקצה דנוטלו לצאת בו ידי חובת אתרוג, דהוי איסור דרבנן משום דבר אחר ותלוי בזמן, דרק לשבעת ימים איתקצאי, ולא דמי לדמאי דהוי איסורו תלוי בגופו ומקרי לכם, וזה ברור ודלא כהשער משפט בשו״ת נחלת אבות עיי״ש ודוק]:
אולם נראה לדקדק קצת דלא כדבריו משמועה אחריתא, והוא בפ״ב דחולין דמפלפל הגמרא טובא אם טבילת נדה בעי כוונה להיות טהורה לבעלה כמו דבעיא לתרומה, ובעי שם היכי דמי נדה שנאנסה וטבלה אילימא דאנסה חברתה ואטבלה כוונה דחברתה כוונה מעליא הוי ועוד בתרומה נמי אכלה דתנן החרשת והשוטה כו׳ אם יש להן פקחות מתקנות אותן ואוכלות בתרומה, הרי עיקר הפירוש בגמרא ועוד דאפילו תדחה לן דכוונה דחברתה לאו כוונה נינהו הא תנן החרשת והשוטה אוכלות בתרומה אע״ג דתרומה ודאי בעי כוונה, כן הפירוש הפשוט, וא״כ יש לדקדק מאי ראיה דילמא כוונה דחברתה לאו כוונה היא, רק שם בתרומה נמי אכלה משום דחרשת ושוטה אין ב״ד מצווין להפרישן, ואם תאמר דכיון דאין ב״ד מצווין להפרישן למה לתקן להם יאכלו בטומאה, זה אינו, דהא אסור ליתן להם תרומה דהוי כמאכילן בידים, אבל כיון שבודקות ומתקנות אותן רק דמחוסרין כוונה בעת טבילה זה רק מדברי סופרים, דכוונה לתרומה הוי רק דרבנן ממעלות דדבריהם בפ״ב דחגיגה יעו״ש, וא״כ בדברי סופרים מאכילין בידים לשיטת הרשב״א, ונוכל לומר דכוונת חברתה לא הוי כוונה ומש״ה אמר רב טהורה לביתה ואסורה לאכול בתרומה, והך דנדה דכיון דהוי רק מדבריהם תו מאכילין בידים, ויש לדחות דלר׳ יוחנן מקשה דסבר דאף לביתה לא טהרה וא״כ לא סגי בלא כוונה לטבילה אף לחולין והא דחשיב במעלות היכי דהוחזק לחולין אבל בלא כוונה אסור בתרומה דבר תורה כיון דטומאתו עליו אף לחולין וא״כ מקשה שפיר דחזינן דמאכילין אותה בתרומה, ואם תאמר דאתיא כרבנן דפליגי על רב נתן בן יוסף הא א״ר יוחנן הלכה כסתם משנה, ואיך פסק ר׳ יוחנן דלא כוותייהו דחכמים. דכעין זה פריך ממשנה דנפלה סכין כו׳. ועוד יש לומר דדומיא דסומא תני ובסומא אוכלת בתרומה אף אם נתפקחה אחר הטבילה שטבלה בעודה סומא, כן חרשת ושטה אם נתפקחו אחר הטבילה שטבלו בעודן חרשות ושוטות אוכלות בתרומה, אלמא דכוונה דחברתה כוונה מעליא הוי ולכן אין לפקפק מזה על שיטת הרשב״א:
אך לכאורה יש להעיר מהך סוגיא שהביא הרשב״א מעירובין דף ל׳ דתניא ב״ש אומרים אין מערבין לנזיר ביין כו׳ ב״ה אומרים מערבין לנזיר ביין אמרו להם ב״ה לב״ש אי אתם מודים שמערבין לגדול ביוהכ״פ כו׳ כשם שמערבין לגדול ביוהכ״פ כו׳ כך מערבין לנזיר ביין כו׳ והמתבונן בטעמא דב״ה דסברי דמערבין לנזיר ביין הוא משום שלא חילקו חכמים בהלכות עירוב, דבשלמא גבי טלטול בשבת תנן בפרק מפנין דכל מידי דראוי לאדם אף אם אינו ראוי להבעלים מיקרי ראוי ולרבוותא קדמאי שפירשו דהא דאמר גבי דמאי משום דאי בעי מפקר נכסיה וחזי ליה גופא, אבל בשביל מה דחזי לעניים לאו בר טלטול הוי, הוא דבעי שיהא ראוי למי שעומד ליתן אליו כמו תרומה דסופה להאכל לכהן, משא״כ דמאי דסופו לתרום ממנה מעשרות ולאו למיתב לעני לולא טעמא דאי בעי מפקיר לנכסיה לא הוה ראוי לטלטלו, אבל דא מובן בסברא, דמשום שהוא בר טלטול משום דחזי לאיזה אדם ואף מאכל עורבין חזי לטלטל, מידי דחזי למי שעומד. ובאתרוג מצאנו דבעי היתר אכילה, אבל זה באופן דליתקרי לכם דלא צריך להיות האתרוג נאכל בפועל, דאדרבא מצות אתרוג מקצהו מאכילה, א״כ שלהאכל לא יהא נאכל רק לאחד והוא ראוי לאכילה למי שעומד להיות נאכל והישראל מצי להאכילו לבן בתו כהן לכם קרינא ביה כמוש״כ רש״י שם, אבל כאן גבי עירוב דעיקר הנחת עירוב משום דדעתו של אדם נמשך אחרי פתו וסעודתו בכל מקום שהוא ואם הוא בבה״ק אין עירובו עירוב ועיין דף ע״ג בההוא אנן סהדי דאי מיתדר ליה התם ניחא ליה, א״כ מה אהני לן מה דחזי לאחרינא אטו משום זה נמשך דעתו ודירתו אחרי הסעודה דלא חזיא למיכל רק לאחרינא, ובאמת זהו טעמא דסומכוס דפליג וסבר דישראל אינו מערב בחולין אף דגבי טלטול ואתרוג לא פליג, וע״כ טעמא דחכמים משום דלא פלוג בהלכות עירובין, וכמו דלכהן ראוי ויוצא בו ידי מצות עירוב, כן לישראל ראוי לצאת בו ידי עירוב, דכל עיקרו של עירוב מדבריהם והם אמרו להקל ולא פלוג רבנן בין המניחין עירוב:
ולפ״ז נתבונן איך אמרי ב״ה דמש״ה מערבין ביוהכ״פ משום דחזיא לקטן הא בזה לא שייך סברתנו, דקטן ליכא במצות עירוב דתחומין דדבריהם וא״כ לגבי דידיה העירוב אינו מתיר מאומה, וצ״ל משום דלהאכילו בידים אסור אף במידי דד״ס א״כ העירוב מתיר להוציאו ע״י גדול מתחומו, וכיון דהעירוב מועיל לגבי הקטן תו לא חלקו חכמים במצות עירוב, ושפיר מערבין אף לגדול כי היכי דלא ניפלוג במצות עירוב וסברא כזאת מצינו לרבנן בתוספות ד״ה תרגומא כו׳, דכיון דמערבין אף במידי דחזי לאחריני א״כ כשיערבו לחולה במידי דחזי לאחריני ולאו לדידיה ג״כ מערבין וכיון דהיכי דלא חזי לדידיה ע״כ בסעודה בינונית הוה״ד במידי דחזי לדידיה ג״כ בעי סעודה בינונית דאין סברא שיהא ב׳ שעורין, ואם שמענו לרבוותא בחד גברא לחומרא, אנו נאמר דזה טעמא דחכמים להקל בעיקר עירוב כי היכי שלא נחלוק בעירוב, אולם לדברי הרשב״א דאף להאכילו בידים שרי באיסור דבריהם, א״כ עירובין לגבי קטן לא מועיל מידי דאיהו אינו צריך היתר ומה מועיל מה דחזי העירוב לדידיה וזה לכאורה ראיה נגד שיטת הרשב״א ז״ל.
אולם נראה דכל כליו וקניניו של אדם נמשכין אחריו וזהו מקומן וא״כ גבי פירות ועבדים הרי הן כרגליו, ונראה ברור, דאם הוציא אחר פירותיו מחוץ לתחום הבעלים ודאי עבר המוציא, לא מיבעיא בלא דעתו של בעלים, אלא אפילו ע״י רשותו או שליחותו אין שליח לדבר עבירה ועבר המוציאו וכן שנינו בשילהי ביצה מי שהיו פירותיו בעיר אחרת כו׳ לא יביאו לו שמכניסן מחוץ לתחומו, וגדולה מזו בנכסי הפקר שאסור להוציאן מתחומן למאן דאמר דקונין שביתה היא ר״י בן נורי בפרק מי שהוציאוהו דף מ״ה יעו״ש, וע״כ המוציא דבר חוץ לתחומו עובר איהו, וא״כ א״ש כאן דמועיל עירוב לקטן שפלוני ששבת ביוהכ״פ במקום שנתן הקטן את עירובו רשאי להוציא כליו ופירותיו מחוץ לתחום הקטן היינו ממקום שהניח הקטן את עירובו אלפים ואולי להוציא את הקטן מתחומו גם כן אסור אם לא עירב דלא גרע הקטן מכליו וקניניו, ולא שייך ספינן לקטן בידים, דהאיסור מונח על הגדול המוציאו וכמוש״ב:
ודע דלפי מה דמשני ב״ש התם איכא סעודה הראויה מבעוד יום, צריך מובן הא בה״ש מספקא לן שמא יוהכ״פ ואסור לאכול מבעו״י ובפרט אם תחלת היום קונה עירוב וכמו שאמרו לקמן דף ל״ו דהיום חול ולמחר קודש דעירובו עירוב משום דמספיקא לא נחתא ליה קדושה הא אי נחתא ליה קדושה לא מועיל מה שהסעודה ראויה מבעוד יום, וכן אמרו שם ספק מבעו״י נדמעו ספק משחשיכה כשר הא אילו נדמעו ביה״ש ודאי לא היה כשר אף שראויה מבעו״י, וצ״ל או משום דגם לב״ש מועיל מה שראוי לקטנים ודוקא ישראל בתרומה דאינה ראויה מבע״י לא מהני מה דחזי לכהן, או דשאני יוהכ״פ דשום סעודה לא חזי לדידהו ליום זה, א״כ על סעודה הראויה מבע״י ויכולה להיות ראוי אחר יוהכ״פ דעתן עלייהו ונמשך דירתן אחרי הסעודה שמונח במקום שנתן לשם עירוב, משא״כ גבי ישראל בתרומה שיש סעודות הראויות אליו לא נמשך דעתו אף אם נדמעו מתחלת בה״ש אע״ג דהיה ראוי מבעוד יום ועיין ברש״י ותוספות ד״ה ספק נדמעו והבן, ופשוט, ועיין ריטב״א. עכ״פ אין מכאן ראיה נגד הרשב״א ז״ל:
ודע דכפי הנראה מסוגית הגמרא דלמ״ד דב״ד מוזהרין להפרישו הוי דבר תורה, כן לדידן דקיי״ל דאין מוזהרין להפרישו רק שאין מאכילין אותו בידים הוי גם כן ד״ת וילפינן מתלתא קראי דדם ושרצים וטומאת כהן באיסורי תורה הוא הדין באיסורים דלית בהו לאו רק כעין עשה מוזהרין מה״ת שלא לספות לקטן בידים, ומנא אמינא לה מהא דפריך מהא דתניא יונק תינוק מבהמה טמאה כו׳ ולא יאכילנו נבילות וטריפות כו׳ ומכולן יונק מהן ומייתי ראיה דב״ד אין מצווין להפרישו, ומאי ראיה דילמא בכה״ת כולה ב״ד מוזהרין להפרישו ורק תינוק יונק חלב בהמה טמאה משום דחלב אינו לוקה עליהן כמוש״כ רבינו ז״ל פ״ג ה״ו, אבל לא יאכילנו נבילות וטריפות. וא״ת דדייק מהא דאמר לא יאכילנו נבילות מוכח דדוקא להאכילו בידים אין רשאי הא להפרישו אינו זקוק, דא״כ מאי משני דסתם תינוק מסוכן אצל חלב, דאכתי קשה דיוקא דלא יאכילנו, ולכן ברור דל״ש בין לאוין לאיסורי עשה וכי״ב מה״ת. ודוק היטב בכ״ז:
קטן שאכל כו׳. עיין מש״כ בזה בהל׳ שבת פכ״ד דכאן נקט שאינו בן דעת משמע דאם הוה מופלא סמוך לאיש גם ב״ד מחויבים ועיין בהך דנדה ד׳ מ״ו ע״ב דשם משמע דגם על קטנה שיכולה לנדור שייך בזה, אך שם י״ל כיון דבעלה מיפר לה ובגדולה כה״ג היתה יכולה לאכול לכך לא גזרו גם שם וכעין הך דחגיגה דף ו׳ ע״א גבי קטן חיגר ע״ש ועיין בתוס׳ שם ד׳ ב׳ ע״א מה שהקשו דהיאך מקריב קטן בחוה״מ הא לא חזי ביום ראשון ור״ל ג״כ כה״ג דאף דקרבנותיו אינו רק נדרים ונדבות מ״מ אינו מחויב רק במה שגדול כה״ג אינו מתחייב ועיין רש״י נדה ד׳ מ״ו ע״ב ד״ה איסורא נמי ליכא ע״ש דר״ל דרק איסור שאסור גם על אחרים שייך לאסור גם עליו אבל איסור דרק הוא יהיה אסור לא שייך וכגון זדון שבועה וע״ש בתוס׳ ועיין בהך דפסחים דף קט״ז ע״א גבי חיובא לדרדקי ועיין מש״כ התוס׳ נדה ד׳ ס״א ע״ב גבי מת דהיכא דהפטור שלו משום דאינו בר לבישה לא שייך הך דלועז ובזה י״ל הך דשבת ד׳ קל״ט ע״א דאמר שם הטעם גבי כלאים משום דאתי למיסרך ועיין בעירובין ד׳ מ׳ ע״ב והטעם משום דגבי כלאים העיקר הוא המחשבה כמש״כ התוס׳ יבמות דף פ״ג ע״ב וכן בהך דעירובין הוא משום קבלת יוהכ״פ וזה לא שייך גבי קטנים משום דלאו בני דיעה נינהו ולא משום הפטור של הדין לכך אמר משום דאתי למיסרך. אך באמת משום דשם הוה רק מד״ס וזהו שכ׳ רבינו כאן דאסור להרגילו וע״ש ד׳ קנ״ג ע״ב משום דאתא לכלל דיעה, ועיין בהך דבכורות ד׳ ל״ה ע״א דאמר שם ג״כ הטעם משום דאתא למיסרך ועיין בהך דסוכה ד׳ מ״ו ע״ב לא לימא אינש כו׳ ומש״כ רבינו בהל׳ שבועות פי״ב ה״ז ע״ש גבי קטנים ובהך דב״מ ד׳ ע״ה ע״א גבי ריבית אמר שם ג״כ הטעם משום דאתא למיסרך ועיין במש״כ רבינו בהל׳ שבת פכ״ג הל׳ י״ז ובדברי ה״ה שם ובזה א״ש כיון דהיכא דאינו מקפיד והיכא דאינם שלו לא שייך בו גדר גזל וריבית ושם עדיין לא זכו בחלקם לכך אין בו החשש ועיין בהך דכתובות ד׳ כ״ח גבי תחומין דנאמן קטן וא״כ מוכח דגם קטן צריך להזהיר על תחומין וכמבואר שם דאינם נאמנים רק מה שהם בעצמם עושין אבל לא ע״י אחר, ועיין בהך דשבת דף צ׳ ע״ב גבי חגב, ועיין בירושלמי דמאי פ״ג ה״א דמבואר שם דיש חילוק בין נותן לתוך ידו ובמאכילו לפיו גבי דמאי, דועי׳ בתוספתא פ״ג דדמאי דגם גבי קטן דאם אמר האכילני צריך לעשר וי״ל כה״ג:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמשנה למלךמעשה רקחמרכבת המשנהאור שמחצפנת פענחהכל
 
(כח) אף על פי שאין בית דין מצווין להפריש את הקטן, מצוה על אביו לגעור בו ולהפרישו, כדי לחנכו בקדושה ופרישהא, שנאמר ״חנוך לנער על פי דרכו״ב (משלי כ״ב:ו׳):
Although the Jewish court is not commanded to separate a child from transgressions, his father is commanded to rebuke him so that he withdraws in order to train him in holy conduct, as [Proverbs 22:6] states: "Educate a child according to his way.⁠"1
1. This is a general charge, applying to the Torah and its mitzvot in their totality.
א. בד׳ לית. חיסר ביטוי יפה.
ב. בב9 נוסף: וכו׳. ובד׳ (גם פ, ק): וגו׳.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנהעודהכל
אַף עַל פִּי שֶׁאֵין בֵּית דִּין מְצֻוִּין לְהַפְרִישׁ אֶת הַקָּטָן. מִצְוָה עַל אָבִיו לִגְעֹר בּוֹ וּלְהַפְרִישׁוֹ כְּדֵי לְחַנְּכוֹ בִּקְדֻשָּׁה. שֶׁנֶּאֱמַר (משלי כ״ב:ו׳) חֲנֹךְ לַנַּעַר עַל פִּי דַרְכּוֹ וְגוֹ׳:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כז]

מצוה על אביו לגעור בו וכו׳. ואם אביו מתרשל בו מצוה על ב״ד לזרז את האב שיגעור בבן כדי להפרישו כנ״ל:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כז]

ומ״ש: אף על פי שאין בית דין וכו׳ – זו היא סברת רבינו ראויה אליו:
סליקו להו הלכות מאכלות אסורות בס״ד
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כז]

משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהלחם משנהמרכבת המשנההכל
 
(כט) אסרו חכמים מאכלות ומשקין שנפש רוב בני אדם קהה מהן, כגון מאכלות ומשקין שנתערב בהן קיא או צואה וליחה סרוחה וכיוצא בהן. וכן, אסרוא לאכול ולשתות בכלים הצואים שנפשו של אדם מתאוננהב מהן, כגון כלי בית הכיסא, וכלי זכוכית של ספרין שגורעין בהן את הדם, וכיוצא בהן.
Our Sages1 forbade [a person from partaking of] food and drink from which the souls of most people are revolted, e.g., food and drink that were mixed with vomit, feces, foul discharges, or the like.⁠2 Similarly, our Sages forbade eating and drinking from filthy utensils from which a person's soul languishes, e.g., the utensils of a lavatory, the glass3 utensils of medical attendants that are used to let blood, and the like.
1. See the notes to the following halachah with regard to whether these restrictions are of Scriptural or Rabbinic origin.
2. The Radbaz states that one partake of such foods for curative purposes if necessary.
3. The Bayit Chadash (Yoreh De'ah 116) states that this also applies to metal utensils. The Rambam mentions glass only because that was the ordinary practice at that time.
א. בד׳ נוסף: חכמים. אך בכתבי⁠־היד לית.
ב. ד (גם ק): מתאוננת. אך בכתבי⁠־היד כבפנים.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהמעשה רקחצפנת פענחעודהכל
אָסְרוּ חֲכָמִים מַאֲכָלוֹת וּמַשְׁקִין שֶׁנֶּפֶשׁ רֹב בְּנֵי אָדָם קִהָה מֵהֶן כְּגוֹן מַאֲכָלוֹת וּמַשְׁקִין שֶׁנִּתְעָרֵב בָּהֶן קִיא אוֹ צוֹאָה וְלֵחָה סְרוּחָה וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן. וְכֵן אָסְרוּ חֲכָמִים לֶאֱכֹל וְלִשְׁתּוֹת בְּכֵלִים הַצּוֹאִים שֶׁנַּפְשׁוֹ שֶׁל אָדָם מִתְאוֹנֶנֶת מֵהֶם. כְּגוֹן כְּלֵי בֵּית הַכִּסֵּא וּכְלֵי זְכוּכִית שֶׁל סַפָּרִין שֶׁגּוֹרְעִין בָּהֶם אֶת הַדָּם וְכַיּוֹצֵא בָּהֶן:
(כט-לב) אסרו חכמים מאכלות ומשקין עד סוף ההלכות. במכות פ׳ אלו הן הלוקין (דף ט״ז):
אסרו חכמים מאכלות וכו׳. מבואר במכות פ׳ אלו הן הלוקין (דף ט״ז) ומ״מ אם אוכל או שותה דבר מכל אלו לרפואה אין זה משוקץ אצלו ומותר, ועל זה נהגו לשתות מי רגלים לרפואה:
אסרו חכמים מאכלות ומשקין שנפש רוב בני אדם קיהה מהם וכו׳ וכלי זכוכית של ספרים שגורעים בהם את הדם – בפ׳ אלו הן הלוקין (מכות ט״ז:) אמר רב ביבי בר אביי האי מאן דשתא בקרנא דאומנא עבר משום לא תשקצו.
ומ״ש: וכן אסור לאדם שישהה את נקביו כלל וכו׳ – שם המשהה את נקביו עובר משום לא תשקצו:
סליק הלכות מאכלות אסורות
אסרו חכמים וכו׳. משמע מדכתב שנפש רוב בני אדם קצה בהן דאז נאסר אפי׳ למי שאינו קץ בהם לכאורה קשה מההיא דרבינא דפרק אלו טריפות דף ס״ג דאמר לה לאימיה אבלע לי ואנא איכל ופי׳ רש״י התולעים שבתוך הדגים הניחם שם באופן שלא אראם ואקוץ בם ע״כ והרי דבר זה הוא מאוס לרוב בני אדם כשידעו בודאי שיש תולעים בתוך הדגים ואינם אוכלים אותם ולפי דברי רבינו איך היה אוכלם רבינא לכתחילה ואין לומר דלית הילכתא הכי שהרי לא מצינו מאן דפליג עליה לכך נראה ששני מיני מיאוס איכא ורבינו לא איירי אלא כגון אלו שכתב שהם מיאוס גמור אבל שאר דברים שיש בני אדם שאין להם מיאוס בהם לדידהו שרי תדע דאמרינן שם בסו״פ בהמה המקשה השוחט את הבהמה ומצא בה שליא נפש היפה תאכלנה ובפ׳ אין מעמידין גבי קיבת עולה כהן שדעתו יפה שורפה חיה וביצים מוזרות נמי למי שדעתו יפה שרו תוך ג׳ ימים וכמ״ש הפר״ח ז״ל בסי׳ ס״ו ס״ק י״ג וממ״ש בסי׳ ע״ד נראה שלא ראה אז דברי רבינו של דין מאכלות אסורות וק״ל.
ומ״ש רבינו
וכלי זכוכית של ספרין וכו׳ בגמרא קרו ליה קרנא דאומנא ויש עושין אותו מקרן ויש מזכוכית ולא ידעתי למה הזכיר רבינו זכוכית ולא אמר סתם כלישנא דגמ׳ דמשמע דאם הוא של קרן או של מתכת שרי והא לא מסתבר כלל הן אמת דבשל מתכת אפשר דע״י הגעלה או ליבון שרי אבל של קרן או מין אחר פשיטא דאסור וי״ל דבזמן רבינו לא היו נוהגים להקיז כי אם בכלי זכוכית אי נמי דאשמועינן חידושא דאפילו בכלי זכוכית שיכול לרחצן ולנקותם היטב שנראין כחדשים אפ״ה אסור וכ״ש כלי קרן או מתכת ומיהו ע״י ליבון נראה ודאי דשרי דפנים חדשות באו לכאן ועיין להתוס׳ פ׳ אין מעמידין דף ל״ו.
אסרו חכמים כו׳. עיין בהך דשבת ד׳ צ׳ ע״ב והא עבר משום בל תשקצו כו׳ ובהך דפסחים דף נ״ה ע״ב גבי ביצים וחולין ד׳ ס״ד ע״ב ומש״כ רבינו לעיל פ״ד הי״ב ע״ש:
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזרדב״זכסף משנהמעשה רקחצפנת פענחהכל
 
(ל) וכן,⁠א לאכול בידיםב מזוהמות, ועל גבי כלים מלוכלכים, שכל דברים אלוג בכלל ״אל תשקצו את נפשותיכם״ (ויקרא י״א:מ״ג). והאוכל מאכלות אלו מכין אותו מכת מרדות:
Similarly, they forbade eating with unclean and soiled hands and with dirty utensils. All of these matters are included in the general [prohibition]: "Do not make your souls detestable.⁠" A person who partakes of these foods is given stripes for rebellious conduct.⁠1
1. See the Beit Yosef (Yoreh De'ah 116) who debates whether the prohibition mentioned in this and the previous halachah are of Rabbinic or Scriptural origin. It is possible to explain that the restrictions were instituted by the Rabbis and they employed the Biblical verse merely as an asmachta, an allusion and a hint, but not a source per se.
The wording of the Rambam here and his statements in Sefer HaMitzvot (negative commandment 179) imply that the prohibition itself is Scriptural in origin. The only reason a person is not given lashes is because the simple meaning of the verse refers to the prohibition against teeming animals.
א. בד׳ (גם ק) נוסף: אסרו. אך בכתבי⁠־היד לית.
ב. בד׳ נוסף: מסואבות. תוספת מיותרת.
ג. כך ב9, ת3-1. בא׳ לית.
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזעודהכל
וְכֵן אָסְרוּ לֶאֱכֹל בְּיָדַיִם מְסֹאָבוֹת מְזֹהָמוֹת. וְעַל גַּבֵּי כֵּלִים מְלֻכְלָכִים. שֶׁכׇּל דְּבָרִים אֵלּוּ בִּכְלַל (ויקרא י״א:מ״ג) אַל תְּשַׁקְּצוּ אֶת נַפְשֹׁתֵיכֶם. וְהָאוֹכֵל מַאֲכָלוֹת אֵלּוּ מַכִּין אוֹתוֹ מַכַּת מַרְדּוּת:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כט]

משנה תורה דפוסיםמגדל עוזהכל
 
(לא) וכן, אסור לאדם שישהה את נקביו כלל, בין גדולים בין קטנים. וכל המשהה נקביו הרי זה בכלל משקץ נפשו, יתר על חלאים רעים שיביא על עצמו ויתחייב בנפשו. אלא ראוי לו להרגיל עצמו בעיתים מזומנים, כדי שלא יתרחק בפני בני אדם ולא ישקץ נפשו.
Similarly, it is forbidden for a person to delay relieving himself at all, whether through defecation or urination.⁠1 Anyone who delays relieving himself is considered among those who make their souls detestable in addition to the severe illnesses he brings upon himself and becoming liable for his life. Instead, it is appropriate for a person to train himself [to eliminate] at specific times so that he will not have to separate himself in the presence of others and not have to make his soul detestable.
1. See Shulchan Aruch HaRav, Mahadura Basra 3:11 which mentions several points concerning this restriction:
a) Our Sages did not, however, require their ordinance to override considerations of public embarrassment. For example, [a person is allowed to wait] until he finds a private place to relieve himself or until he will not be causing an interruption in prayer.
b) The Rashba maintains that the prohibition "not [to] make your souls detestable" does not apply to deferring urination. c) Whenever one can contain himself, whether from urinating or from eliminating, for the length of time it takes to walk a parsah (a Persian measure equal to approximately four kilometers), all opinions agree that the prohibition "not [to] make yourselves loathsome" does not apply.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזמעשה רקחעודהכל
וְכֵן אָסוּר לְאָדָם שֶׁיַּשְׁהֶה אֶת נְקָבָיו כְּלָל בֵּין גְּדוֹלִים בֵּין קְטַנִּים. וְכׇל הַמַּשְׁהֶה נְקָבָיו הֲרֵי זֶה בִּכְלַל מְשַׁקֵּץ נַפְשׁוֹ. יֶתֶר עַל חֳלָאִים רָעִים שֶׁיָּבִיא עַל עַצְמוֹ וְיִתְחַיֵּב בְּנַפְשׁוֹ. אֶלָּא רָאוּי לוֹ לְהַרְגִּיל עַצְמוֹ בְּעִתִּים מְזֻמָּנִים כְּדֵי שֶׁלֹּא יִתְרַחֵק בִּפְנֵי בְּנֵי אָדָם וְלֹא יְשַׁקֵּץ נַפְשׁוֹ:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כט]

וכל המשהה וכו׳. שבת דף ע״ב ומ״ש וכל הנזהר וכו׳ ראוים הדברים למי שאמרן וזכותו יגן עלינו להתקדש בקדושתו יתברך ב״ה אמן כי״ר.
משנה תורה דפוסיםמקורות וקישוריםמגדל עוזמעשה רקחהכל
 
(סיום) בריך רחמנא דסייען
משנה תורה דפוסיםמגדל עוזעודהכל
בְּרִיךְ רַחֲמָנָא דְּסַיְעָן מֵרֵישׁ וְעַד כְּעַן:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כט]

משנה תורה דפוסיםמגדל עוזהכל
 
(לב) וכל הנזהר בדברים אלו מביא קדושה וטהרה יתירה לנפשו, וממרק נפשו לשם הקדוש ברוך הוא, שנאמר ״והתקדשתם והייתם קדושים כי קדוש אניכך ב9, ת3. בא׳ נוסף: י״י. אך בכתוב לית. בת1, ת3 נוסף: וכו׳.״ (ויקרא י״א:מ״ד):
Whoever is careful concerning these mattersIt would appear that the Rambam's intent is not only the subjects spoken about in the last halachot, but also the totality of the laws of kashrut. brings an additional measure of holiness and purity to his soul and purges his soul for the sake of the Holy One, blessed be He, as [Leviticus 11:44] states: "And you shall sanctify yourselves and you will be holy, for I am holy.⁠"
משנה תורה דפוסיםמגדל עוז
וְכׇל הַנִּזְהָר בִּדְבָרִים אֵלּוּ מֵבִיא קְדֻשָּׁה וְטָהֳרָה יְתֵרָה לְנַפְשׁוֹ. וּמְמָרֵק נַפְשׁוֹ לְשֵׁם הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא י״א:מ״ד) וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם וִהְיִיתֶם קְדֹשִׁים כִּי קָדוֹשׁ אָנִי:
[ביאור לפסוק זה כלול בביאור פסוק כט]

רשימת מהדורות
© כל הזכויות שמורות. העתקת קטעים מן הטקסטים מותרת לשימוש אישי בלבד, ובתנאי שסך ההעתקות אינו עולה על 5% של החיבור השלם.
List of Editions
© All rights reserved. Copying of paragraphs is permitted for personal use only, and on condition that total copying does not exceed 5% of the full work.

כותרת הגיליון

כותרת הגיליון

×

Are you sure you want to delete this?

האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את זה?

×

Please Login

One must be logged in to use this feature.

If you have an ALHATORAH account, please login.

If you do not yet have an ALHATORAH account, please register.

נא להתחבר לחשבונכם

עבור תכונה זו, צריכים להיות מחוברים לחשבון משתמש.

אם יש לכם חשבון באתר על־התורה, אנא היכנסו לחשבונכם.

אם עדיין אין לכם חשבון באתר על־התורה, אנא הירשמו.

×

Login!כניסה לחשבון

If you already have an account:אם יש ברשותכם חשבון:
Don't have an account? Register here!אין לכם חשבון? הרשמו כאן!
×
שלח תיקון/הערהSend Correction/Comment
×

תפילה לחיילי צה"ל

מִי שֶׁבֵּרַךְ אֲבוֹתֵינוּ אַבְרָהָם יִצְחָק וְיַעֲקֹב, הוּא יְבָרֵךְ אֶת חַיָּלֵי צְבָא הַהֲגַנָּה לְיִשְׂרָאֵל וְאַנְשֵׁי כֹּחוֹת הַבִּטָּחוֹן, הָעוֹמְדִים עַל מִשְׁמַר אַרְצֵנוּ וְעָרֵי אֱלֹהֵינוּ, מִגְּבוּל הַלְּבָנוֹן וְעַד מִדְבַּר מִצְרַיִם, וּמִן הַיָּם הַגָּדוֹל עַד לְבוֹא הָעֲרָבָה, בַּיַּבָּשָׁה בָּאֲוִיר וּבַיָּם. יִתֵּן י"י אֶת אוֹיְבֵינוּ הַקָּמִים עָלֵינוּ נִגָּפִים לִפְנֵיהֶם! הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא יִשְׁמֹר וְיַצִּיל אֶת חַיָלֵינוּ מִכׇּל צָרָה וְצוּקָה, וּמִכׇּל נֶגַע וּמַחֲלָה, וְיִשְׁלַח בְּרָכָה וְהַצְלָחָה בְּכָל מַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם. יַדְבֵּר שׂוֹנְאֵינוּ תַּחְתֵּיהֶם, וִיעַטְּרֵם בְּכֶתֶר יְשׁוּעָה וּבַעֲטֶרֶת נִצָּחוֹן. וִיקֻיַּם בָּהֶם הַכָּתוּב: "כִּי י"י אֱלֹהֵיכֶם הַהֹלֵךְ עִמָּכֶם, לְהִלָּחֵם לָכֶם עִם אֹיְבֵיכֶם לְהוֹשִׁיעַ אֶתְכֶם". וְנֹאמַר: אָמֵן.

תהלים ג, תהלים כ, תהלים קכא, תהלים קל, תהלים קמד

Prayer for Our Soldiers

May He who blessed our fathers Abraham, Isaac and Jacob, bless the soldiers of the Israel Defense Forces, who keep guard over our country and cities of our God, from the border with Lebanon to the Egyptian desert and from the Mediterranean Sea to the approach to the Arava, be they on land, air, or sea. May Hashem deliver into their hands our enemies who arise against us! May the Holy One, blessed be He, watch over them and save them from all sorrow and peril, from danger and ill, and may He send blessing and success in all their endeavors. May He deliver into their hands those who hate us, and May He crown them with salvation and victory. And may it be fulfilled through them the verse, "For Hashem, your God, who goes with you, to fight your enemies for you and to save you", and let us say: Amen.

Tehillim 3, Tehillim 20, Tehillim 121, Tehillim 130, Tehillim 144